Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recordador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECORDADOR ÎN SPANIOLĂ

re · cor · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECORDADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECORDADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recordador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recordador în dicționarul Spaniolă

Definiția memento-ului din dicționar este reminiscență. En el diccionario castellano recordador significa que recuerda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recordador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECORDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECORDADOR

recordable
recordación
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECORDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinonimele și antonimele recordador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recordador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECORDADOR

Găsește traducerea recordador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recordador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recordador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

recordador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recordador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reminder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

recordador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recordador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

recordador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recordador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

recordador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recordador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recordador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

recordador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recordador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recordador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recordador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recordador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recordador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

recordador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

recordador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

recordador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recordador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recordador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recordador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recordador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recordador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recordador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recordador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recordador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECORDADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recordador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recordador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recordador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECORDADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recordador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recordador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recordador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECORDADOR»

Descoperă întrebuințarea recordador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recordador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Percepción sin opciones
KRISHNAMURTI: Porque son incompletos. Comentario: Pero los recuerdos son inexistentes, se encuentran en un estado de inercia a menos que haya allí alguien para recordar, KRISHNAMURTI: En otras palabras, el recordador...
J. Krishnamurti, 1998
2
Vivir de instante en instante
Recordador y recuerdo son las dos caras de una moneda. Sin recuerdo no hay recordador, y sin el recordador no hay recuerdo. A.: ¿Por qué insistimos en separar el perceptor de la percepción, al recordador del recuerdo?
Jiddu Krishnamurti, 2006
3
Cultures
Antonio Colinas en Díes en Petavonium fala del puxu recordador de los arumes cuandu menta l'arrecendor del campu, de plantes concretes, del "golor agrín de la pasta del pan. Y, pa lo cabero, el perfume -sí, perfume más qu'arume- del pan  ...
4
El norteño mágico
Abuelisa y Bruno llegaron a casa entrada la noche. El viento había refrescado las calles y las gruesas banquetas. El Cerro de la Silla custodiaba el horizonte. Bruno estaba ansioso por probar eso del Recordador y del Futurizador. Salieron al ...
Antonio Ramos
5
Noticia de la Gran Bretaña con relación a su estado antiguo ...
Y quando de sus interpelaciones resultan deudas fallidas , pasa la memoria de ellas al Recordador del Tesorero , como ya se dijo. Y los requerimientos sobre los debitos pendientes , ó que están cargados en el gran Rollo de la Pipa, los ...
John Chamberlain, 1767
6
Teoría de la educación II.Procesos primarios de formación ...
Este sistema se comporta como un viajero que busca en el tiempo pasado, un recordador que induce en el sujeto una perceptible sensación de fidelidad, aunque se trate realmente de una reproducción fragmentaria y confusa. El recordador ...
Joaquín García Carrasco, Ángel & García del Dujo, 2001
7
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
UU. rt. K'AJ (I). ajk'ajsaj agn.agenda, recordador. organizer, rememberer. Tal-es inw—aj—k'aj—s—aj! ¡Trae mi recordador, agenda! Bring my rememberer, organizer! ALMG. rt. K'AJ (2). ajk'ak'aj che' np (adj[redup] nI).palo amargo. bitter tree.
Charles A Hofling, 2012
8
La memoria, la inventora
Como dice endel tulving3 el estado particular de la conciencia que caracteriza a la experiencia del re- cuerdo incluye la creencia del recordador de que la memoria es una réplica más o menos auténtica del acontecimiento original, aun  ...
Néstor A. Braunstein, 2008
9
El Discípulo Amado
Recordé Juan 14:26, y en lugar de pedirle a Dios solamente que me ayudara con mi parlamento, le pedí que me diera más de su Espíritu Santo para que el bendito Recordador me revelara más de su persona... ¡y lo hizo! Él es la clave para ...
Beth Moore, 2004
10
Abiertos al cambio Sica, Joseph F. 1a. ed.
Asociado con el demonio debilitador, el demonio recordador crea vergüenza y culpa en tu vida, presionando botones conectados con el pasado. Él refuerza todo aquello que el demonio debilitador te ha dicho, te golpea en la cabeza y te  ...
Sica, Joseph F.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECORDADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recordador în contextul următoarelor știri.
1
Lo mejor de mi vida
Esta semana falleció el papá de un amigo de la universidad, al cual aprecio mucho como a toda su familia, haciéndome recordador a una entrañable mujer que ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
2
Costumbre y diversión en Chinamada
Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. recordador bonito lugar y de gran recuerdo para mi,todavia recuerdo cuando con 16 años y cuando aun solo llegab. «eldia.es, Aug 16»
3
Teléfono Abierto
Señal que cabalgamos decía el Manco de Lepanto, el recordador fundador de la lengua castellana, luego española, luego la lengua e idioma de todos los ... «El Comercial.com.ar, Aug 16»
4
Ricardo Ponte: “Hay que subirse al tiempo”
“Antaño había un funcionario denominado 'recordador'. En realidad, este título era un eufemismo del cobrador de deudas. Su misión consistía en recordar a la ... «Los Andes, Aug 16»
5
Nubeluz volvería a la pantalla chica para alegría de su público
En febrero de este año más de cinco mil personas entre ellos, niños, adultos y ancianos recordador y disfrutaron el show de 'Nubeluz' que celebró sus 25 años ... «LaRepública.pe, Iun 16»
6
¡Qué pifia! Una errónea frase de Borges apareció en el subte
23 JUN 2016 | 18:17 En una de las paredes de la estación San Martín de la línea C se leyó una oración con el nombre del recordador escritor. Las cargadas en ... «La Razón, Iun 16»
7
Francisco Melgar, extécnico de Deportivo Municipal, cambió de ...
Francisco Melgar, extécnico de Deportivo Municipal recordador por ser parte de la gran campaña del cuadro edil en el 2015 que le dio un cupo a la Copa ... «Perú.com, Mai 16»
8
Sergio Ibarra: exgoleador de Cienciano sufre duro momento familiar ...
Sergio Ibarra siempre trajo alegrías a los aficionados con sus goles y alegres celebraciones. El recordador goleador del fútbol peruano agradece las muestras ... «Perú.com, Mai 16»
9
Lectio Divina con el evangelio del Domingo VI de Pascua
Y para completar la triada santa, el Señor nos presenta también la tercera persona, el Espíritu, descrito como el Defensor, enviado del Padre y “Recordador” de ... «Diócesis Málaga, Apr 16»
10
Murió un recordado jugador de la historia de Boca
El jugador, nacido en Canoas, Brasil, fue un delantero que se destacó en el fútbol de su país y tuvo un paso recordador por Boca. Sucedió en 1991, cuando el ... «El Ancasti Editorial, Mar 16»

IMAGINILE RECORDADOR

recordador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recordador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recordador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z