Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricahembra" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICAHEMBRA ÎN SPANIOLĂ

ri · ca · hem · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICAHEMBRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICAHEMBRA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricahembra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ricahembra

Ricahembra

Ricahembra poate desemna: ▪ O femeie considerată bogată ▪ Femininul unui om bogat. Arheicul este, de asemenea, folosit ricafembra. ▪ Mai multe personaje spaniole istorice poreclite "Ricahembra": ▪ Leonor Urraca de Castilla sau Alburquerque, regina Aragonului ▪ Teresa Gil ▪ Guillerma II de Montcada ▪ Maria López de Gurrea ▪ Leonor de la Vega ▪ Juana de Mendoza ▪ Beatriz de Albornoz și Téllez de Castilla, al IX-lea dna Albornoz ▪ Inés de Mauleón ▪ La Ricahembra, în patru acte, de Manuel Tamayo y Baus. Ricahembra puede designar a: ▪ Una mujer considerada rica ▪ El femenino de ricohombre. También se usa el arcaísmo ricafembra. ▪ Varios personajes históricos españoles apodados "la Ricahembra": ▪ Leonor Urraca de Castilla o de Alburquerque, reina de Aragón ▪ Teresa Gil ▪ Guillerma II de Montcada ▪ María López de Gurrea ▪ Leonor de la Vega ▪ Juana de Mendoza ▪ Beatriz de Albornoz y Téllez de Castilla, IX señora de Albornoz ▪ Inés de Mauleón ▪ La Ricahembra , en cuatro actos, de Manuel Tamayo y Baus.

Definiția ricahembra în dicționarul Spaniolă

Definiția ricahembra în dicționarul spaniol înseamnă fiica sau femeia de grande sau ricohombre. En el diccionario castellano ricahembra significa hija o mujer de grande o de ricohombre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ricahembra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RICAHEMBRA


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
cimbra
cim·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
siembra
siem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RICAHEMBRA

ribosa
ribosoma
ribosómico
rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricino
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICAHEMBRA

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
golimbra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
sicambra
sobra
zebra

Sinonimele și antonimele ricahembra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ricahembra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICAHEMBRA

Găsește traducerea ricahembra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ricahembra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricahembra» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Ricahembra
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ricahembra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ricahembra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ricahembra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Ricahembra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ricahembra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ricahembra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ricahembra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ricahembra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ricahembra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ricahembra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ricahembra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Ricahembra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ricahembra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ricahembra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Ricahembra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ricahembra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ricahembra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ricahembra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ricahembra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ricahembra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ricahembra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ricahembra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ricahembra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ricahembra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ricahembra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricahembra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICAHEMBRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricahembra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricahembra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricahembra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICAHEMBRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricahembra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricahembra» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ricahembra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICAHEMBRA»

