Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebozuelo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBOZUELO ÎN SPANIOLĂ

re · bo · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBOZUELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBOZUELO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebozuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rebozuelo

Cantharellus cibarius

Cantharellus cibarius

Cantharellus cibarius - cunoscut sub numele de chanterelle, anacate sau chantarela - este o ciuperca basidiomycete a familiei Cantharellaceae. Ciupercile sale sunt comestibile și pot fi găsite în apropierea copacilor și planifoliilor, în majoritatea cazurilor în umbra de stejari, plută sau stejari. În perioada de vară-toamnă ciuperca apare ca un ingredient în multe feluri de mâncare din bucătăria europeană. Cantharellus cibarius —conocido comúnmente como rebozuelo, anacate o chantarela— es un hongo basidiomiceto de la familia Cantharellaceae. Su seta es comestible, y se puede encontrar cerca de coníferas y árboles planifolios, en la mayor parte de los casos a la sombra de encinas, alcornoques o robles. En la época de verano-otoño la seta aparece como ingrediente en muchos de los platos de la cocina europea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebozuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REBOZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo
tozuelo
to·zue·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REBOZUELO

rebosar
rebotación
rebotada
rebotadera
rebotado
rebotador
rebotadora
rebotadura
rebotar
rebote
reboteador
rebotear
rebotica
rebotiga
rebotín
rebotón
rebozado
rebozar
rebozo
rebramar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBOZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Sinonimele și antonimele rebozuelo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rebozuelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBOZUELO

Găsește traducerea rebozuelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rebozuelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebozuelo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鸡油菌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rebozuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chanterelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छांटरैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإنائية فطر يؤكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лисичка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cantarelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাশরূমবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chanterelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chanterelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pfifferling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

杏茸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

살구 버섯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chanterelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nấm mồng gà ăn được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chanterelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chanterelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sarı renkli bir tür mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gallinacci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pieprznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лисичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chanterelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chanterelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hanenkam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kantarell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kantarell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebozuelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBOZUELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebozuelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebozuelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebozuelo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBOZUELO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rebozuelo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rebozuelo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rebozuelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBOZUELO»

