CE ÎNSEAMNĂ REBRAMAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rebramar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rebramar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a rebramarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a reveni la bramar. Un alt înțeles al rebramar în dicționar este mai jos. Rebramar răspunde, de asemenea, unui om cu un altul. La primera definición de rebramar en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a bramar. Otro significado de rebramar en el diccionario es bramar fuertemente. Rebramar es también responder a un bramido con otro.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rebramar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI REBRAMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebramo
tú rebramas / rebramás
él rebrama
nos. rebramamos
vos. rebramáis / rebraman
ellos rebraman
Pretérito imperfecto
yo rebramaba
tú rebramabas
él rebramaba
nos. rebramábamos
vos. rebramabais / rebramaban
ellos rebramaban
Pret. perfecto simple
yo rebramé
tú rebramaste
él rebramó
nos. rebramamos
vos. rebramasteis / rebramaron
ellos rebramaron
Futuro simple
yo rebramaré
tú rebramarás
él rebramará
nos. rebramaremos
vos. rebramaréis / rebramarán
ellos rebramarán
Condicional simple
yo rebramaría
tú rebramarías
él rebramaría
nos. rebramaríamos
vos. rebramaríais / rebramarían
ellos rebramarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rebramado
tú has rebramado
él ha rebramado
nos. hemos rebramado
vos. habéis rebramado
ellos han rebramado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rebramado
tú habías rebramado
él había rebramado
nos. habíamos rebramado
vos. habíais rebramado
ellos habían rebramado
Pretérito Anterior
yo hube rebramado
tú hubiste rebramado
él hubo rebramado
nos. hubimos rebramado
vos. hubisteis rebramado
ellos hubieron rebramado
Futuro perfecto
yo habré rebramado
tú habrás rebramado
él habrá rebramado
nos. habremos rebramado
vos. habréis rebramado
ellos habrán rebramado
Condicional Perfecto
yo habría rebramado
tú habrías rebramado
él habría rebramado
nos. habríamos rebramado
vos. habríais rebramado
ellos habrían rebramado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebrame
tú rebrames
él rebrame
nos. rebramemos
vos. rebraméis / rebramen
ellos rebramen
Pretérito imperfecto
yo rebramara o rebramase
tú rebramaras o rebramases
él rebramara o rebramase
nos. rebramáramos o rebramásemos
vos. rebramarais o rebramaseis / rebramaran o rebramasen
ellos rebramaran o rebramasen
Futuro simple
yo rebramare
tú rebramares
él rebramare
nos. rebramáremos
vos. rebramareis / rebramaren
ellos rebramaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rebramado
tú hubiste rebramado
él hubo rebramado
nos. hubimos rebramado
vos. hubisteis rebramado
ellos hubieron rebramado
Futuro Perfecto
yo habré rebramado
tú habrás rebramado
él habrá rebramado
nos. habremos rebramado
vos. habréis rebramado
ellos habrán rebramado
Condicional perfecto
yo habría rebramado
tú habrías rebramado
él habría rebramado
nos. habríamos rebramado
vos. habríais rebramado
ellos habrían rebramado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebrama (tú) / rebramá (vos)
rebramad (vosotros) / rebramen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBRAMAR»
Descoperă întrebuințarea
rebramar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rebramar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
REBRAMAR, d. Bramar con fuerza ó frecuencia. Rebramar. || Volver á bramar. ||
Responder con un bramido á otro. REBRAMO, m. Bramido fuerte y reiterado.
Rebrota. || Bramido con que el ciervo ú otro animal de caza mayor responde al ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Rebramando. Rebramar. Rebramar, en dos acepciones. Rebramdt , mi, da.
Rebramado , da. Rèbre. Recibir, en varias acepciones. Ú. tam. bien solo como
recíproco y significa Recibirse ó haber sido aprobado para ejercer ciertas
facultades.
3
Diccionario valenciano-castellano
Rebramando. Rebramar. Rebramar, en dos acepciones. Rebramdt , ma, da.
