Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacaniguas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACANIGUAS ÎN SPANIOLĂ

sa · ca · ni · guas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACANIGUAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SACANIGUAS


azotalenguas
a·zo·ta·len·guas
bateaguas
ba·te·a·guas
buscaniguas
bus·ca·ni·guas
cascatreguas
cas·ca·tre·guas
guardaguas
guar·da·guas
paraguas
pa·ra·guas
quitaguas
qui·ta·guas
trabalenguas
tra·ba·len·guas
tragaleguas
tra·ga·le·guas
vierteaguas
vier·te·a·guas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SACANIGUAS

sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacanete
sacapelotas
sacaperras
sacapotras
sacapulteca
sacapuntas
sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero
sacarificación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACANIGUAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
camahuas
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Sinonimele și antonimele sacaniguas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sacaniguas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACANIGUAS

Găsește traducerea sacaniguas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sacaniguas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacaniguas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sacaniguas
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sacaniguas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Snails
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sacaniguas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sacaniguas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sacaniguas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sacaniguas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sacaniguas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sacaniguas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sacaniguas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sacaniguas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sacaniguas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sacaniguas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sacaniguas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sacaniguas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sacaniguas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sacaniguas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sacaniguas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sacaniguas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sacaniguas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sacaniguas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sacaniguas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sacaniguas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sacaniguas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sacaniguas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sacaniguas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacaniguas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACANIGUAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacaniguas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacaniguas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacaniguas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sacaniguas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACANIGUAS»

Descoperă întrebuințarea sacaniguas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacaniguas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Club social Monterrey: novela
... de totes, sacaniguas y tronantes que pusieron a gritar a las mujeres, y éstas muertas de miedo, se agarraban del brazo de sus maridos. Cuando se acallaron los tronantes, una luz en forma de vela apareció en la mitad del castillo, e iluminó ...
Fabio Martínez, 2003
2
Novelas y cuadros de la vida suramericana
El buscaniguas, también denominado buscapiés, rastrero o sacaniguas, es un cohete sin varilla que encendido corre por la tierra entre los pies de la gente -da. Bis-bis, pasa die^j cachimona (o cachiporra): se refieren a juegos en los cuales ...
Soledad Acosta de Samper, Montserrat Ordóñez, 2004
3
Aproximación histórica, semiótica y estética al parrando llanero
... marcada, y corresponde a los nombres dados a cada una de las figuras que hace la pareja al bailar. "El coletazo de la iguana", "el botalón", "el sacaniguas" " la despescuezada", entre otras, son figuras que establecen una relación de forma ...
Jorge Ernesto Ortíz Benavides, Jorge Ignacio Durán Pinilla, Inírida Baquero Romero, 2002
4
Boletín cultural y bibliográfico
Ahí fueron voladores, sacaniguas y triquitraques de chisporroteo saleroso, en la hermosa voz y los finos dedos de Belencita Chavarro, la nunca posible olvidar Belita Chavarro: En una paila de cobre tengo juramento echao de no casarme ...
5
Tuluá: 350 años : 1639-1989
En la plaza, pitos, sacaniguas, luces de bengala y la vacaloca de Patricio. Entre el tumulto el enervante olor de pachulí en el cor- piño de las negras. Al filo de las doce el último repique para misa de gallo. Después, al día siguiente, la opípara ...
Joaquín Paredes Cruz, 1989
6
Muros de papel
... bullicio era ensordecedor cuando aparecía la Virgen. Un "polvorero"64 se adelantaba abriendo paso con sacaniguas a la chirimía del "Ejido"65 y al burro que la llevaba tirado por un TEMPLO DE BELEN 489.
Diego Castrillón Arboleda, 1986
7
Enjalmas y muleras:
... tan ajado, que es preciso barajar con machete; mechero, eslabón y piedra para sacar candela; navaja perica con cuchilla sacaniguas, capadora y falseadora de enjalmas; aguja de arria y aguja capotera; la plata en billetes y en monedas; ...
Rodrigo Correa Palacio, 1978
8
Campocontracampo
No falta, por supuesto, una postal grande del palacio de Buckingham, de un supuesto romance de la Doña, con un marino británico. Ni los perros de yeso, la sacaniguas y el Cantinflas ebrio tambaleándose en un poste de luz. El mal gusto , lo ...
Rafael Vargarruiz, 2002
9
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
sacaniguas (Col.), ^u- rrapié (Rioja). Another type of rocket is called saltapericos ' unas tiras de papel que tienen manchitas de fósforo, y que, al prenderlas, saltan (Mex.) ; cohete estrepitoso, rastrero y saltarín (Cuba)' (v. plants, animals).
10
Perú indígena
Barragana indígena. SABANALAMAR. (Ind. ant. y esp.) Sabana o llanura en el litoral. SACANIGUAS. (Esp. e ind. ant.) Buscapiés, cohete. SACHACABRA. ( Quich. y esp.) Especie de ciervo. SACHAFRUTO. (Quich. y esp.) Cierta planta frutal.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACANIGUAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacaniguas în contextul următoarelor știri.
1
Crudo testimonio de una víctima de la pólvora
Le eché mano a una docena de sacaniguas y saqué uno del atado. Lo arrimé a la vela que estaba fijada en la acera. Encendí la mecha lo arrojé y se me ... «Las2orillas, Dec 15»
2
Conozca la historia de La Cumbre, Valle, un pueblo aferrado al ...
... además que es lo único que saben hacer, es poder levantarse cada día a preparar y fabricar voladores, castillos, culebras, sacaniguas, chorrillos y tronantes, ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 14»

IMAGINILE SACANIGUAS

sacaniguas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacaniguas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sacaniguas>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z