Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rictus" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RICTUS

La palabra rictus procede del latín rictus, boca entreabierta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RICTUS ÎN SPANIOLĂ

ric · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICTUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICTUS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rictus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rictus

Rictus

Rictus este un scurtmetraj mexican în regia lui Víctor Osuna. Ea se bazează pe povestea lui HP Lovecraft, Loved Dead și se ocupă de un medic legist numit pur și simplu Darío, care se ocupă de consilierea locotenentului Mariana Ramos, într-o serie de crime multiple în care factorul comun este că victimele Sunt modele tinere și atractive. Rictus es un cortometraje mexicano dirigido por Víctor Osuna. Se basa en el cuento de H. P. Lovecraft, Los amados muertos y trata sobre un médico forense llamado simplemente Darío, quien es el encargado de asesorar a la teniente Mariana Ramos, en una serie de asesinatos múltiples donde el factor en común, es que las víctimas son jóvenes y atractivas modelos.

Definiția rictus în dicționarul Spaniolă

Definiția rictus în dicționarul spaniol este un aspect fix sau tranzitoriu al feței la care se atribuie manifestarea unei anumite stări de spirit. O altă semnificație a dictonului este și contracția buzelor care expun dinții și dă gurii aspectul de râs. La definición de rictus en el diccionario castellano es aspecto fijo o transitorio del rostro al que se atribuye la manifestación de un determinado estado de ánimo. Otro significado de rictus en el diccionario es también contracción de los labios que deja al descubierto los dientes y da a la boca el aspecto de la risa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rictus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RICTUS


cactus
cac·tus
coitus interruptus
coi·tus in·te·rrup·tus
cristus
cris·tus
detritus
de·tri·tus
estatus
es·ta·tus
eucaliptus
eu·ca·lip·tus
ictus
ic·tus
sanctus
sanc·tus
status
sta·tus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RICTUS

rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricino
ricio
rico
ricohombre
ricota
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICTUS

airbus
antivirus
bus
campus
chus
citrus
corpus
Corpus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

Sinonimele și antonimele rictus în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RICTUS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rictus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rictus

Traducerea «rictus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICTUS

Găsește traducerea rictus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rictus din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rictus» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rictus
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rictus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rictus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिकतास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شقاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ротовое отверстие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুখব্যাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rictus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rictus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rictus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rictus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

놀라 입을 벌린 얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rictus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự hả miệng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பறவை அலகின் விரிவகலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

माणसाचे उघडे तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

riktüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rictus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rictus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ротовий отвір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rictus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rictus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rictus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rictus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rictus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICTUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rictus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rictus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rictus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICTUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rictus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rictus» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rictus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICTUS»

