Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SILO

La palabra silo procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SILO ÎN SPANIOLĂ

si · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
silo

siloz

Silo

Un siloz este o construcție concepută pentru a depozita cereale și alte materiale în vrac; Sunt o parte integrantă a ciclului de colectare agricolă. Cele mai frecvente sunt cilindrice, asemănătoare unui turn, construite din lemn, beton armat sau metal. Designul, inventat de Franklin Hiram King, de obicei folosește un dispozitiv mecanic pentru încărcare și descărcare de sus. În prezent, designul original pentru agricultură a fost adaptat altor utilizări în industrie, folosind silozuri pentru a depozita diverse materiale, cum ar fi cimentul, și s-au adaptat de asemenea zonei militare, folosind silozuri pentru depozitarea și manipularea rachetelor. Un silo es una construcción diseñada para almacenar grano y otros materiales a granel; son parte integrante del ciclo de acopio de la agricultura. Los más habituales tienen forma cilíndrica, asemejándose a una torre, construida de madera, hormigón armado o metal. El diseño, inventado por Franklin Hiram King, emplea por lo general un aparejo mecánico para la carga y descarga desde la parte superior. Actualmente el diseño original para la agricultura se ha adaptado a otros usos en la industria, utilizándose silos para depósito de materiales diversos, como el cemento, y también se han adaptado al área militar, empleándose silos para depósito y manejo de misiles.

Definiția silo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a silozului în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este locul subteran și uscat în care sunt depozitate grâu sau alte cereale, semințe sau furaje. Depozitele moderne similare sunt construite pe teren. O altă semnificație a silozului în dicționar este subteran, adânc și întunecat. Silo este, de asemenea, un depozit subteran de rachete. La primera definición de silo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar subterráneo y seco en donde se guarda el trigo u otros granos, semillas o forrajes. Modernamente se construyen depósitos semejantes sobre el terreno. Otro significado de silo en el diccionario es lugar subterráneo, profundo y oscuro. Silo es también depósito subterráneo de misiles.
Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
metilo
me·ti·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SILO

sillería
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillín
sillón
silogismo
silogística
silogístico
silogizar
silonia
silueta
siluetar
siluetear
siluriana
siluriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILO

arilo
bacilo
berilo
bibliófilo
chipilo
cinéfilo
esquilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Sinonimele și antonimele silo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SILO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «silo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în silo

Traducerea «silo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILO

Găsește traducerea silo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile silo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

筒仓
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

silo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

silo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

साइलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صومعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

силос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

silo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

একঘেয়ে রূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

silo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

silo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Silo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사일로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

silo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

silo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोठारातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

silo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

silo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

silos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

силос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

siloz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σιλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

silo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

silo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

silo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre silo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SILO»

Abril frío hinche el silo, y mojado, silo y campo.
No le llames trigo hasta que esté en el silo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILO»

