Înțelesul "regadera" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA REGADERA ÎN SPANIOLĂ

re · ga · de · ra

CE ÎNSEAMNĂ REGADERA ÎN SPANIOLĂ?

stropitoare

Regadera

Un recipient de udare este un recipient - metalic, ceramic sau plastic - care conține apă pentru udarea plantelor. Are un gât sau gura care se termină într-o anghinare prin care se toarnă apa și un mâner pentru manipulare. Capacitatea containerului poate varia între 0,5 litri pentru plantele de interior și 10 pentru uz general în grădinărit. La capătul gâtului, capetele dușului au de obicei o anghinare sau rozetă pentru a transforma fluxul continuu de apă în "duș" și pentru a evita presiunea excesivă asupra solului sau a plantelor delicate. În Mexic și Venezuela, se știe cu acest cuvânt să se topească.

Una regadera es un recipiente -de metal, cerámica o plástico- que contiene el agua para regar las plantas. Dispone de un cuello o pitorro que termina en una alcachofa a través de la que se vierte el agua, y, un mango para su manejo. La capacidad del recipiente puede oscilar entre los 0,5 litros para plantas de interior, y los 10 para uso general en jardinería. Al final del cuello la regaderas suelen tener una alcachofa o roseta para convertir el chorro continuo de agua en "ducha" y evitar la excesiva presión sobre la tierra o las plantas delicadas. En México y en Venezuela, se conoce con esta palabra a la ducha.

Definiția regadera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui sprinkler în dicționarul adevăratei academii de limbă spaniolă este un container portabil destinat irigării, compus dintr-un rezervor din care un tub se termină într-o gură cu găuri prin care se răspândește apa. O altă semnificație a aspersorului în dicționar este șanțul, șanțul. Dușul este, de asemenea, duș.

La primera definición de regadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente portátil a propósito para regar, compuesto por un depósito del que sale un tubo terminado en una boca con orificios por donde se esparce el agua. Otro significado de regadera en el diccionario es acequia, reguera. Regadera es también ducha.

TRADUCEREA REGADERA

Găsește traducerea regadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile regadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regadera» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 喷壶
• Spaniolă: regadera
• Traducător din Spaniolă - Engleză: watering can
• Traducător din Spaniolă - Hindi: टीन का बरतन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مرش
• Traducător din Spaniolă - Rusă: лейка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: regador
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সেচনী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: arrosoir
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: penyiram
• Traducător din Spaniolă - Germană: Gießkanne
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 水まき缶
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 물을 수
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: mbanyoni bisa
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bình đựng nước
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நீர்ப்பாசனம் முடியும்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: झारी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sulama can
• Traducător din Spaniolă - Italiană: annaffiatoio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: konewka
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: лійка
• Traducător din Spaniolă - Română: stropitoare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ποτιστήρι
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gieter
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vattenkanna
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: vannkanne

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGADERA»

Descoperă întrebuințarea regadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Reparaciones Y Proyectos De Plomeria

Creative Publishing International. Cómo limpiar y reparar una cabeza de regadera 2 Limpiar los orificios interiores y exteriores de la cabeza usando un alambre delgado. Lavar la pieza con agua limpia. Cómo instalar un adaptador flexible a ...

Creative Publishing International, 2002

Manual de evaluacion de la calidad del servicio en ...

Cuadro 3.8.1 Descripción del indicador Baño de regadera Fuente: Programa de Evaluación de la Calidad de los Servicios de Enfermería. Indicador No. 8, Baño de regadera. Subdirección de Enfermería, Instituto Nacional de Cardiología ...

María Carolina Ortega Vargas, Maria Guadalupe Suarez Vazquez, 2009

Diccionario de toponimia actual de La Rioja

Regada, La cat. Ortigosa, t. tr. Bezares, t - top: Río Regada. Regadera, La cat. Almarza, t. cat. tr. Anguciana, t. cat. tr. Azofra, t. cat. Cabezón, t. cat. tr. Cidamón, t. tr. Cornago, calle. tr. Matute, t. tr. Medrano, r. cat. Poyales, t. tr. Santa Coloma, t, c.

Antonino González Blanco, 1987

Método de hidroterapia

regadera. He aquí los diferentes riegos usados en mi hidroterapia. 1, Riego de las piernas. Descubiertas las extremidades inferiores hasta más arriba de las rodillas, se sienta el paciente con los pies metidos en un barreño, teniendo un paño ...

Sebastián Kneipp, 2001

OpenOffice.org2.X. Todo lo que necesita saber sobre software ...

