Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reprochadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPROCHADORA ÎN SPANIOLĂ

re · pro · cha · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPROCHADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPROCHADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reprochadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reprochadora în dicționarul Spaniolă

Definiția reproșurilor din dicționarul spaniol se spune despre o persoană: Ce reproșuri. O altă semnificație a reproșurilor în dicționar este și faptul că este obișnuit să reproșeze. La definición de reprochadora en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que reprocha. Otro significado de reprochadora en el diccionario es también que tiene por costumbre reprochar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reprochadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPROCHADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPROCHADORA

reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPROCHADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele reprochadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reprochadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPROCHADORA

Găsește traducerea reprochadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reprochadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reprochadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

reprochadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reprochadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reproacher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

reprochadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

reprochadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

reprochadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reprochadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

reprochadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

reprochadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

reprochadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

reprochadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

reprochadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

reprochadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reprochadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

reprochadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

reprochadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reprochadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

reprochadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

reprochadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

reprochadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

reprochadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reprochadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

reprochadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reprochadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reprochadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reprochadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reprochadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPROCHADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reprochadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reprochadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reprochadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPROCHADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reprochadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reprochadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reprochadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPROCHADORA»

Descoperă întrebuințarea reprochadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reprochadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rhetórica
DE LA ORACION REPROCHADORA. 1 T A Oracion Reprocbadora , o Reprocha- I 4 miento , o el Zaherimiento ; en Latin, Exprobratio. Se diferencia de la Querella , en que ésta se hace contra los amigos , i el Reprocha- miento contra los ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
2
Rhetorica
De la Oración Reprochadora. Pag. 209- □ ' Capitulo XXXVII. De la Invectiva. Pag . 2 10. Capitulo XXXVIII. De la Oración Deprecatoria. Pag.212. . , ; Capitulo XXXIX. De las Oraciones Suaflbrias , i DitTuaflorias : Exhortatorias , i Dehortatorias* ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
3
Pueblas, Islas, Campos y selvas
... conjeturan la bienhechora influencia de la iniciativa. Quien ahora no se instruya será por capricho. La juventud dejará de correr alocada y embrutecida tras la pelota de football, y los hombres serios ya no se preguntarán con reprochadora ...
Mateo Booz, 1999
4
La marca de Odín: El despertar: Edición LITE
Está bien, pero yaque has puesto empeño tevaa tocar a tihacerde narrador de cuentos –dijo Jack con una mirada reprochadora a Derek. — Perosi ati se te da mejor eso,que para algo eres mayor. Bien, haré yo los honores. Kira, James ...
Xavier Marcé, 2013
5
Un Imperio a Golpe de Tacón
... detenimiento pero le fue imposible. Cuando sus pupilas comenzaban a reconocer el lugar, la televisión cesó su emisión. En realidad la mano cesadora había sido la del convaleciente Petro. Este le lanzó una mirada furtiva y reprochadora.
Daniel Sáez, 2008
6
Takebitnanaa (ramito de Hierbabunea)
Durante un instante le dirigió una mirada reprochadora y enseguida volvió los ojos hacia el camino. Maimuna comprendió que Amín, como la mayoría de los habitantes de Segangan, se había enterado de que ella por fin había aceptado ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2010
7
Para una antología del post
En este fragmento se relata el encuentro de ambos en los infiernos y la actitud desdeñosa y reprochadora de ella. Supongo que sabes que ella -acentúo la voz- se ha suicidado al saber de su marcha. Es posible que Irene, a sus diecinueve ...
Antonio Mateos Muñoz
8
Visiones convergentes: Mito, historia y arquetipo en la ...
... lesbiana, la profesional que vuela alrededor del mundo y parece no estar nunca En In the Beginning It ¡Vas Love (9). disponible para sus hijos, la reprochadora, y finalmente la sufridora. Casa Matriz: Recreación del prototipo materno 159.
Nuria Ibanez-Quintana, 2008
9
Filosofía y fenomenología de la religión
No soporta su mirada de cólera reprochadora. Freud es consciente de haber abandonado la fe de su pueblo. Su "estilo" de escritor sobre lo religioso es también un lenguaje inconsciente de Freud sobre la religión. Veremos tres escritos ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
10
La conjura contra América
... a buscarlo para cerrar con él la boca de mi tío. En la puerta del dormitorio, antes de marcharse al mercado, Monty se volvió para recapitular. A los matones les gusta recapitular. La redundante y reprochadora recapitulación, sin nada que la ...
Philip Roth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPROCHADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reprochadora în contextul următoarelor știri.
1
"Secuestré a mi sobrina"
... asegura tener límites, límites que le fueron inculcados, pues a pesar de lo ocurrido, considera que era una buena persona, con una voz reprochadora se dice ... «El Sol de Zacatecas, Mai 16»
2
Crecimiento Personal. “Reproches”
Me han reprochado de todo en esta vida: desde no ser una “hija como Dios manda”, a no ser “una esposa conveniente” para terminar la trilogía reprochadora ... «Diario Vasco, Feb 16»
3
Si no quieres hijos malcriados, no hagas esto
En otras ocasiones sucede que si un niño hace un berrinche, todas las miradas girarán hacia la madre con una mirada reprochadora. En su lugar, la madre ... «La Prensa Gráfica, Mar 15»
4
La que viaja en tus maletas
... Sacchi en el papel de Silvia, hermana de Irene, con un personaje no exento de contradicciones (ahora tierna, ahora reprochadora, ahora envidiosa…). «hoyesarte.com, Iul 14»
5
¿Cómo se rearma el puzzle en el Consejo para la Transparencia?
... el presupuesto puede dejar un margen de duda respecto de hasta qué punto se asumido una actitud reprochadora del Estado ante esta entidad pública”. «El Observatodo, Nov 11»
6
Retrum 2, La nieve negra, de Francesc Miralles
Sigue viviendo con su padre, va a clase e intenta atender a todos los profesores, aunque a veces es imposible bajo la atenta y reprochadora mirada de la chica ... «FantasyMundo, Iun 11»

IMAGINILE REPROCHADORA

reprochadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reprochadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reprochadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z