Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RICINO

La palabra ricino procede del latín ricĭnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RICINO ÎN SPANIOLĂ

ri · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ricino

Ricinus communis

Ricinus communis

Ricinus communis, numit în mod obișnuit smochin sau râu infernal, este, printre multe alte cuvinte, singura specie acceptată din genul Ricinus, planta de arbuști din familia Euphorbiaceae. Ricinus communis, comúnmente llamado ricino o higuera infernal, entre otros muchos vocablos, es la única especie aceptada del género Ricinus, planta arbustiva de la familia Euphorbiaceae.

Definiția ricino în dicționarul Spaniolă

Definiția ricino înseamnă plante originare din Africa, din familia Euphorbiaceae, arborescente în climă caldă și anuală în temperat, cu tulpină ramificată verde roșcată, frunze foarte mari, petiolate, împărțite în lobi lanceolați și tăiate marginea, florile monoeiste în grupurile axilare sau terminale și fructele capsulare, sferice, spinoase, cu trei diviziuni și câte semințe, din care se extrage un ulei purgativ. En el diccionario castellano ricino significa planta originaria de África, de la familia de las Euforbiáceas, arborescentes en los climas cálidos y anual en los templados, con tallo ramoso de color verde rojizo, hojas muy grandes, pecioladas, partidas en lóbulos lanceolados y aserrados por el margen, flores monoicas en racimos axilares o terminales, y fruto capsular, esférico, espinoso, con tres divisiones y otras tantas semillas, de las cuales se extrae un aceite purgante.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ricino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RICINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
huaracino
hua·ra·ci·no
laricino
la·ri·ci·no
masticino
mas·ti·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RICINO

rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICINO

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
concino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
juncino
onfacino
pamporcino
rocino
sanlorencino

Sinonimele și antonimele ricino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ricino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICINO

Găsește traducerea ricino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ricino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

蓖麻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ricino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Castor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अरंडी का तेल संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصنع زيت الخروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

клещевины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

planta de óleo de rícino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রেড়ির তেল উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ricin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kilang minyak kastor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rizinus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

蓖麻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피마자 기름 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tanduran castor lenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Nhà máy dầu thầu dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆமணக்கு எண்ணெய் ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एरंडेल तेल वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hint yağı bitkisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ricino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Olej rycynowy roślin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рицини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plantă ulei de ricin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φυτό καστορέλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ricinusboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ricinolja växt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ricinusolje plante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ricino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICINO»

