Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DADOR

La palabra dador procede del latín dator, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DADOR ÎN SPANIOLĂ

da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a dăruirii în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este aceea pe care o dă. O altă semnificație a dătătorului în dicționar este purtătorul unei scrisori de la o persoană la alta. Dăruitorul este, de asemenea, sertar de cambie. La primera definición de dador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que da. Otro significado de dador en el diccionario es portador de una carta de una persona a otra. Dador es también librador de una letra de cambio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
amador
a·ma·dor
amplificador
am·pli·fi·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
cargador
car·ga·dor
comprador
com·pra·dor
contador
con·ta·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
creador
cre·a·dor
diseñador
di·se·ña·dor
ecuador
e·cua·dor
entrenador
en·tre·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
jugador
ju·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
ordenador
or·de·na·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
salvador
sal·va·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DADOR

dada
dadá
dadaísmo
dadaísta
dadera
dadero
dádiva
dadivada
dadivado
dadivar
dadivosa
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dadora
daga
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DADOR

cazador
climatizador
colaborador
computador
conquistador
controlador
despertador
embajador
fundador
indicador
innovador
libertador
marcador
moderador
operador
programador
senador
separador
trabajador
ventilador

Sinonimele și antonimele dador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «dador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în dador

ANTONIMELE «DADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «dador» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în dador

Traducerea «dador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DADOR

Găsește traducerea dador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

赠与者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Donor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

податель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

doador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

donateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemberi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Geber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

贈り主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

giver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người tặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொடுப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

देणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

verici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

donatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

подавець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dătător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Givare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

giver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dador

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DADOR»

Buen pedidor, mal dador.
Más se mira al dador que a la dádiva.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DADOR»

Descoperă întrebuințarea dador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Dador de Suenos = The Dream Giver
Revealing that there's no limit to what God can accomplish when we choose to pursue the dreams.
Bruce Wilkinson, 2011
2
El Dador
Living in a "perfect" world without social ills, a boy nears the time when he will receive a life assignment from the Elders, but his selection leads him to a man known as the Giver, who reveals the dark secrets behind the facade.
Lois Lowry, Maria Luisa Balseiro, 2009
3
Química inorgánica
Aunque no hay que superar ningún enlace x cuando la molécula plana se convierte en tetraédrica en un complejo dador-aceptor, el efecto de repulsión de los electrones por los grupos metilo impide la formación del complejo. No se forma ...
Alan G. Sharpe, 1988
4
El dador de sueños para líderes
Another title in the immensely popular The Dream Giver series by top-selling author Bruce Wilkinson, who shares seven secrets for becoming a Dream Leader with the reader.
Bruce Wilkinson, 2008
5
La Taula de Canvis: Aportación a la historia de la ...
Aunque parezcan una forma más de la conexión in- terbancaria, este tipo de operaciones se realizaban de dos formas diferentes: como agente del dador o pagador (simple administración de depósitos) o como parte interesada en la ...
Francisco Mayordomo García-Chicote, 2002
6
Química organometálica de los metales de transición
Por ejemplo, el compuesto CpW(CO)3H ha demostrado ser un buen dador de H+ frente a bases simples, un dador de H- frente a estireno, y dador de H' frente a iones carbonio.16c Muchos hidruros reaccionan con un exceso de CCl4 para ...
‎1997
7
El Dador de Recuerdos. Libro I. The Giver
La sociedad en la que vive Jonás es la perfecta descripción del mundo perfecto.
Lois Lowry, 2009
8
Técnicas de bioquímica y biología molecular
A2 y A3, seleccionadas del siguiente modo: se elige lt, de modo que la absorción del dador sea eficiente pero no la del aceptor; A2 es una longitud de onda en el espectro de emisión del dador pero no en el del aceptor, y A3 es una longitud ...
David Freifelder, 1981
9
Chronica de las tres Ordenes y Cauallerias de Sanctiago, ...
Frey Diego Ponce de Leon,Comcn- dador de Montanchuelos. Frey Pedro Ramirez de Segarra, Co mendador de Hauan illa. *□> Frcy Rodrigo dcValdelomar,Comc dador de la Pena de Marcos. Frey Fernando de Cordoua, Comen dador del ...
Francisco de Rades y Andrada, 1572
10
Chronica de las tres ordenes y cauallerias de Santiago, ...
Frcy Fernando de Angulo, Comcn-» dador de Castilscras. Frey Diego Ponce de Leon,Comcn- dador de Montanchuclos. Frcy Pedro Ramirez de Scgarra, Co mcndador de Hauanilla. Frcy Rodrigo de Valdelomar,Comc dadordelaPenadeMartos ...
Francisco de Rades y Andrada, 1572

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dador în contextul următoarelor știri.
1
Sarquís: “Tenemos que aprovechar al maíz como dador de energía”
Además, el titular de Agroindustria subrayó que “tenemos que aprovechar al maíz como dador de energía. En el Ministerio estamos trabajando en proyectos ... «Grupo La Provincia, Iul 16»
2
Mulher casa com o seu dador de esperma anónimo
Aminah Hart conheceu e apaixonou-se por Scott Andersen, o seu dador de esperma anónimo, um ano depois de a sua filha ter nascido. Subiram ao altar há ... «Jornal de Notícias, Mar 16»
3
"El turismo es un gran dador de empleo", dijo Santos
"El turismo es un gran dador de empleo", dijo Santos. 20/01/2016 | 06:40 | Desde España, el ministro de Turismo señaló a Cadena 3 que recogió "el apoyo ... «Cadena 3, Ian 16»
4
BECAS DE CREACIÓN DADOR 2016 (Cuba)
El Centro Cultural Dulce María Loynaz, del Instituto Cubano del Libro, convoca a las Becas de Creación DADOR 2016, con el objetivo de estimular la ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Oct 15»
5
Comentario a la película en cartelera "El dador de recuerdos"
"El dador de recuerdos" toma insumos de valiosas cintas para tratar la distopía, el colofón apocalíptico, el futuro sombrío. Se trata de una sociedad que ... «Andina, Dec 14»
6
'Gloria del Pacífico' y 'El Dador de recuerdos' entre los estrenos
Cuando Jonas recibe los recuerdos del anterior receptor —el “Dador”—, descubre cuán superficial se había convertido la vida de su comunidad. «América Televisión, Nov 14»
7
Imágenes: elenco de estrellas en "El Dador de Recuerdos"
Este viernes se estrena en cines de Paraguay el esperado filme de ciencia ficción "El Dador de Recuerdos", basado en la aclamada novela de Lois Lowry. «ABC Color, Oct 14»
8
El comercial del amor: nuestro comentario de "El dador de recuerdos"
El dador de recuerdos es una película cuyas imágenes están diseñadas casi por completo de manera digital y, con su guion, parece un comercial de Benetton ... «La Voz del Interior, Oct 14»
9
El dador de recuerdos
Ficha técnica: El dador de recuerdos(The Giver, Estados Unidos, 2014; hablada en inglés) / Dirección: Phillip Noyce / Guión: Michael Mitnick y Robert B. Weide, ... «lanacion.com, Oct 14»
10
"Es hora de pensar en lo que vamos a pagar por nuestra tranquilidad"
"El dador de recuerdos", de Phillip Noyce, se estrena mañana. Jeff Bridges y Meryl Streep protagonizan el filme que plantea la dificultad de adaptar la ... «LaCapital.com.ar, Oct 14»

IMAGINILE DADOR

dador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z