Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voltaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLTAJE ÎN SPANIOLĂ

vol · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLTAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLTAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «voltaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
voltaje

Tensiune (electricitate)

Tensión (electricidad)

Tensiunea sau diferența de potențial) reprezintă o cantitate fizică care cuantifică diferența de potențial electric între două puncte. Acesta poate fi, de asemenea, definit ca unitate de lucru pe sarcina exercitată de câmpul electric asupra unei particule încărcate să se deplaseze între două poziții determinate. Acesta poate fi măsurat cu un voltmetru. Unitatea sa de măsurare este volt. Tensiunea este independentă de calea încărcăturii și depinde numai de potențialul electric al punctelor A și B în câmp electric, care este un câmp conservator. Dacă două puncte care au o diferență de potențial sunt legate de un conductor, va apărea un flux de electroni. O parte a sarcinii crea cel mai înalt punct potențial va deplasa prin conductorul la punctul de potențial mai scăzut și în absența unei surse externe (generator), acest curent va înceta atunci când ambele puncte egalizarea potențialului electric. Acest transfer de sarcini este ceea ce se numește curent electric. La tensión eléctrica o diferencia de potencial ) es una magnitud física que cuantifica la diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos. También se puede definir como el trabajo por unidad de carga ejercido por el campo eléctrico sobre una partícula cargada para moverla entre dos posiciones determinadas. Se puede medir con un voltímetro. Su unidad de medida es el voltio. La tensión es independiente del camino recorrido por la carga y depende exclusivamente del potencial eléctrico de los puntos A y B en el campo eléctrico, que es un campo conservativo. Si dos puntos que tienen una diferencia de potencial se unen mediante un conductor, se producirá un flujo de electrones. Parte de la carga que crea el punto de mayor potencial se trasladará a través del conductor al punto de menor potencial y, en ausencia de una fuente externa (generador), esta corriente cesará cuando ambos puntos igualen su potencial eléctrico. Este traslado de cargas es lo que se conoce como corriente eléctrica.

Definiția voltaje în dicționarul Spaniolă

Definirea tensiunii în dicționar este numărul de volți care acționează asupra unui dispozitiv sau a unui sistem electric. En el diccionario castellano voltaje significa cantidad de voltios que actúan en un aparato o sistema eléctrico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «voltaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLTAJE


balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
despistaje
des·pis·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
postaje
pos·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
repostaje
re·pos·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
salvataje
sal·va·ta·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VOLTAJE

volt
volta
voltaico
voltámetro
voltariedad
voltario
volteada
volteado
volteador
volteadora
volteante
voltear
voltejar
voltejear
volteleta
volteo
voltereta
volteriana
volterianamente
volterianismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLTAJE

agiotaje
ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
publirreportaje
rotaje
vataje
ventaje

Sinonimele și antonimele voltaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «voltaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLTAJE

Găsește traducerea voltaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile voltaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voltaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

电压
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

voltaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

voltage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वोल्टेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

напряжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভোল্টেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

voltan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

電圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

voltase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điện áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மின்னழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्होल्टेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gerilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

napięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

напруга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

voltaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δυναμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voltaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLTAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voltaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voltaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voltaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLTAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voltaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voltaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre voltaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLTAJE»