Descoperă întrebuințarea rictus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rictus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rictus
Es lo que hace el discurso de Rictus tratando de dar vuelta ciertos estereotipos descriptivos. RESENA REVISTA ERCILLA. CRITICO LITERARIO ANIBAL AHUMADA. Sobre Rictus.
Andrea Amosson, 2013
2
Otro güisqui con más cine
El. rictus. bobalicón. de. Mona. Lisa. La más hortera de las sonrisas, la de la gordinflona Mona Lisa, hija del venerable Leonardo da Vinci–pero no le juzguen , por favor, todos los genios tenemos debilidades –, sigue provocando epilépticos ...
Sergio Berrocal
3
Estaciones del Alma
Surcada de arrugas Surcada de arrugas Surcada de arrugas Surcada de arrugas La blanca cara, La blanca cara, La blanca cara, La blanca cara, Duro el semblante, Duro el semblante, Duro el semblante, Duro el semblante, Con un rictus ...
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
4
JUEGOS POPULARES EN EXTREMADURA: ADAPTACIONES AL ÁREA DE ...
RICTUS. Los rictus (contracción de las comisuras de los la— bios) pueden significar aceptación por parte del receptor del mensaje verbal cuando su significado kinésico concuerda con el contenido enunciado. Así, un rictus de pena durante ...
Jerónimo Alayón Gómez, 2011
5
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
La espada , Eccl. tu R, ANTE L Rictus, ctus, q. La abertura de la boca, qual suele ser en los que rien , y en los animales que regañan quando gruñen, ó riñen, según Budeo. También puede decirse Rictus qualquier visage , ó figura , que por  ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
6
Ese verano
Estar en el extranjero me daba una sensación de libertad que nunca había experimentado, y me obligó a rectificar un rictus que –ahora pienso– fue propio de toda mi niñez. Un rictus contrariado, como de quien vive algo a trasmano.
Moira Irigoyen, 2008
7
La Edad del Arrepentimiento
Quién es la que me mira, quién es esa mujer de rictus amargo (rictus amargo, por Dios) y ojos grandes cubiertos del polvillo que parece indiferencia pero que no es sino la tapadera de setenta años, setenta años de vida, cuarenta y nueve al ...
Blanca Anderson, 2003
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
R ante I. Rictus , ctu? , q. Lt abertura de la boca , qual suele ser en los que ríen , y en 1rs anima'es que regnúan , quar.do- gruñen, o riñen , .según Budeo. También puede decirse Rictus qualqoier visago,o figura, que por algún tiempo se, ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
9
Antología del cuento latinoamericano del siglo XXI: las ...
... manera que pueda contemplar los rostros en primer plano, podrá ver los resultados de la Historia. El rictus. El rictus es el dibujo exacto del dolor de la Historia. Y el rictus, como ustedes saben, pacientemente se endurece en una máscara.
Julio Ortega, 1997
10
Fundamentos de Psyciologicia
Así, el rictus de un hombre y el gruñido de un lobo son patrones de respuesta determinados biológicamente, y ambos son controlados por mecanismos cerebrales innatos, al igual que la tos y el estornudo (por supuesto, los hombres pueden ...
Neil R. Carlson, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rictus în contextul următoarelor știri.
1
Rictus de poder
p3 A partir de la destitución de Dilma y de las avanzadas acusatorias contra Cristina, se podría decir q no hay lástima q valga por condición o corazón, y mucho ... «El Diario de Madryn, Sep 16»
2
10 mentiras del cine 'gore', 'CSI' y otras series sangrientas
Comentarios0. 10 mentiras del cine 'gore', 'CSI' y otras series sangrientas. No hay Lauras Palmer en realidad: el rictus de la muerte nunca deja muertos bellos. «El Periódico, Iul 16»
3
El inquietante rictus del alcalde De la Serna
El pasado miércoles 6 de julio asistía a la inauguración del II Foro Global de Ingeniería organizado por los ingenieros de Caminos, Canales y Puertos en el sin ... «El Confidencial, Iul 16»
4
Caras, rostros y rictus
El rictus era de tristeza absoluta en Podemos después de gripar de éxito y la tranquilidad fingida se instalaba al lado de la foto gigante de Albert Rivera. «La Voz de Galicia, Iun 16»
5
Jess Glynne's Glastonbury Set Put A Rictus Grin On Glastonbury ...
The fact that the sun breaks through the clouds the moment Jess Glynne's backing band burst onto the Pyramid Stage doesn't go unnoticed. An afternoon of ... «NME.com, Iun 16»
6
Responsables del torneo pagaron la atención de la chica golpeada
Brisa, con un rictus de dolor en el rostro, luego del accidente en la cancha de Old Boys. El grupo de aficionados al fútbol denominado Rústicos, que fueron ... «El Tribuno.com.ar, Iun 16»
7
El periodista de origen hispano Rubén Benítez presentó el libro 'El ...
El periodista de origen hispano Rubén Benítez presentó, el pasado viernes 20, ante un buen marco de público, un nuevo libro, 'El rictus amargo', en la Casa de ... «Cronicas de la Emigracion, Mai 16»
8
My toes were curled in a rictus of embarrassment at this new opera ...
My toes were curled in a rictus of embarrassment at this new opera - review. 2. A wee problem: Lesley Garrett sings well (but playing a long-serving and ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
9
À Nantes, le Théâtre du Rictus en scène avec deux pièces
18 ans, l'âge de la majorité pour le Théâtre du Rictus ! En 2016, la compagnie nantaise démarre la tournée régionale de sa pièce La ville de l'année longue, ... «Le fil des Territoires, Ian 16»
10
Power and Disability in 'Mad Max: Fury Road'
Immortan Joe's two living sons are both physically impaired, but the enormous Rictus Erectus has his breathing tanks, and the paralyzingly tiny Corpus Colossus ... «PopMatters, Iun 15»

IMAGINILE RICTUS

rictus

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rictus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rictus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z