Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regaderazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGADERAZO ÎN SPANIOLĂ

re · ga · de · ra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGADERAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGADERAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regaderazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția regaderazo în dicționarul Spaniolă

Definiția regaderazo în dicționar este dus. En el diccionario castellano regaderazo significa ducha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regaderazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REGADERAZO


abrazo
bra·zo
alfilerazo
al·fi·le·ra·zo
banderazo
ban·de·ra·zo
brazo
bra·zo
caballerazo
ca·ba·lle·ra·zo
candelerazo
can·de·le·ra·zo
cuerazo
cue·ra·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
madrazo
ma·dra·zo
marinerazo
ma·ri·ne·ra·zo
morterazo
mor·te·ra·zo
panderazo
pan·de·ra·zo
pucherazo
pu·che·ra·zo
punterazo
pun·te·ra·zo
sombrerazo
som·bre·ra·zo
terrazo
te·rra·zo
testerazo
tes·te·ra·zo
tijerazo
ti·je·ra·zo
tinterazo
tin·te·ra·zo
trazo
tra·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REGADERAZO

regabina
regabinar
regable
regacear
regada
regadera
regadero
regadía
regadío
regadiza
regadizo
regado
regador
regadora
regadura
regaifa
regajal
regajo
regala
regalada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGADERAZO

albarazo
antebrazo
cacharrazo
carrazo
desembarazo
espaldarazo
fierrazo
guarrazo
guitarrazo
jarazo
jarrazo
librazo
morrazo
padrazo
porrazo
surazo
tajarrazo
testarazo
timbrazo
varazo

Sinonimele și antonimele regaderazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «regaderazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGADERAZO

Găsește traducerea regaderazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile regaderazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regaderazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

传统的淋浴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

regaderazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I gave up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पारंपरिक स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دش التقليدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

традиционный душ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chuveiro tradicional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঐতিহ্যগত ঝরনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

douche traditionnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pancuran tradisional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

traditionelle Dusche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

従来のシャワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기존의 샤워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

padusan tradisional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tắm truyền thống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாரம்பரிய மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पारंपारिक शॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

geleneksel duş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tradizionale doccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tradycyjny prysznic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

традиційний душ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cabină de duș tradițional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραδοσιακό ντους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tradisionele stort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

traditionell dusch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tradisjonelle dusj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regaderazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGADERAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regaderazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regaderazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regaderazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGADERAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regaderazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regaderazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre regaderazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGADERAZO»

