Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refocilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFOCILO ÎN SPANIOLĂ

re · fo · ci · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFOCILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFOCILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refocilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția refocilo în dicționarul Spaniolă

Definiția refocilului din dicționar este reorientarea. En el diccionario castellano refocilo significa refocilación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refocilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFOCILO


acilo
ci·lo
bacilo
ba·ci·lo
codicilo
co·di·ci·lo
colibacilo
co·li·ba·ci·lo
lucilo
lu·ci·lo
refucilo
re·fu·ci·lo
uracilo
u·ra·ci·lo
verticilo
ver·ti·ci·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFOCILO

refocilación
refocilar
reforestación
reforestar
reforma
reformable
reformación
reformada
reformado
reformador
reformadora
reformar
reformativa
reformativo
reformatoria
reformatorio
reformismo
reformista
reforzada
reforzado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFOCILO

alquilo
asilo
camilo
cinéfilo
cocodrilo
estilo
filo
hilo
júbilo
kilo
lilo
nitrilo
pedófilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Sinonimele și antonimele refocilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refocilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFOCILO

Găsește traducerea refocilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refocilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refocilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我refocilo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refocilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं refocilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I refocilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я refocilo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I refocilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি refocilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je refocilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya refocilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich refocilo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はrefocilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 refocilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku refocilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi refocilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் refocilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी refocilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben refocilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I refocilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I refocilo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я refocilo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I refocilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα refocilo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek refocilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag refocilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg refocilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refocilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFOCILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refocilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refocilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refocilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFOCILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refocilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refocilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refocilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFOCILO»

Descoperă întrebuințarea refocilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refocilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instrucciones Christianas sobre las Dominicas de el año
cía. refocilo. dcluMaorf. quien. no*. r ~ o . tad , fnft'mtnt tnt ? No di- que ha recibido en él, ZC fuftment famem , fino mibi , w? , ad me , fuflinent rfie ; y no folo , que por la wr. Y exprefla triduo; por- hambre citan para pere- que veamos nos cuenta ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REFOCILADO, DA. part. pass. del verbo Re- "; focilar en sus acepciones. Lat. Refocillatus: Recreatus. REFOCILO. (Refocilo) f m. La acción de refocilarse, ò el gusto que se recibe en alguna cosa. Lat. Refocillatio. Recreatio. REFORMA, s. f.  ...
Real Academia Española, 1737
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
pedir licencia à su dueño , tomó an trotilltí» algo pic arillo. REFOCILADO, DA. part. país, del verbo Refocilar en sus acepciones. Lat. Refocillatus. Recreatus. REFOCILO. (Refocilo) f. m. La acción de refocilarse, ò el gusto que se recibe en ...
4
Obras jocosas
Zambullí , ajf bullí , bullí , de zara- bulli , Bullí , cus cuz , De la Vera Cruz : Yo me bullo , jf me meneo , Me bailo , me zangoteo , Me refocilo , jr recreo Por medio maravedí : Zarabulll. Júzguenlo los diablos cnanto es mejor zambullí que adunco  ...
Francisco de Quevedo, 1821
5
Obras
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas. Zarabullí, ay bullí, bullí, de zambullí, Bullí , cuz cuz, De la Vera-Cruz: Yo me bullo , y me meneo, Me baylo , me zangoteo, . ' Me refocilo , y recreo Por medio maravedí: Zambullí. Júzguenlo los diablos ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
Juzguenlo los diablos, qiianto es mejor zarabulli, que adunco, y cuzcuz, que poroj y meneo que pira •> y zangoteo que lultro ; y refocilo que trifulca £ Jo uno es culto y lo otro pimienta. Qual hará mejor caldo, digalo un cozincro. Ello yo bien ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726
7
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas: T. 1 / coleccíon ...
... Me refoclto y recreo A . Por medio maravedt : Zarabulll. , l" l ¡l nlúzguenlo los diablos cuánto es mejor zarabulli que adunco, y cuz cu: que poro, ymencoque piro, yzangotco que lustro, y refocilo que lrisulca : lo uno es culto y lo otro pimienta.
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
8
Obras escogidas de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Zambulli, ay bulli, bulli, de zarabulli, Bulli cuz , cuz, de la Vera-cruz: \ yo me bullo y me meneo me baylo , me zangoteo, me refocilo y recreo, por medio maravedi : zarabulli. Júzguenlo los diablos, quánro es me— pr zarabulli, que adunco y cuz ...
Francisco de Quevedo, 1794
9
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Júzguenlo los diablos quán- to es mejor zarabullí que adunco , y cuz cuz que poro , meneo que pira , zangoteo que lustro, y refocilo que trisulca : lo uno es culto , y lo otro pimienta. Quál hará mejor caldo , dígalo un cocinero. Ello yo bien  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
10
Obras
Zarabulli, ay bullí, bullí, de zambullí, Bullí , cuz cuz, De la Ver a- Cruz: Yo me bullo , y me meneo, Me baylo , me zangoteo, Me refocilo , y recreo Por medio maravedí: Zarabullí. Júzguenlo los diablos quánto es mejor zara- bullí que adunco , y ...
Francisco de Quevedo, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFOCILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refocilo în contextul următoarelor știri.
1
El hombre de las 60.000 etiquetas de frutas y otros tíos raros
El aburrimiento es relativo y el refocilo, cuestionable. «No es para nada evidente qué es el aburrimiento», sugería Renata Adler en Lancha rápida. Invirtiendo ... «El Mundo, Iul 16»
2
DVD: “EL ILUSIONISTA”, “RESTLESS” Y “TENÍAS QUE SER TÚ ...
Sé que esto le puede decepcionar a alguno, con todo lo que me refocilo aquí en las series de la B a la Z, pero mi director favorito de todos los tiempos es ... «Gente Digital, Apr 12»

IMAGINILE REFOCILO

refocilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refocilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refocilo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z