Descoperă întrebuințarea silo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El mensaje de Silo
El Mensaje dado por Silo se formalizó a través de El Libro (La Mirada Interna), La Experiencia (Ceremonias) y El Camino (frases de meditación).
M.L. RODRIGUEZ COBOS, 2008
2
Habla Silo: recopilación de opiniones, comentarios y ...
recopilación de opiniones, comentarios y conferencias, 1969-1995 Silo. El. voluntario. (México D.F., México, 11/10/80) Comentarios (en un intervalo) ante un grupo de estudios Al parecer, muchas personas que actúan en nuestro Movimiento ...
Silo, 1997
3
Silos
Juan Ravenet Catalán. Figura 70. a la construcción monolitica de la instalación, no aparecieron deformaciones en las celdas y el silo pudo calzarse en la roca existente en la cota -13,50 y volverse a su posición primitiva, siendo un ejemplo  ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
4
El silo metalico: Manual tecnico de fabricacion y manejo
Introducción. Desde la antigüedad, los pueblos indígenas han seleccionado la semilla de sus cultivos, han hecho mejoras en sus terrenos y han almacenado maíz. El resultado de esta actividad ancestral se observa en los diversos tipos de  ...
Garcia-Lara, S., Saucedo Camarillo, N., Bergvinson, D.J.
5
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Algunas veces es más fácil cuando el silo está lleno. Antes de que cualquiera entre a un silo, éste debe estar libre de plaguicidas o de polvo. Un equipo de seguridad debe usarse cuando se entra en un silo. Por lo menos dos colegas deben ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
6
Obras escogidas de Don J. E. Hartzenbusch: Edicion que ...
Silo. Pues , Que allí aguarda por ventura Favorable coyuntura Para acabar con los tres. Alf. Has obrado cuerdamente En hablar conmigo solo. Silo. En ese escondite hay dolo , Y el peligro es inminente, Porque el refugiado es hombre Capaz.
J. E. Hartzenbusch, 1850
7
1 Samuel, 2 Samuel and 1 Cronras
19:5). difícil para la familia, pero por devoción (2) Subida a Silo, 1:3-7. El tabernáculo hacían el viaje regularmente año tras año, de reunión estaba ubicado en esos días en en la época de las fiestas que requerían su Silo, unos 50 km. al ...
José Tomás Poe, Daniel Carro, Jorge E. Diaz, 2003
8
Humanizar la tierra
Silo. V. EL. PAISAJE. INTERNO. 1 . Tú buscas lo que crees que te hará feliz. Eso que crees, sin embargo, no coincide con lo que otro busca. Podría suceder que tú y aquél anhelaran cosas opuestas y que llegaran a creer que la felicidad del ...
Silo, 2002
9
Ganadería de la Leche
Para silos cilindricos: volumen ¡ •3,14 • altura Para silo bunker o trinchera: ancho superior + ancho inferior volumen = > altura • largo El peso del material ensilado depende de la clase de forraje, del tamaño de corte del forraje, del estado de ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
10
Prontuario del cemento
Con el aumento de tamaño afianzado de las unidades de producción se corresponde un aumento paralelo en la capacidad del silo. Se construyeron y llenaron sin contratiempos silos de gran porte, con 20 o más metros de diámetro y ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silo în contextul următoarelor știri.
1
Arde un silo de una fábrica de curtidos de Lorca
Efectivos de bomberos del apagaron en la madrugada de este jueves un incendio declarado en el recinto de una fábrica de curtidos del polígono de Serrata, ... «La Verdad, Sep 16»
2
Dos detenidos 'in fraganti' cuando robaban cable en un silo de ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido en Medina del Campo (Valladolid) a dos individuos, I.M. y F.G, de 49 y 30 años, respectivamente, ambos de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
El Teatro El Silo de Pozoblanco (Córdoba) conmemorará sus diez ...
El día 8, a las 20,00 horas, tendrá lugar la presentación de un libro conmemorativo titulado 'Diez años del Teatro El Silo', que realiza un recorrido por una ... «Europa Press, Aug 16»
4
Viale: alarma por un incendio en un silo cargado de soja
Viale: alarma por un incendio en un silo cargado de soja. Varias dotaciones de bomberos acudieron a lugar. Inclusive hubo una explosión y un bombero debió ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
5
Cae de una altura de 3 metros en un silo en Canteras
L.O. Los servicios de emergencias acudían al rescate sobre las seis de la mañana de un trabajador tras caer de una altura aproximada de 3 metros en un silo ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
6
La Junta promueve que el silo de Moraleja se convierta en un ...
Así, la adecuación del silo como centro de emergencias es una necesidad para la comarca, tal y como se demostró el pasado verano cuando Moraleja acogió a ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Conato de incendio en silo de arroz
Un conato de incendio se registró en un silo de arroz, ubicado en el distrito de Remedios en la provincia de Chiriquí. Según informes preliminares , el conato de ... «Crítica, Iul 16»
8
El antiguo almacén de grano del silo de Villanueva del Fresno ...
El antiguo almacén de grano del silo de Villanueva del Fresno (Badajoz) se ha transformado en Contenedor de Arte, gracias a la Asociación de Universidades ... «20minutos.es, Dec 15»
9
Cultura.- Raphael actuará en el Teatro El Silo de Pozoblanco el 20 ...
El cantante Raphael llega el próximo 20 de febrero al Teatro El Silo de la localidad cordobesa de Pozoblanco con su gira 'Raphael Sinphonico', una gira que ... «20minutos.es, Dec 15»
10
Obreros quedaron atrapados en un silo y se salvaron de milagro
Sobre las 11.040 de la mañana se encontraban realizando tareas de limpieza de las paredes del silo, intentaron alcanzar una herramienta y fue ahí que se ... «Diario El País, Oct 15»

IMAGINILE SILO

silo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/silo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z