Înțelesul "sacamiento" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SACAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

sa · ca · mien · to

CE ÎNSEAMNĂ SACAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sacamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția sacamiento în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul eliminării. O altă semnificație a extragerii în dicționar este și invenția, minciuna, minciuna.

La definición de sacamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de sacar. Otro significado de sacamiento en el diccionario es también invención, falsedad, mentira.

TRADUCEREA SACAMIENTO

Găsește traducerea sacamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sacamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacamiento» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 抢走了
• Spaniolă: sacamiento
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Drainage
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बाहर छीन लिया
• Traducător din Spaniolă - Arabă: انتزع بها
• Traducător din Spaniolă - Rusă: выхватили
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: arrancado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আউট অক্ষরগুলো
• Traducător din Spaniolă - Franceză: arraché
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: merampas keluar
• Traducător din Spaniolă - Germană: entrissen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: アウトひったくら
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 밖으로 납치
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: snatched metu
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: giật lấy ra
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வெளியே பறித்து
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बाहेर हिसकावून
• Traducător din Spaniolă - Turcă: dışarı kaptı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: strappato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: wyrwał się
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: вихопили
• Traducător din Spaniolă - Română: smulsă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: άρπαξε από
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: weggeruk uit
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: ryckte ut
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: snappet ut

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea sacamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Inuentario o colectorio en cirugia

... emp^ clMenro. V la cura legü Albu.es, cz sea co; raso cöel l^amlero,o nauaja, mas no ha/ fta varo po; remo; dela sangre,deäe cö cu ranneto delas orras llagas sea curaäo. Ll. sacamiento. dela. crntuss. ELl nino,o la cnawra nawralmcnte We  ...

Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1555

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

8ACADOR, A. s. El que saca. Llevador, extraedor SACADURA, f. Golpe de tijera ó corte que hacen los sastres en alguna parte de una prenda para que siente mejor. Esmolxadura. || sacamiento. 8ACAFILÁ8TICA8. f. mar. Hierro largo con no  ...

Pedro LABERNIA, 1867

Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...

Capa de yeso ó cal para jalbegar , jalbi garnit 'nto , es Sacamiento, estuco. Albarias, ii. m. Jalbegador , estuquista. AJbarius, a, am. Cosa jalbegada , enyesada, estucada. Albatus , a , um. Cosa blanqueada ó vestida de blanco. AJbaverac ...

Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834

Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín

Sacamiento, saca, ateratzea, idoquitzea. Lat. Extractio. Saeainuclas, aguinsacalea, atertazallea, idoquitzatlea. Lat. Dentium avulsor. Sacamuelas, el instrumento, aguinsacaya, ido- caya, aleracaya. Lat. Oentarpaga, se. Saeanabo, en el navio, ...

Manuel de Larramendi, 1853

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

SACAMIENTO , s. m. El acto de sacar algo dej lugar en que está. SACAMUELAS y SACAMOLERO , s. m. El maestro dedicado á sacar muelas. SACAPELOTAS , s. m. Hombre comun, ordinario y despreciable. SACAPOTRAS , s. m. El mal ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Transferencia De Tecnologia Agricola

Extensión y crédito planificado 6 C. Programas Regionales 8 D. Grupos o Asociaciones de Ase sacamiento Técnico 10 ni. IA INVESTIGACION EN LOS SISTEMAS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA AGRICOLA 11 IV. LOS SISTEMAS ...

Diccionario de la lengua castellana

... del qual usaban antiguamente. dolía'. SACALIÑA. met. Medio aparente y ponderativo', con que con pretexto de necesidad , 6 adeala , se le saca á alguno lo que no está obligado 5 dar. Ca/Iidur exzorquendi moda: , ratio. SACAMIENTO.

Real Academia Española, 1780

La magna y canonica cirugia

Senal que elhigado es llagado^ dopara laextracion , 6 sacamiento alas cs cllalimientodcla fangreyy el lugar dc! paftesdefucra.YcomOfuercmundifica- lapartcdereclu.Serialdcl ba^o; es-falK- da.entiende en conlblidar1 mas dudofa,y miento de ...

Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658

Diccionario portatil español-inglés

... if. territory or district separated from a province Sacadilla, //. noise made to rouse game SacadOr, ra. s. extracter Sacadura, tf. a sloping cut Sacaliña, if. an ancient kind of dart Sacamanchas, tm. he who cuts the sleeves of clothes Sacamiento, ...

Henry Neuman, 1840

El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...

D Sacamiento. Détachement, imp. D Jape go. Detacher. Drfiatar , foi tar, de s liar. Detacher, imp. Apartar ,fieparar. Item§ Deßacar Tropas.. Se detacher. Defiátarfi , foltarfe , def- liarfi , defimbarascarfè , facudirfi de \ al gun a per fina.. Detacheur ...

Francisco de la Torre y Ocón, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacamiento în contextul următoarelor știri.

Ricardo Morán: Este es su misterioso novio de 20 años [FOTOS]

por eso jamas en el Perú se debería legalizar el sacamiento entre homosexuales, para que la sociedad no se inunde en la decadencia y el averno con este tipo ... «Diario Ojo, Ian 16»

¡Arde tele!

El novio de la protagonista de Violetta se animó a contar que está feliz con su amor y dio su opinión sobre el sacamiento: "Lo importante es que con Martina la ... «Diario Veloz, Mar 14»