Rebramado , da; Rèbre. Recibir, en varias acepciones. Ú. tam. bien solo como
recíproco y significa Recibirse ó haber sido aprobado para ejercer ciertas
facultades.
José Escrig y Martínez, 1871
4
Diccionario Catalan-Castellano
correspóndrer al bram. rebramar. Brama (córrerla). fr. córrer la veu. correr la voz.
B¡amador y Bramaire. m. cri- daire. gritador , voceador. — fam. rebuznador,
irramador. Bramar. n. bramar. —Fase. rebuznar, roznar. —lo bou. mugir. —lo
brau.
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
REBRAMAR, v. n. Volver á bramar respondiendo al bramido ó al reclamo. Iterum
fre- mere. rebramar, met. Corresponder á un gran ruido con otro igual.
REBRAMO, s. m. El bramido con que el ciervo ó venado responde á otro ó al
reclamo.
Real academia española, 1817
6
Diccionario catalan-castellano
correspóndrer al bram. rebramar. Brama (córrerla). fr. correrla veu. correr la voz.
Bramador y Bramaíre. m. cri- daire. gritador, voceador. — fam. rebuznador,
bramador. Bramar. n. bramar. — l'ase. rebuznar , roznar. —lo bou. mugir. —
lobrau.
7
Enciclopedia moderna catalana ab la seua correspondencia ...
v. a. Rebotlr. Rebramar, v. n. Tornar a bramar les besties. Rebramar. II Met.
Parlar y discutir sense solta. Rebramar. Rebre. v. v. Recibir, Percibir. II Robre
llenya o palllça. v. я. Llevar paliza ó zurra. II Adinetre, Aprobar, Acullir. Acoger,
Recibir.
8
Diccionario de la lengua castellana
Clam, secreto. Si» rebozo, mod. adv. Desnudamente, sinceramente , sin disfraz.
REBRAMAR, v. n. Volver á bramar respondiendo al bramido ó al reclamo. Iterum
fnmere. rebramar, met. Corresponderá un gran ruido con otro igual. REBRAMO ...
9
Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...
... oído bramar o rebramar, que los venados bravos poco braman, si no es al salir
y al ponerse el sol, que con la braveza que tienen no lo osan hacer, si no es de
noche; y si hasta esta hora no le ha oído ni 230 Por Alonso Martínez de Espinar.
Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644
10
La Eneida de Virgilio ...: traduzida en octaua rima y verso ...
Bulando afsi los dot,con graue paflo í.ntrando fe iuan en la humilde cafa Del
pobre tuádi o y hazia ato-tas partes Trlotnodei palacio^etcajdeior, (Oían
rebramar muchas manadas De vícaí,rn el firelo do esagora Xlgran furo Rorrai-'
0_7 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBRAMAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rebramar în contextul următoarelor știri.
La Canción del Pirata. Goletas turcas de lujo
"Y del trueno al son violento y del viento al rebramar yo me duermo sosegado arrullado por el mar..." ¡Qué delicia navegar así! Más información | Luxury&Life En ... «Embelezzia, Feb 12»
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... relinchar)cerdo: gruñido, gruñimiento (gruñir)chicharra: garlado, chirriar (chirrido)ciervo: brama, rebramo (bramar, rebramar)cigüeña: crotorarcuervo: graznido ... «Caracol Radio, Iul 11»
“Y como no sabían que era imposible, lo hicieron”
Y fuera ya no se oye más el rebramar de la lluvia de verano, sino el rugir de la tormenta que aviva nuestros corazones. * Ramón Couto es voluntario en la ... «equinoXio, Feb 11»
Sentido entierro de la joven fallecida en la 'Loveparade'
... los familiares quisieron que los asistentes tuvieran un recordatorio, en el que figuraban estos versos: «Y del trueno al son violento, y del viento al rebramar, ... «La Verdad, Iul 10»