Descoperă întrebuințarea ricahembra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricahembra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de dudas
1 El sustantivo del femenino correspondiente es ricahembra. ricota Este sustantivo del español, que significa 'requesón', es del femenino, y su plural es ricotas. Se usa más en América que en España. 1 1 Es un préstamo: del italiano ricotta.
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Antología española, 2: coleccion de trozos escogidos de los ...
Por el contrario, La Ricahembra es el complemento de yarios esfuerzos aislados hechos por vigorosos escritores para rehabilitar á la muger, puesta en descrédito en estos últimos tiempos corona de tentativas tan felices como Lfl ley de raza ...
‎1860
3
Actas de La cultura del vino: Primer Congreso Peninsular : O ...
... la condesa doña Leonor, la «Ricahembra»; vende el 28 de junio la villa del Castro con su fortaleza y toda su tierra de Valdeorras a su marido el infante don Fernando, hermano del rey don Enrique III de Castilla y que fue rey de Aragón, por ...
Isidro García Tato, Ana María Suárez Piñeiro, 2005
4
El antiguo amante, o, El caballero de la resurrección: novela
Marido y mujer Conrado se había casado con una ricahembra, en el doble sentido de lo que en el lenguaje popular se llama una mujer de bandera y en el de hija de un grande o noble, como se define en los diccionarios, porque Natalia  ...
José Rodríguez Chaves, 2002
5
Beatriz de Portugal: la pugna dinástica Avís-Trastámara
El duque sacó a colación el frustrado proyecto matrimonial con Beatriz, sacrificado en su momento por los intereses superiores de la dinastía. Don Fadrique pretendía ahora casarse con Leonor la ricahembra, a modo de compensación por ...
César Olivera Serrano, 2005
6
Aureliano Fernández-Guerra y Orbe (1816-1894): un romántico, ...
... El Castillo de Balsain, Aureliano estrenó el 20 de abril de 1854 y en el mismo teatro Príncipe, su obra La Ricahembra, escrita junto con su amigo Manuel Tamayo y Baus, drama en cuatro actos y en verso, y protagonizada por Teodora  ...
Javier Miranda Valdés, 2005
7
Catálogo Monumental de España
Andando ya el año de 1138 la ricahembra D.^a María González López, hija tal vez de Alvar González, dona,con otras posesiones, «todo el Monasterio» al Superior de los benedictinos de Nájera. Durantecercade tres siglosel monasterio fué ...
Cristóbal de Castro
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RICAHEMBRA v RICAHEMBRA , *. / La señora , bija ó muger del ricobombre. RICAHOMBRÍA, s. f La dignidad ó titulo de grandeza que gozaban los ricos- bombres. RICAMENTE , adv. Opulentamente , con abundancia. — Preciosamente.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
RICAHEMBRA, s. f. La señora, hija ó muger del ricohombre. Illustris matrona. RICAHOMBRÍA, s. f. La dignidad ó título de grandeza que gozaban los ricoshombres. Riíi- hominis vel dinastae dignitas. RICAMENTE, adv. m. Opulentamente, con ...
Real academia española, 1817
10
Obras de Don Manuel Tamayo y Baus: Virginia. Virginia (Nueva ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICAHEMBRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricahembra în contextul următoarelor știri.
1
En busca de la Reina Leonor Urraca
... abuela de Isabel la Católica y abuela de su esposo, Leonor Urraca Sánchez de Castilla (III condesa de Alburquerque), más conocida como la 'Ricahembra', ... «El Norte de Castilla, Iul 14»
2
De cómo Almanzor se casó con una infanta leonesa
... incitándola a islamizar, -siquiera nominalmente-, para mejorar la posición de la ricahembra leonesa en su nuevo entorno cordobés y para equiparar por ende ... «leonoticias.com, Iun 14»
3
Por José María Arévalo
Fue esa ilustre dama, a la que debió de guardársela gran consideración en la villa, Doña Teresa Gil, infanta de Portugal y ricahembra de Castilla, hija natural ... «Periodista Digital, Dec 13»
4
Marta Colomina: su vida detrás de la cortina de acero
Sus plebeyos enemigos, como no pueden afirmar que Doña Marta, amante de la verdad desnuda, los desprecia por tratarse de una ricahembra, porque nadie ... «Aporrea.org, Sep 12»
5
La Universidad desvela los secretos de la 'favorita' del rey Sancho IV
Le fue otorgado el título de ricahembra de Castilla, a pesar de no descender de la primera nobleza española, gracias a los favores del rey Sancho IV, con quien ... «Diario de León, Iul 12»
6
JC Naranjo gana el certamen de pintura Bodegas Iglesias
Por su parte, su vino, RICAHEMBRA SOLERA 1980, ha sido seleccionado en la final de Madrid del XXI concurso La Nariz de Oro, como el tercer mejor vino ... «HuelvaYA, Iun 12»
7
Xavier Bassa i Valls, de la vinoteca Pansa Blanca en Vilanova del ...
Por su lado, Ricahembra Solera 1980, de Bodegas Iglesias (Condado de Huelva) destacó en la categoría de generosos y Marfil Molt Dolç, de Bodegas Alella ... «Hola, Apr 12»
8
El convento de San Francisco en Toro
Además de la familia citada, otras personas a las que no debemos olvidar fueron enterradas en él como la «ricahembra» doña Violante Sánchez, quien vivió en ... «La Opinión de Zamora, Mar 10»
9
El ajuar de la abadesa
Aunque nacida en Portugal, fue nombrada «ricahembra de Castilla», título otorgado a la nobleza española. Se presupone que fue amante del rey Sancho IV, ... «La Opinión de Zamora, Ian 10»

IMAGINILE RICAHEMBRA

ricahembra

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricahembra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ricahembra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z