Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rustro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUSTRO

La palabra rustro procede del francés rustre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RUSTRO ÎN SPANIOLĂ

rus · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUSTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUSTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rustro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rustro în dicționarul Spaniolă

Definiția rustro în dicționar este losange cu o gaură în centru. En el diccionario castellano rustro significa losange con un agujero en el centro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rustro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUSTRO


astro
as·tro
austro
aus·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
claustro
claus·tro
ligustro
li·gus·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
nuestro
nues·tro
plaustro
plaus·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
sobreclaustro
so·bre·claus·tro
suministro
su·mi·nis·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUSTRO

rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rústica
rusticación
rustical
rústicamente
rusticana
rusticano
rusticar
rusticidad
rústico
rustiquez
rustiqueza
rustir
rustrir
ruta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUSTRO

alabastro
ambidiestro
ancestro
apiastro
apoastro
balastro
cabestro
calostro
camastro
canistro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
monstro
mostro
ostro
padrastro
padrenuestro
superministro

Sinonimele și antonimele rustro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rustro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUSTRO

Găsește traducerea rustro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rustro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rustro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rustro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rustro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rustro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rustro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rustro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rustro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rustro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rustro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rustro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rustro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rustro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rustro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rustro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rustro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rustro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rustro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rustro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rustro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rustro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rustro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rustro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rustro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rustro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rustro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rustro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rustro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUSTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rustro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rustro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rustro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUSTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rustro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rustro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rustro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUSTRO»

Descoperă întrebuințarea rustro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rustro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
ÍNDICE. TOMí). SEGUNDO. DE!,. RUSTRO. ESTADÍSTICO. M. 1857. COMERCIO . Comercio Estertor del Estado de Buenos Aires, en el año tic 185G. Movimiento de la Aduana de San Nicolás de los Arroyos, en 1857. Movimiento comercial ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1858
2
Historia de Don Pedro de Castilla
rustro para estar dispensado de todo reconocimiento (1); y de simple caballero que era, convertido en rico-home, de nombre y de hecho, se habia unido con mas celo que nunca á la causa de D. Juan Nuñez , empleándose durante la ...
Prosper Mérimée, 1848
3
Mercurio histórico y político
}¡rf RCTJRIO HISTÓRICO ^^ rustro Plenipotenciarió á los Estados ...
4
El Patriotismo castigado en el año de 1820, ó sea, Causa ...
rustro togado honorario de la audiencia territo- rialjy juez de primera instancia de esta M. H. villa, en vista de lo alegado y probado en esta causa que sigue contra D. Francisco de Paula Ferrer , natural de Burguillos, soltero, oficial del archivo ...
‎1821
5
Instituciones políticas ... por el Baron de Bielfeld ... ...
rustro de Hacienda se encierran en eítos palabras ! ¿Qué > ; En Francia , en el Siglo Decimo cctavo hay terrenos sin cultivo! ¡El Labrador se halla sin que tenga quien le aliente 1 No , no puede ser cfto; se tendrá *^^ por ficcion. > /N. §. XXI.
Jacob Friedrich Bielfeld (Barón de.), 1768
6
La desamortización en España
rustro togado y un fiscal, 6 de un regidor y el personen),- y de un eclesiástico designado por el metropolitano. Al contado 6 á plazo se habian de realizar las ventas de las fincas, no admitiéndose posturas sino de personas seglares y ...
Antonio Ferrer del Río, 1868
7
El español en Méjico
... representado por los habitantes de San Lorenzo Alme- catla y basado en la historia de Carloraagno, he encontrado algunas notables perlas de estilo, pero relativamente pocas palabras extrañas: rustro ' y lícido parecían ser corrupciones  ...
Pedro Henríquez Ureña, Elijah Clarence Hills, 1938
8
Adiccion a la libreria de jueces, utilisima y universal, que ...
DE LOS CABALLEROS. i jth. consulta del Consc- guardo del Embaxador , Mijo de las Ordenes Militares rustro , Encargado de nego- de 9 de CXtubre de 1783, dos, Consul, ú otra perso- aprobó S. M. un Auto-acor- na pública que represente á ...
Ramón Antonio de Higuera, Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), 1793
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
Que otro fue quien la ocultó; Porque Don Pedro ni hiciera Desden de Leonor, ni huyera El rustro al lance, si no Le obligaran á callar Sus mismas obligaciones. Y aun con eso mis pasiones De un pesar á otro pesar Pasan. ¡ Qué infeliz seria Mi  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
10
Diario de avisos de Madrid
Se venden сот toda equidad rustro meias de pino, dos de ellas de cuatro ч»аг;9 de largo por ana y media de ancho,, y la* otras dos mas pequefias. Ea U calle de la Reina, nórn. 6, cuarto t»jo, darán razón. Bn el almacén de-cuitidos de la calle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUSTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rustro în contextul următoarelor știri.
1
Candela Ruggeri volvió a cortarle el rustro a Ergün
Candela Ruggeri volvió a cortarle el rustro a Ergün. "No da que quiera salir conmigo, tiene casi la edad de mi papá", dijo la rubia. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Feb 16»
2
Mr Turner : Portrait of an artist as an old man
Ainsi, ce n'est pas que Timothy Spall, brillant dans son rôle de peintre rustro-maniéré, rendu grognon et taciturne par l'âge et par la mort de son père, qui se met ... «Small Things, Dec 14»

IMAGINILE RUSTRO

rustro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rustro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rustro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z