Descoperă întrebuințarea ricino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
PRECAUCION Aunque a mí me gusta el olor del aceite refinado de ricino, es cierto que es más fuerte que el de otros aceites vegetales. A la hora de aromatizar unos jabones que contengan un gran porcentaje de aceite de ricino, hay que ...
Susan Cavitch, 2003
2
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
El aceite de ricino que se obtiene de las semillas tiene como nombre farmacológico Ricini oleum, antes Oleum Ricini. Formas de uso recomendadas popularmente: aceite, cápsulas y supositorios. Para uso externo: cataplasmas, lociones y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
3
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
K. Aceites de hidroxiácidos Aceite de ricino El aceite de ricino (Ricinus communis) es el único aceite comercial que contiene una cantidad considerable de hidroxiácidos. Se clasifica en dos calidades para fines comerciales: la N° 1, que se ...
Alton Edward Bailey, 1961
4
Manual de Biocombustibles
En todas las zonas del país el ricino es cultivado por pequeños agricultores que utilizan su propia semilla, sin tener los cultivos una identidad genética por el continuo cruzamiento entre las numerosas variedades existentes y cultivadas ( MAG ...
Arpel
5
Frutoterapia y belleza
ACEITE DE RICINO Ricino conocido como kiki, kroton, seseli kroton, cerva, kerva . Efectos: El aceite de ricino por vía externa es efectivo en manchas de la piel, rojeces, calvicie, abscesos o úlceras, y por vía interna para dolores uterinos, ...
Albert Ronald Morales, 2004
6
Tratado de terapéutica y materia médica
Pocíon purgante. B. De aceite de ricino............ 1 onza. de agua de yerbabnena. . . . . . . . 1 onza. de agua comun.............. Q.onzas. de yema de huevo.......y..... n.° l.' H. S. A. Este aceite se da tambien en lavativas. Lauatíua de aceite de ricino.
Armand Trousseau, 1846
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Aceite de ricino , . . . una onz. Yemas de huevo, .... n.° i. Agua de hisopo , . . . ocho onz. Magnesia blanca y Maná , a dos oi.z. Hágase emulsion, (pie.) POCION PURGANTE. Mixtura laxante ; Haustus catharticus oleosus. ( au, b. bo. fp. ra. stp.)  ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Diagnóstico y estrategias para la mejora de la ...
El ricino o tártago constituye otra alternativa muy valorada, especialmente desde el punto de vista socioeconómico. En la Argentina su producción ha sido históricamente marginal y se lo dejó de cultivar a partir de 1989, dando lugar a que el ...
Marcelo Regúnaga, Federico Ganduglia, Gloria Báez, Juan Miguel Massot, 2008
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
ricino común se presenta como una planta herbácea anual , de tallo derecho , redondeado , fistuloso, glauco y rojizo; sus hojas son pelladas, palmeadas, de siete ó nueve lóbulos lanceolados, agudos , dentados, lampiños , llevadas sobre  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
ricino común se presenta como una planta herbácea anual , de tallo derecho , - redondeado , fistuloso , glauco y rojizo; sus noias son péltadas, palmeadas, de siete ó nueve lóbulos lanceolados, agudos , dentados, lampiños , llevadas sobre  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricino în contextul următoarelor știri.
1
La banca quiere purgar Pescanova con el mismo ricino aplicado en ...
La gran banca española ha cerrado filas para evitar que las principales compañías no financieras caídas en desgracia por la crisis económica vuelvan a manos ... «El Confidencial, Sep 16»
2
Quieren producir aceite de ricino para usarlo como biodiésel
La empresa argentina Castor Oil Argentina sale a buscar inversores para un proyecto de desarrollo de aceite de ricino en el país. El objetivo es, en unos cinco ... «LA NACION, Sep 16»
3
Córdoba: Presentan proyecto de inversión para la producción de ...
El producto mismo se obtiene del aceite de ricino, también conocido como tártago. ... El mismo se obtiene del cultivo de ricino, Ricinus communis L, también ... «AgriTotal, Sep 16»
4
Una dosis de ricino
Aquí, con la playa y la taberna pegadas a la puerta, eso de perder el tiempo con el estraperlo de la política resulta un vicio aburrido, pubescente, vulgar, tal que ... «ABC.es, Aug 16»
5
Aceite de ricino
En la economía de posguerra de la España en blanco y negro de los años cuarenta del siglo XX, comer un huevo pasado por agua suponía un manjar, muy ... «El Español, Iul 16»
6
Conoce los 8 beneficios del aceite de ricino
El aceite de ricino se obtiene de la planta Ricinus communis, contiene aproximadamente un 40-50 % del aceite y un 70-77 % de los triglicéridos del ácido ... «Mundoriental.com, Iul 16»
7
Aceite de ricino para desengrasar con una peligrosa moruchada
Aunque cuando vimos anunciada en los carteles esta corrida nos temimos lo peor, cualquier previsión negativa fue superada con tantas creces que puedo ... «La Gaceta, Mai 16»
8
Propiedades del aceite de ricino sobre el cabello
Mujer agarrándose el pelo El aceite de ricino es capaz de restaurar la fortaleza del pelo perdida a causa de agentes externos. Desde que hay conocimiento de ... «DMedicina.com, Feb 16»
9
Sonora prevé colocar a México como gran productor de aceite de ...
Con una inversión de 45 millones de dólares en el sur de Sonora se construye una planta productora de aceite de ricino a base de higuerilla, que colocará a ... «Milenio.com, Dec 15»
10
Voluntarios limpiarán el Turia de la planta invasora ricino
Voluntarios del Grupo Aguas de Valencia junto con la Fundación LIMNE limpiarán el próximo domingo la ribera del río Turia de ricino, una planta invasora ... «Las Provincias, Nov 15»

IMAGINILE RICINO

ricino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ricino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z