Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recordadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECORDADORA ÎN SPANIOLĂ

re · cor · da · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECORDADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECORDADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recordadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recordadora în dicționarul Spaniolă

Dicționarul recitând în limba spaniolă înseamnă să-ți amintești. En el diccionario castellano recordadora significa que recuerda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recordadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECORDADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECORDADORA

recordable
recordación
recordador
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECORDADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele recordadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recordadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECORDADORA

Găsește traducerea recordadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recordadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recordadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

记忆球
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recordadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reminder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Remembrall
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Remembrall
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Remembrall
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lembrol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Remembrall
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rapeltout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Remembrall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Remembrall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Remembrall
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Remembrall
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Remembrall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Remembrall
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Remembrall
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Remembrall
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Remembrall
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ricordella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Remembrall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Remembrall
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Remembrall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Remembrall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Remembrall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Remembrall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Remembrall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recordadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECORDADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recordadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recordadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recordadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECORDADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recordadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recordadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recordadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECORDADORA»

Descoperă întrebuințarea recordadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recordadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las llagas y los colores del mundo: Conversaciones ...
19 Consignamos a continuación los cuentos que componen Un dedo en los labios y que se agrupan en siete partes. En Retratos de mujeres antiguas aparecen «La recordadora», «La concubina», «La parturienta», «La prostituta», «Zuleika» ...
Guadalupe Arbona Abascal, 2012
2
Boletín de la Unión Panamericana
MAQUINA RECORDADORA SEGÚN la revista Popular Mechanics, de Chicago, un inventor neoyorquino ha ideado recientemente un prodigioso aparato cuyo objeto es evitar el olvido. Es una verdadera máquina recordadora, merced á la ...
Pan American Union, 1912
3
Cuaresma y Pascua en las oraciones feriales
... motivación con aspecto de intrascendencia: meramente recordadora, ciertamente que con ternura, del hecho de haber conocido la resurrección del Señor. Sin querer rizar el rizo, me da la impresión que, en su linearidad y sencillez, el texto ...
Cornelio Urtasun, Cornelio Urtasun Irisarri, 2000
4
Me nombro umbría
Como si, aldaba o desazón, alcuza triste, presintiera el caudal. Y el corazón, calor cansada, vivida soledad, jardín del ansia, ciñe su alondra umbría al fuego innumerable del costado. Ni mar recordadora tras la noche. CAPAZ DE SOMBRA ...
Isabel Abad, 1998
5
Las Religiones Al Desnudo: Conflictos, Misterios Y ...
Explotando la vanidad satisfecha de Venus, busca poner enjaque la recordadora ira de Juno. Aún más, cuando la conciencia humana emite un destello de luz, la figura del dios queda ofuscaday caye en el fango desde el pedestal ...
José Graneris, 2005
6
La experiencia de donar: estudio antropológico sobre la ...
La cabeza, además, es "recordadora, sabia, prudente [...] en la cabeza están los principales órganos de relación, los ojos que 'conocen a la gente' [...] los oídos que 'escuchan y entienden las cosas', la lengua que 'conoce, crea el aliento, ...
María de Lourdes Sodi Campos, 2003
7
Hegel: la odisea del espíritu
Sería demasiado exigir a una interpretación del «Prólogo» que discutiera el problema de en qué medida no resonaría también en el concepto de Hegel de la «apropiación» recordadora aquel otro sentido de la apropiación «íntegra» de un  ...
Félix Duque, 2010
8
Cuadernos de Miguel Alonso
Por algo la infancia es época receptiva, no creadora, así como la vejez es fase final recordadora. Recordar no es volver a vivir, sino paralizar el ahora, el aquí, desvivirse. El hombre alterado no vive desde sí, en sí, sino desde fuera: es vivido , ...
Ramón de Garciasol, 1991
9
Luz De Horizonte
La memoria es una recordadora magnífica. La esperanza abre camino también en El Impenetrable. Los fracasos te dan oportunidad para otros intentos. Las oraciones son aves que en sus aleteos traen refugios. La cercanía de la vejez ...
10
Costumbres, instituciones y ceremonias de los pueblos de la ...
... convenio no hay cosa mas sagrada que la presencia de este elemento , pues entre los indios pasa por la mas pura de sus deidades, y por consiguiente la mas eficaz de todas para la ratificacion del juramento , de que es fiel recordadora.
J.A. Dubois, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECORDADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recordadora în contextul următoarelor știri.
1
Avisos necrológicos y recordatorios
Tejedora incansable, recordadora de fechas y personas, mis primas decían 'preguntale a la tía Gorda, ella se acuerda'. Nativa de Vela, adoraba el campo, ... «La Voz de Tandil, Sep 16»
2
¿Quién soy?
Soy una recordadora profesional de pasados pero una inexperta planeadora de futuros. Sentaré cabeza cuando se me pare el corazón. Cuando Dios me ... «Milenio.com, Aug 16»
3
Recordadora: JKR confirmó hace más de 1 año que 'The Cursed ...
Recordadora: JKR confirmó hace más de 1 año que 'The Cursed Child' debe considerase como canon. by maponto · Published 7 agosto, 2016 · Updated ... «BlogHogwarts.com, Aug 16»
4
'Harry Potter y la Piedra Filosofal' Ilustrado: Capítulo 9
Luego, a página completa, tenemos la escena en la que Draco Malfoy roba la Recordadora de Neville Longbottom y reta a Harry a quitársela montados en ... «BlogHogwarts.com, Nov 15»
5
Cómo dejar de perder tus cosas todo el rato (y cómo encontrarlas)
Es cierto que todo sería mucho más fácil si fuésemos magos y pudiéramos adquirir una recordadora que nos avisara de que nos hemos olvidado algo, tal y ... «El Confidencial, Sep 15»
6
Próxima Gran Reunión del Club de 'Harry Potter' Fénix en La Paz ...
Y si se olvidan, les recomiendo que se compren una Recordadora en el Callejón Diagon (:P). ¡Les espera mucha diversión, así que NO falten! Gracias CFLP! «BlogHogwarts.com, Apr 11»
7
El falsoscopio y 10 inventos dignos de un mago
Recordadora. Esta pequeña esfera es ideal para todos aquellos que tienen mala memoria; pues cómo su nombre lo dice, sirve para ayudarte a recordar las ... «De10.com.mx, Nov 10»
8
El profesor accidentado
Sin darse cuenta de que, una vez abierta la puerta –con la ayuda de Eunice, una joven terapeuta y “recordadora a sueldo” que evoca un poco a aquella ... «Página 12, Mai 10»

IMAGINILE RECORDADORA

recordadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recordadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recordadora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z