Descoperă întrebuințarea rebozuelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebozuelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos de cocina
Existen tres variedades más dentro de las cantareláceas y que son exquisitas gastronómicamente hablando. El hongo Cantharellus lutescens, tiene el sombrero de color pardo y con forma de embudo como el rebozuelo. El pie es delgado y ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
2
Setas tóxicas
Rebozuelo,. Cabrilla. JJ. Cantharellus cibarius Fr. Clitocibe embudado El sombrero mide de 3 a 8 cm de ancho; es convexo de joven, rápidamente plano, deprimido con un pequeño mamelón en el fondo, carnoso, liso, de amarillo ocre a ...
Jiří Baier, 1995
3
Bosques naturales de Asturias
Cantharellus cibarius ("rebozuelo"). Se comercializan unas 2 000 Tm anuales, exportándose la mayor parte a la Europa central. Las zonas donde se recoge son: Galicia, Extremadura y Sistema Ibérico norte. (Abundante en Asturias).
‎2001
4
Setas de Aragón
CANTHARELLUS. CIBARIUS. (Rebozuelo). SOMBRERO. — Embudado, con el margen enrollado, lobulado y sinuoso, de color amarillo yema de huevo. De 3 a 8 cm de diámetro. HIMENIO. — Formado por pliegues bifurcados y decurrentes ...
Javier Meléndez Latorre, 1988
5
Viaje cultural por el viñedo alemán
Esta amplia cadena de montes, pródigos en abetos y en Pfifferlinge (la deliciosa seta que en castellano llamamos rebozuelo), protege a las vides de los vientos y de las heladas. En las pendientes que bajan del bosque se alinean las viñas, ...
Diego Núñez, 2007
6
Guía de bolsillo para el buscador de setas
116) “Rebozuelo” Basidioma Sombrero hasta de 10 cm de diámetro, plano- convexo, deprimido en el centro, con borde lobulado. Amarillo yema de huevo, con tonos más claros o de diferentes colores. Pseudoláminas gruesas, decurrentes ...
Francisco de Diego Calonge, 2009
7
Alimentos Que Ayudan a Prevenir y Combatir Enfermedades
Seta rebozuelo. Seta Robellón. Ajos. Boníato. Col. Cebolla. Brécol. Col de Bruselas. Col china. Colirrábano. Col Lombarda. Col remolachera. Col rizada. Endibía. Guisante. Judía seca. Lechuga. Lenteja seca. Pepino. Perejil en hojas. Puerro.
Gloria Garc a., Gloria García, 2012
8
Biología 1
... y comestibles más comunes. Con el propósito de reforzar tu conocimiento respecto a las. ff ove/ion Laftorivs detichvM Sofclu. «/u//i Pomp<wfa. Cofcwmfo Aferc/wfe «fato Pie de /-oto Govono botryti* Contoro o Rebozuelo Canfbareftut ciboriut.
Patricia Campos, 2002
9
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
Laurel Romero 3 cucharadas soperas de tomate frito o de mata 1 jarra pequeña de vino tinto 2 I de jugo de carne Setas (rebozuelo, carrereta, etc.) Haflna Aceite Sal y pimienta Salpimentar la carne, enharinarla y freírla en abundante aceite ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
10
Tabla de la alimentación correcta
Alimento (ración habitual) Setas Armillaria mellea Boletus I en lata I fresco I seco Champiñón I en lata I fresco Champiñón silvestre Gírgola Morchella esculenta Rebozuelo Setas variadas, en lata Shiitake Trufa Ili Alimento (ración habitual) ...
Andrea Betz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBOZUELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebozuelo în contextul următoarelor știri.
1
Llegan las setas de verano al Pirineo
Tímidamente empiezan a salir en el Pirineo y Prepirineo las primeras setas de v erano, las que se asocian a los árboles. “El rebozuelo, algún robellón, ... «La Vanguardia, Iun 16»
2
Las mejores setas abren la temporada de primavera
El rebozuelo, chantarela o rossinyol completa la terna, habitual de la primavera aunque su temporada se extiende hasta el otoño. Es una de las variedades ... «El Mundo Financiero, Mai 16»
3
Demuestran la presencia de compuestos con actividad ...
Así, los extractos de champiñón, rebozuelo, níscalo y trompeta negra fueron capaces de reducir la respuesta inflamatoria en una línea celular de macrófagos ... «www.infosalus.com, Ian 16»
4
La meteorología, detrás del precio de los níscalos, pero no influye ...
También se han analizado las relaciones entre el níscalo y otro hongo silvestre: el rebozuelo. En este caso se ha comprobado que una disminución en el precio ... «Te Interesa, Nov 15»
5
¿Qué determina la oferta de los níscalos?
En este caso se ha comprobado que una disminución en el precio del rebozuelo induce un incremento en el consumo conjunto de níscalo y rebozuelo. «SINC, Nov 15»
6
Propuestas de gastronomía para la semana (6 -13 noviembre)
... oveja curado; a elegir entre Caldereta de cabrito guisada con patatas, rebollones y carboneras, Lomo de ciervo en salsa de vino tinto con puré de rebozuelo. «Red Aragón, Nov 15»
7
Setas, cuidado con coger lo que comes
Así, pueblan los bosques estos meses el boletus edulis, el rebozuelo, el níscalo, la lengua de vaca, la angula de monte, la trompeta de la muerte, la amanita de ... «El Mundo, Nov 15»
8
Receta de mico hot-dog
Una de las más destacadas ha sido el mico hot-dog al sarmiento con mostaza de rebozuelo y ketchup de níscalos, elaborado por Carlos Aldea Jordana del ... «gastronomia.com, Oct 15»
9
Rebozuelos, cantarelas o chantarelas, acompañamiento ideal de ...
Aunque es oriunda de Cádiz, el rebozuelo, cantarela o chantarela, también conocida como Cantharellus cibarius, no es difícil localizarla en castañares y ... «ABC.es, Oct 15»
10
Rebozuelos en escabeche rojo con langostinos y ajo tierno
Escurrimos los rebozuelos y montamos cortando alguno a la mitad. Cortamos los langostinos en tres y montamos entrelazando los rebozuelos. Finalizamos con ... «ANTENA3.COM, Sep 15»

IMAGINILE REBOZUELO

rebozuelo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebozuelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rebozuelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z