Descoperă întrebuințarea voltaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voltaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción al análisis de circuitos
FIGURA 5.23 Muestra de la forma en que el voltaje se dividirá en los elementos resistivos en serie. E -=F" 20 V K-, 6MÍI I2V 3 Mil 6 V 1 Mil 2 V FIGURA 5.24 La proporción lie los valores de resistencia determina la división de voltaje de un ...
Robert L. Boylestad, 2004
2
Electrónica
El circuito comparador es aquel en el que un voltaje lineal de entrada se compara con otro voltaje de referencia, la salida es una condición digital que representa si el voltaje de entrada excede al voltaje de referencia. Los circuitos que ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
3
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
Un circuito RL con una resistencia de 5 íl y un inductor de 0.05 H tiene una comente de 1 A en t = O, cuando se aplica una fuente de voltaje E(t) = 5 eos 120/ V. Determine la corriente y el voltaje subsecuentes en el inductor. 2. Un circuito RC ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
4
Electrónica I
CIRCUITOS CON DIODOS QUE LIMITAN VOLTAJE Otra aplicación muy útil de los diodos es en los circuitos limitadores de voltaje, con los cuales se puede tener sólo una parte del voltaje y cancelar la restante; se emplean como protección a ...
5
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender la operación y las características de los controladores de voltaje de ca • Comprender la operación de los convertidores matriciales • Aprender los tipos de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, Virgilio González y Pozo, 2004
6
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
5.7 CÁLCULO DE CONDUCTORES POR CAÍDA DE VOLTAJE No basta calcular los conductores únicamente por corriente, es decir, seleccionar el calibre de un conductor de acuerdo con la corriente que circulará por él. También es ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
7
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
Si el voltaje en la entrada ( + ) es mayor que el voltaje en la entrada ( — ). la salida es ALTA. Si el voltaje en la entrada ( — ) es mayor que el voltaje en la entrada ( + ), la salida es BAJA. Las entradas a un comparador se pueden considerar ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
8
Fundamentos de electricidad
CONVERTIDOR DE VOLTAJE A FRECUENCIA (CVF). Los conventidores de voltaje a frecuencia, como su nombre - lo indica convierte un voltaje de entrada a una forma de on da periodica cuya frecuencia es directamente proporcional - al ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
9
El libro práctico de los generadores, transformadores y ...
5.3 VARIACIÓNES DE VOLTAJE Y DE FRECUENCIA 5.3.1 EFECTO DE LAS VARIACIÓNES DE VOLTAJE Los motores eléctricos se especifican para operar a valores de voltaje específicos. El comportamiento del motor se ve afectado ...
Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2005
10
Mec nica del autom¢vil
24-8 VARIACIÓNES DEL VOLTAJE EN LOS BORNES Debido a que el voltaje producido por la batería es consecuencia de reacciones químicas, dicho voltaje varía de acuerdo con diferentes condiciones. Estas condiciones y sus efectos ...
William Harry Crouse, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLTAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voltaje în contextul următoarelor știri.
1
Variación del voltaje causa problemas en suministro de agua ...
Dijo que la variación de voltaje es preocupante, ésta dispara el sistema, sobre todo a partir de las 6 de la tarde, cuando los equipos de bombeo son afectados y ... «Diario de Los Andes, Sep 16»
2
Variación de voltaje provoca cortes de luz en sectores de Santiago
Una variación en el voltaje del Sistema Interconectado Central (SIC) provocó esta mañana cortes de luz en algunos sectores del centro de Santiago, Quinta ... «LaTercera, Sep 16»
3
Brasil y Colombia sostienen duelo de alto voltaje
Brasil, con la magia de Neymar, y Colombia, con la de James, tendrán hoy en el Estadio Arena Amazonía otro duelo de alto voltaje, ahora por la octava jornada ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
La Champions League tendrá duelos de 'alto voltaje'
... la edición 2016-17 de la UEFA Champions League. Duelos de "alto voltaje" han quedado sembrados entre los 32 participantes de la justa continental. «Informador.com.mx, Aug 16»
5
Mejoran viales y eliminan zonas de bajo voltaje
SANTA CLARA, Villa Clara.— La eliminación de más de 500 zonas de bajo voltaje y 30 tendederas eléctricas, que benefició a 600 familias, así como el arreglo ... «Juventud Rebelde, Aug 16»
6
Dos detenidos en Marratxí por robar cable de alto voltaje
Al personarse en el lugar, los miembros del instituto armado comprobaron que los dos hombres habían sustraído cable de alto voltaje perteneciente a la ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
7
¿Por qué unos países usan electricidad de 110v y otros de 220v ...
Como los autos que llevan el volante a la derecha, las diferencias en el voltaje que aplican en diferentes países parecen el resultado de la decisión caprichosa ... «BBC Mundo, Aug 16»
8
¿Viene otro agosto bursátil de alto voltaje?
¿Viene otro mes de agosto bursátil de alto voltaje o por el contrario no será necesario apretarse el cinturón? "A priori, debería ser un mes de agosto tranquilo, ... «Expansión.com, Iul 16»
9
Especial: Regreso con alto voltaje
Cinco años y varias decepciones para su afición tuvieron que pasar para que Necaxa tuviera la alegría y el compromiso de regresar a Primera División del ... «TelevisaDeportes.com, Iul 16»
10
8 consecuencias de alto voltaje tras la salida de Gran Bretaña
Ante la avalancha mediática abrumadora que se ha desatado tras el voto británico por la salida de la Unión Europea y la dimisión de Cameron, puede ser un ... «Media-Tics, Iun 16»

IMAGINILE VOLTAJE

voltaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voltaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/voltaje>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z