Descoperă întrebuințarea regaderazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regaderazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Benedita da Silva: vida política y amores de una mujer ...
Cuidar mi cuerpo significa darme un regaderazo; me encanta darme un regaderazo caliente, ése es mi ejercicio. Tampoco me interesa parecerme a las demás. Me niego a comprarme ciertas ropas sólo porque están de moda, y no soy el tipo ...
Benedita da Silva, Medea Benjamin, Maisa Mendonça, 1998
2
Fantasia en corto
Laura se levanta del suelo, la llave la deja encima de su buró y va hacia el baño donde se dispone a tomar un regaderazo para tranquilizarse, abre primero la llave del agua caliente porque tarda en salir a una buena temperatura, empieza a ...
Oscar Alvarez Freeman, Daniel Wilson, Manuel Horta
3
Matemáticas Básicas para Universitarios
... los asados y los bisteces debiera ser al menos 145° F y para un ave entera debiera ser 180° F. Convierta estas temperaturas a grados Celsius. Redondee al grado siguiente. TOMAR UN REGADERAZO Cuando se da uno un regaderazo,  ...
Alan S. Tussy, Roy David Gustafson, 2007
4
Más allá del cambio climático: las dimensiones psicosociales ...
La inversión en un calentador solar resulta por lo general muy buena, aún cuando el equipo pueda costar hasta diez veces lo que cuesta un calentador convencional de gas. Esto se demuestra considerando el precio de un regaderazo solar, ...
‎2006
5
Llegó Margó: comedia en tres actos
MARGÓ: Se levantaba, se echaba un regaderazo de agua fría. ¿Te das cuenta? Un regaderazo de agua fría a las cinco de la mañana. REBECA: A Armando también le gusta levantarse muy temprano y bañarse en agua helada. A Memo no.
Jorge Ibargüengoitia, 1995
6
Angelito Minusvlido y Otros Cuentos...
Me registré en el hotel y, después de un regaderazo y cambio de ropa, salí al encuentro de mis colegas en el lobby. Durante tres días, un camioncito nos llevaba y traía del hotel al Centro de Convenciones. Ahí pasé encerrada tres días  ...
Cristina Goddard, 2007
7
Macho!
Además un regaderazo los refrescaría y los ayudaría a relajarse. — ¡Vete a la chingada! — gritó Aguilar al viento polvoso y caliente — . Ya me di un regaderazo ayer, hijo de tu chingada madre. — Pero no gritó lo suficientemente alto.
Victor Villaseñor, 2007
8
El Cuento
¡Hasta su amigo estaba en contra de UNA GOTA DE AGUA Por ahí leí que un regaderazo de agua fría calma los nervios. La cabeza me dolía hasta casi estallar, la vista se nublaba y punteaba, los oídos zumbaban, la mano temblaba.
9
Salve Regina
Me eché un regaderazo bien caliente cuando estabas dormida. Marisa hizo una mueca de dolor. Erin no sabía que había tomado varias copas más con Pablo después de llegar a la casa. No se imaginaba cuándo se le pasaría el malestar.
Annemarie Stonewater, 2010
10
Vacunas: Una Guía para Padres Inteligentes: Cómo tomar ...
Hasta puede ser difícil detectarla, a no ser sólo cuando el infante acaba de tomar un baño caliente o un regaderazo. La piel se puede pelar un poco, pero no siempre es el caso. Toda la enfermedad dura sólo de tres a cinco días.
Aviva Jill Romm, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGADERAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regaderazo în contextul următoarelor știri.
1
Suleiman, su harem y los baños turcos
No es así, en general los turcos no se bañan 'turcamente' sino que se dan un regaderazo como todos nosotros –y todos los días-. La fama de estos baños tiene ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Sep 16»
2
¿Notaste más caliente el mar estas vacaciones?
... vez compramos más automóviles y hoy nos dimos un regaderazo caliente de larga duración que mantuvo el boiler encendido quizá más tiempo de lo debido. «El Financiero, Aug 16»
3
Se requiere un Proyecto de Equipamiento de Playas para Mazatlán ...
... regaderas de arena porque la gente necesita darse un regaderazo y se ocupan muchos botes de basura a lo largo y ancho de las playas de Mazatlán", dijo. «El Sol de Mazatlan, Aug 16»
4
¿Bañarse en el día o por la noche? Todo depende de tus actividades
De hecho, un estudio demostró que darte un regaderazo rápido con agua fría después de una ducha normal, realmente te despertará. 2. Si te ejercitas por la ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
5
Las razones por las que tu zona íntima tiene cierto olor
Por ejercicio. Si hiciste una sesión maratónica de zumba, quizá notes un aroma extraño, nada que no se solucione con un regaderazo. Por tu ropa interior «15a20, Iul 16»
6
Líderes de maestros, hotel y baño diario; las bases... suelo
Durante 70 días, cerca de mil profesores de la CNTE han soportado frío, calor, lluvia… y hasta la falta de un buen regaderazo todos los días. Ellos, pero sus ... «El Financiero, Iul 16»
7
¿A qué hora te debes bañar? (Comprobado por la ciencia)
Si quieres impresionar a tu jefe con propuestas para nuevos proyectos o te espera un largo día de plasmar tus pensamientos en papel, un regaderazo matutino ... «Salud180, Iun 16»
8
¿Realmente funciona bañarte con agua fría cuando hace calor?
Nuestro raciocinio nos dice que el darnos un regaderazo con agua fría, hará que nuestra temperatura baje y por lo tanto, sintamos menos calor; sin embargo, ... «SDPnoticias.com, Iun 16»
9
¿El agua fría ayuda a refrescar cuando hace mucho calor?
Un regaderazo helado obliga al organismo a compensar la repentina bajada de temperatura para recuperar los 36.5 grados centígrados que, por término ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
10
Cachorro se hace el “muertito” para evitar la regadera
Luego de una serie de intentos fallidos de sus dueños por darle un “regaderazo”, este astuto can se hace el “muertito”, pues cada vez que lo intentan levantar ... «Uno TV Noticias, Dec 15»

IMAGINILE REGADERAZO

regaderazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regaderazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/regaderazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z