Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relatoría" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELATORÍA ÎN SPANIOLĂ

re · la · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATORÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELATORÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relatoría» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Raportor

Relatoría

Raportul sau recenzia bibliografică este un transportator text care este definit ca fiind produsul scris al creditului tematic făcut de un individ după o citire detaliată și cuprinzătoare a unuia sau mai multor texte date. Spre deosebire de abstract, raportorul necesită analiza și organizarea informațiilor scoase din texte pentru a proiecta lectura prin noile teme și idei noi care apar din același proces de lectură. La relatoría o reseña bibliográfica es un portador de texto que se define como el producto escrito de la apropiación temática que hace un individuo tras la lectura minuciosa y comprensiva de uno o más textos dados. A diferencia del resumen la relatoría requiere del análisis y la organización de la información substraída de los textos con el fin de proyectar la lectura mediante las nuevas temáticas y las nuevas ideas que van surgiendo a partir del mismo proceso de lectura.

Definiția relatoría în dicționarul Spaniolă

Definiția raportorului în dicționar este o funcție sau un birou de raportor. En el diccionario castellano relatoría significa empleo u oficina de relator.
Apasă pentru a vedea definiția originală «relatoría» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATORÍA


auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
cantoría
can·to··a
coadjutoría
co·ad·ju·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
fautoría
fau·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
piscifactoría
pis·ci·fac·to··a
pretoría
pre·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
tutoría
tu·to··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RELATORÍA

relata réfero
relatador
relatadora
relatar
relativa
relativamente
relatividad
relativismo
relativista
relativización
relativizador
relativizar
relativo
relato
relator
relatora
relavar
relave
relax
relazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATORÍA

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

Sinonimele și antonimele relatoría în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «relatoría» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELATORÍA

Găsește traducerea relatoría în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile relatoría din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relatoría» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rapporteurship
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

relatoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rapporteur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rapporteurship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rapporteurship
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rapporteurship
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

relatoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rapporteurship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rapporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rapporteurship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rapporteurship
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rapporteurship
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rapporteurship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rapporteurship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rapporteurship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rapporteurship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rapporteurship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rapporteurship
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

di relatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rapporteurship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rapporteurship
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raportor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εισηγητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rapporteurship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

föredragande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rapporteurship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relatoría

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATORÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relatoría» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relatoría
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relatoría».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELATORÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relatoría» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relatoría» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre relatoría

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATORÍA»