Ilustración 4.9: Cuadro de diálogo Carácter, Posición Ilustración 4.10: Ejemplo de efectos de fuente Puntero regadera Modo regadera para aplicar colores Es posible cambiar el color y el fondo de los caracteres a varias palabras, frases o ...

Carlos Hernán González C., Henry Antonio Saltarén Q., Ediciones Ecoe (incluye CD)

Archivum Revista de la Facultad de Filologia

5 En (3) el hablante b+ ha asumido que su interlocutor ha encontrado una regadera y se refiere a esa misma regadera utilizando el artículo la (de fase II) en el sintagma la regadera, es decir, ha tematizado6 la información una regadera, ...

Universidad de Oviedo. Facultad de Filología

Flash Professional CS6 para PC/Mac - Crear animaciones ...

l 9 2 Animación fotograma a fotograma Administrar la regadera Cambiar el nombre de la capa por defecto Acuérdese de la regla de oro: una animación por capa y por símbolo. Vamos a cambiar e! nombre por defecto de la Capa 1 de! clip ...

Christophe Aubry

Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...

... aguas pluviales que se recogían en una regadera que seestendia por el frente del Mediodía de toda la dicha tierra para regar esclusivamente las de su lado Norte, posesión en que había sido interrumpido por José RoCamora y Rocamora, ...

Spain. Tribunal Supremo, 1867

La Biblioteca de la Universidad de Oviedo, 1765-1934

Oviedo, Imprenta y Lit. de Brid, Regadera y Comp., 1861. — Memoria acerca del estado de la enseñanza en la Universidad de Oviedo y en los establecimientos del distrito de la misma en el curso de 1860 á 1861: y Anuario de 1861 á 1862.

Ramón Rodríguez Álvarez, 1993

El Arte del Embarazo:

Basándome en mi propia experiencia, te puedo decir que a tu bebé en gestación , le encantará jugar contigo en la regadera mientras te bañas. Le encantará el suave gol- peteo de las gotas de agua que caen sobre tu pancita, y tus tiernas ...

Ilianne Walroth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regadera în contextul următoarelor știri.

Desayunos de colores en La Regadera

Las promotoras del coffee bar La Regadera son Olga Barroso y Lourdes Núñez, que también están al frente de la empresa de organización de eventos The ... «La Voz Digital, Aug 16»

Perlita, Las Ruinas, Green Class y La Regadera se suman a ...

Burgos, 19 jul (EFE).- Perlita, Las Ruinas, La Regadera, Green Class, Edu Anmy Dj y Blutaski Dj son las últimas incorporaciones al cartel de Ebrovisión Vol.16, ... «La Vanguardia, Iul 16»

Playlist Glamour: Las mejores canciones para cantar en la regadera

Playlist Glamour: Las mejores canciones para cantar en la regadera ... Si eres de las que canta bajo la regadera para distraerte quizá este dato te interesa. «Glamour México y Latinoamérica, Iun 16»

Orinarse en la regadera, podría salvar al mundo

¿Quién no se ha orinado en a regadera? Vamos, al menos una vez lo han hecho y es que el agua caliente no ayuda para nada a disminuir las ganas de tener ... «Sopitas.com, Iun 16»

Beneficios de orinar en la regadera

... y cosmetóloga en proceso. Dog lover. ¿Lo has hecho alguna vez? Si no, quizás te convenga, pues el orinar en la regadera podría traer varios beneficios: ... «Actitud Fem, Iun 16»

5 cosas desagradables que toda chica hace en la regadera

5 cosas desagradables que toda chica hace en la regadera. Aunque lo niegues rotundamente, tu también eres culpable. Nadie está a salvo de estos hábitos ... «MundoTKM US, Iun 16»

Regadera inteligente avisa cuando hay que salir del baño

Una 'regadera inteligente', de nombre Wodiblue, desarrollo de muchachos veracruzanos incubados en ILab, ayudará a quien tienen esas costumbres ... «El Financiero, Mai 16»

Otro suicidio en Saltillo, hombre se cuelga de la regadera

Saltillo. La puerta falsa del suicidio fue el último recurso que utilizó un hombre desesperado que, aquejado por problemas personales, decidió terminar con su ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»

Hacer pipí en la regadera no es tan malo como pensábamos

Esta práctica es bastante común aunque nadie lo acepte en voz alta, porque la mayoría de las personas pensamos que hacerlo es #asqueroso, sin embargo la ... «15a20, Apr 16»

Francisco Regadera, el más guapo de Murcia

Francisco Regadera Cortés, que representará a Murcia en el certamen de 'Míster International Spain 2016' del 22 al 28 de mayo en Girona, fue presentado ... «La Verdad, Apr 16»