Înțelesul "regeneración" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGENERACIÓN

La palabra regeneración procede del latín regeneratĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGENERACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · ge · ne · ra · ción

CE ÎNSEAMNĂ REGENERACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția regeneración în dicționarul Spaniolă

Definiția regenerării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul regenerării. O altă semnificație a regenerării în dicționar este și reconstrucția care face ca ea însăși un organism viu din părțile sale pierdute sau deteriorate.

La definición de regeneración en el diccionario castellano es acción y efecto de regenerar. Otro significado de regeneración en el diccionario es también reconstrucción que hace un organismo vivo por sí mismo de sus partes perdidas o dañadas.

SINONIMELE «REGENERACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «regeneración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în regeneración

enmienda · recuperación · rehabilitación · renovación · restablecimiento

ANTONIMELE «REGENERACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «regeneración» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în regeneración

corrupción · vicio

TRADUCEREA REGENERACIÓN

Găsește traducerea regeneración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile regeneración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regeneración» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 再生
• Spaniolă: regeneración
• Traducător din Spaniolă - Engleză: regeneration
• Traducător din Spaniolă - Hindi: उत्थान
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تجديد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: регенерация
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: regeneração
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পুনর্জন্ম
• Traducător din Spaniolă - Franceză: régénération
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pertumbuhan semula
• Traducător din Spaniolă - Germană: Regeneration
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 再生
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 재건
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: regenerasi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: sự tái tạo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மீளுருவாக்கம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: पुन्हा निर्माण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yenilenme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: rigenerazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: regeneracja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: регенерація
• Traducător din Spaniolă - Română: regenerare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αναγέννηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: herlewing
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: regenerering
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: regenerering

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REGENERACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regeneración.

1

Novalis

Un espíritu histórico no puede tener dudas de que ha llegado el tiempo de la resurrección y que precisamente los acontecimientos que parecieron haberse dirigido en contra de su activación y amenazaban con consumar su hundimiento, han sido los signos más favorables de su regeneración.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGENERACIÓN»

Descoperă întrebuințarea regeneración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regeneración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Análisis por elementos finitos del proceso de regeneración ósea

El modelo asume un continuo ciclo de regeneración entre el mantenimiento de la masa ósea y los valores locales de esfuerzo en los tejidos. Posteriormente, otros científicos han propuesto reglas similares de remodelamiento en términos ...

Diego Alexander Garzón Alvarado

El Conocimiento de la Vida

CAPITULO CUATRO LO QUE SE OBTIENE POR MEDIO DE LA REGENERACION Si deseamos crecer en vida, debemos comprender todo el significado de la regeneración y debemos saber lo que hemos obtenido mediante la regeneración.

Witness Lee, 1995

Regeneración del sistema visual de la rata adulta

Diagrama del modelo desarrollado para estudiar la capacidad de regeneración del sistema visual. Representamos una sección sagital del cerebro de la rata adulta mostrando un injerto (I) de nervio periférico (en sombreado y rallado) ...

Manuel Vidal Sanz

Núñez Y la Regeneración

This is a reproduction of a book published before 1923.

Carlos Caldern Reyes, 2010

El Espíritu Santo

El significado de la regeneración Bíblicamente la palabra "regeneración" ( paliggenesia) aparece sólo dos veces en el Nuevo Testamento (Mt. 19:28 y Tit. 3 :5). En la primera cita se usa como una descripción del milenio, donde el Hijo del  ...

Charles C. Ryrie, 1978

Regeneración y manejo sostenible de los una estrategia para ...

Procitropicos. en Goiánia, GO, en junio de 1 994, se realizó un Seminario en el que se revisó la estructura, los ámbitos geográficos, el diagnóstico de los problemas y la oferta tecnológica, la estrategia de capacitación, los costos y posibles ...

Procitropicos

Proyecto Regional: regeneración y manejo sostenible de los ...

IICA-Brasil. 3) En Colombia: a) Altillanuras b) Piedemonte. 4) En Venezuela: a) Llanos Orientales b) Llanos Centrales c) Llanos Occidentales. Los esfuerzos nacionales se orientan a ajustar y validar tecnologías y8 existentes a nivel nacional ...

IICA-Brasil

Bo[l]etín técnico seleccionando un sistema de adsorción para ...

¿CÓMO PUEDEN REGENERARSE LOS SISTEMAS DE ADSORCIÓN? Existen tres métodos de regeneración: Regeneración por Oscilación Térmica, Regeneración al Vacío, y Adsorción por Oscilación de Presión. Discutiremos cada una de ...

Actas

Una de las preguntas que se plantean para el manejo de bosques naturales es cómo promover la regeneración natural de especies con alto valor de mercado, de forma que se garantice la continuidad de sus poblaciones y la preservación ...

Perú Seminário sobre Experiencias práticas y prioridades de investigación en silvicultura de bosques naturales en América Tropical. 1996. Pucallpa, 1997

La Regeneración...liberal

Católico español. selección, que prescindió de ella para admitir á su lado á todos los que se acercaban, fuesen quienes fuesen, que atacó un día el impuesto sobre la renta para hacerlo bandera de su partido luego; que se enfadaba con el ...

Católico español, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGENERACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regeneración în contextul următoarelor știri.

C's lamenta la "dejación" de Herrera por delegar los avances en ...

... ha lamentado este miércoles la "dejación" del presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, por delegar los avances en regeneración democrática y política, ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Desarrollan una nueva técnica para el tratamiento de la ...

Una nueva técnica desarrollada por científicos de la Universidad de Glasgow (Reino Unido) podría ayudar a liberar un tratamiento para la regeneración ósea, ... «Lainformacion.com, Aug 16»

PP y C's acaban en sólo dos horas su reunión sobre regeneración ...

El PP y Ciudadanos han terminado en sólo dos horas la reunión de este miércoles por la tarde en la que han empezado a debatir asuntos relativos a ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Una proteína podría potenciar la regeneración neuronal tras una ...

Un estudio del Laboratorio de Regeneración Tisular y Neuronal del Centro de Investigación Príncipe Felipe (CIPF), dependiente de la Conselleria de Sanidad ... «www.infosalus.com, Aug 16»

Sánchez celebra que empiece la "regeneración" en Portmán, "una ...

"Todos hemos crecido escuchando hablar de la regeneración de Portmán", ha dicho el presidente de la Comunidad, quien ha recalcado que "hoy es un día ... «20minutos.es, Aug 16»

El Gobierno regional subraya que las obras de regeneración de ...

El consejero de Fomento e Infraestructuras, Pedro Rivera, ha subrayado que la bahía de Portmán ha dado este lunes un "paso decisivo para su regeneración", ... «20minutos.es, Aug 16»

AMLO dio banderazo de salida para el 2018

Regeneración, 7 de agosto del 2016.-Desde Tabasco, Andrés Manuel López Obrador dio el banderazo para iniciar los preparativos con miras a la elección ... «Regeneracion, Aug 16»

Un total de 15 empresas pujan por acometer la regeneración de ...

pasaia - La primera fase de la regeneración de la bahía de Pasaia avanza a buen ritmo. Este mismo mes concluye el plazo de licitación y en noviembre se ... «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»

Rivera advierte al PP de que exigirá ´regeneración´

EFE / San Lorenzo de El Escorial (Madrid) El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, ha advertido al PP que no tendrá el apoyo de su partido, "ni implícito ni ... «levante.emv.com, Iul 16»

El juez traslada al administrador la petición de Regeneración de ...

La asociación Regeneración Elche tiene conocimiento de que el juez ha dado traslado al administrador concursal, Carlos Pérez Pomares, de la petición de la ... «Información, Iul 16»