Descoperă întrebuințarea relatoría în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relatoría și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estrategias para la comprensión significativa
Relatoría crítica (RC) • Relatoría metatexto (RM) • Relatoría cognitiva (R COG) • Relatoría enunciativa • Relatoría intertextual / Analógica (RI) (RIA) • Relatoría lateral (RL) • Relatoría conceptual (R CONC) • Relatoría inteligente (RI) • Relatoría ...
Julio César Arboleda
2
Cómo escribir textos académicos según normas ...
Cómo. escribir. una. relatoría. 3. La relatoría es un informe de lectura, cuyo propósito es suministrar a un lector, o a unos lectores, una determinada información sobre otro texto escrito. En el medio académico, por lo general ese lector es el ...
Francisco Moreno C., Norma Marthe Z. y Luis Alberto Rebolledo S., 2010
3
Libros e historia: catálogo comentado de las publicaciones ...
V Historia del tema regional y parroquial: La historiografía local: aportaciones mexicanas, Luis González; Comentario: Wigberto Jiménez Moreno; Commentary : Harry Bernstein; Relatoría: Elsa Malvido. VI Historiografía biográfica: The status of ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, 1997
4
Libertad de expresión: una discusión sobre sus principios, ...
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos creó, en 1997, la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión (en adelante la Relatoría). Sustentada en las atribuciones y competencias de la CIDH establecidas en los artículos 40 y ...
‎2007
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en 12 ...
?93 ó Tribunal ; y al que saliere elegido se le dé facultad ó título por ante Escribano del Tribunal, para usar el dicho oficio: y el eximen se hag;i entregando á cada pretendiente y opositor de la Relatoría un proceso, qual á los mas Jueces y ...
Spain, 1805
6
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-II
1 1. manda, se elija el mas hábil y su- opositores á ellas, que habriasino sucedie - ficieute para el dicho oficio de Relator, ra el sucesor de la Relatoría en los nego - como dicho es. Y no se den ni provean cios de ella; y por la misma ley está ...
España, 1805
7
Los Códigos españoles concordados y anotados, 7
Y no se den ni provean las Relatorías en futura sucesión, aunque sea de hijo á padre ; ni se ponga persona que sirva Relatoría, ó haga alguna relación por algún Relator enfermo ó ausente, ó que tuviere otro impedimento, porque en estos ...
Espanya, 1850
8
Problemas actuales en derechos humanos:
[684] Cf.CIDH, Relatoría sobre Trabajadores Migratorios yMiembros de sus Familias, Segundo Informede Progreso de la Relatoría sobre Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias enel Hemisferio, cit., párr. 99(d). [685] Íbídem.
Rey, Sebastián, 2013
9
Los códigos españoles, concordados y anotados: Libros ...
Y no se den ni provean las Relatorías en futura sucesión, aunque sea de hijo á padre ; ni se ponga persona que sirva Relatoría, ó haga alguna relación por algún Relator enfermo ó ausente , ó que tuviere otro impedimento , porque en estos ...
España, 1850
10
Afrodescendientes en América Latina y el Caribe: Del ...
Dentro del sistema interamericano de derechos humanos, dependiente de la CIDH, también deben destacarse la Relatoría Especial sobre Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias; la Relatoría sobre los Derechos de la Mujer; ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATORÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relatoría în contextul următoarelor știri.
1
Tribunal Constitucional de Bolivia omitió alerta de Relatoría de la ...
El Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) omitió la recomendación que hizo la Relatoría Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos a la Libertad ... «eju.tv, Iul 16»
2
Relatoría de la OEA condena asesinato de periodista en Guatemala
Guatemala, 1 jul (Sputnik). – La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó este ... «Diario Digital Nuestro País, Iul 16»
3
Ecuador insiste en que CIDH rectifique informe de la Relatoría ...
Posteriormente, el Ministro se mostró muy crítico con el último informe de la relatoría sobre libertad de expresión en Ecuador. "Es de pésimo nivel, resulta ... «El Telégrafo, Iun 16»
4
Relatoría de la CIDH condena el asesinato de periodista de Guerrero
(30 de abril, 2016).- El asesinato del periodista Francisco Pacheco Beltrán, fue condenado por la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la ... «Revolución Tres Punto Cero, Apr 16»
5
Relatoría Especial CIDH manifiesta preocupación por condena ...
La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) manifiesta su preocupación por la condena ... «Crónica Viva, Apr 16»
6
27 asesinatos de periodistas en las Américas, según Relatoría de la ...
No hay buenas noticias para la libertad de expresión en América, y así quedó demostrado en el informe anual de la Relatoría Especial para la Libertad de ... «La Prensa, Mar 16»
7
Preocupación en Relatoría de CIDH por Ley de Comunicación
Nuevamente la Ley Orgánica de Comunicación generó preocupación en la Relatoría para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos ... «El Universo, Mar 16»
8
Relatoría y democracia
La Carta Democrática Interamericana es un instrumento creado para fortalecer y preservar la institucionalidad democrática de los Estados miembros de la OEA. «La Razón, Mar 16»
9
Relatoría de la OEA pide aprobar ley de radios comunitarias
El relator para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), instó a Guatemala a aprobar una ley de radios ... «La Hora, Feb 16»
10
la CIDH condena el asesinato del periodista Marcos Hernández ...
Washington, 28 ene (dpa) – La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó hoy el ... «SinEmbargo, Ian 16»

IMAGINILE RELATORÍA

relatoría

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relatoría [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/relatoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z