Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saladilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALADILLA

La palabra saladilla procede del diminutivo de salado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SALADILLA ÎN SPANIOLĂ

sa · la · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALADILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALADILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saladilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Saladilla

Saladilla

Saladilla sau tort de cardă este un tort de aluat de pâine acoperit cu boabe de sare de grăsime și coapte în cuptor. Acesta este consumat în provincia Granada, în general, în lunile de primăvară și este tipic pentru a lua în festivitățile din acea perioadă a anului ... La saladilla o torta de carda es una torta de masa de pan recubierta de granos de sal gorda y cocida al horno. Se consume en la provincia de Granada generalmente durante los meses de primavera y es típico tomarla en las festividades de esa época del año...

Definiția saladilla în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez saladilla se înțelege planta salsolácea, similară cu barilă, care crește în salobreños. En el diccionario castellano saladilla significa planta salsolácea, parecida a la barrilla, que crece en terrenos salobreños.
Apasă pentru a vedea definiția originală «saladilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALADILLA

salabre
salacenca
salacenco
salacidad
salación
salacot
salada
saladamente
saladar
saladero
saladillo
salado
salador
saladora
saladura
salagón
salamanca
salamandra
salamandria
salamandrina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimele și antonimele saladilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «saladilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALADILLA

Găsește traducerea saladilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile saladilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saladilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Saladilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

saladilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Saladilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Saladilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Saladilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Саладилья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Saladilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Saladilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Saladilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saladilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Saladilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Saladilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Saladilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Saladilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Saladilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Saladilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Saladilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Saladilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Saladilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Saladilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Саладілья
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Saladilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Saladilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Saladilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Saladilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Saladilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saladilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALADILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saladilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saladilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saladilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALADILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saladilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saladilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saladilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALADILLA»

Descoperă întrebuințarea saladilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saladilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
[Atriplex barclayana]. Pl.: spitlca. spitj caacOl saladilla (una planta costera suculenta). sea purslane. [Sesuvium portulacastrum]. Lit. "spitj" grandes. Sinón.: spitj cianico. spitj cmajíic alfombrilla playera, coastal sand verbena. [Abronia maritima].
‎2005
2
sintesis de literatura basica dominicana sobre agricultura ...
Es un ecosistema en crisis cuya recuperación requiere que sea declarado monumento' nacional biológico. 211 PEÑA FRANJUL, M. 1977. Las lagunas como recursos naturales: Lagunas Saladilla y Salada. En: Aula, (22-23): 17-37.
3
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Del Armuelle saladilla. Atriplex glauca. L. También es una mata la saladilla que está tendida, y se estiende hácia todas partes desde medio hasta dos y mas pies . Tiene Jas hojas sobarcadas, aovadas, enterísimas, y las superiores casi ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
4
Guia del homeopata ó tratamiento de mas de mil ...
Saladilla. Tos espasmódica durante el frió, después calor alternando con calofríos; síntomas gástricos. Saladilla. Fiebre intermitente que consiste puramente en calofríos con lasitud y anorexia. • Saladilla. Acceso después del medio dia , frió ...
A.J.F. Ruoff, 1845
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(especies silvestres y las cultivadas más comunes) Ginés A. López González. Orzaga (Atriplex halimus, n.° 226). Saladilla(Atriplex glauca, n.° 226b). Género Salsola L. [Sálsola] Salsola era. Florece: En el verano y principios del otoño, ...
Ginés A. López González, 2007
6
Ecosistemas mediterráneos
... como en las repisas planas de las mismas, se localiza la primera comunidad terrestre de suelo firme (y seco) denominada Crithmo-Limonietea', constituida por el hinojo marino (Crithmum maritimum) y la saladilla correspondiente ( género ...
Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, Yolanda Bordón Ferré, 2003
7
Examen teórico-práctico de la doctrina médica Homeopática
H.C. Gueyrard. han invariablemente á las tres de la tarde; dos lioras de frio con sed ardiente, tres de vivo calor, y cuatro de sudor , sin sed; estado normal entre los accesos, ' 28 de Abril. Saladilla 30.0 Al dia siguiente ligero acceso. El 1 de ...
H.C. Gueyrard, 1835
8
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Espigas enteras de cebada , med. puñ. Regaliz, . . med. onz. Flor de malva , dos puñ. Agua,, ........... . . * .. .. c. s. •Hiérvase hasta que se reduzca á una libra el líquido, y añádase Azúcar cande , una onz. CERADILLA. Veraium Saladilla. Re.
A. J. L. Jourdan, 1829
9
Diagnóstico del sector agroindustrial de la República Dominicana
Igual diagnóstico, siempre general, por las particularidades que estructuraran estos espejos de agua, se puede señalar de la Laguna de Saladilla, un ecosistema que se caracteriza por su rica biod iversidad , localizado en la línea del ...
Redardom
10
Geología de España
... J.C. Balanyá, F. González-Lodeiro, A. Jabaloy, M. Orozco y C. Sanz de Galdeano) La existencia de deformaciones prealpinas en el Complejo Maláguide está confirmada por la disposición discordante de la Fm Saladilla sobre el Grupo Piar ...
J. A. Vera, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALADILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saladilla în contextul următoarelor știri.
1
Robo de machas y ocupación ilegal de la costa fuera de control
Según precisó Zepeda, en Punta Teatinos y en el humedal Laguna Saladilla, hay una cuadrilla de más de 50 personas que se dedica a la extracción ilegal de ... «El Día, Sep 16»
2
Docentes de EFAs de Corrientes participaron en capacitación ...
Se trata de un encuentro nacional de capacitación de jefes sectoriales, monitores y capacitadores de jóvenes rurales del Fediap en Saladilla, provincia de ... «El Litoral, Sep 16»
3
Un muerto y tres heridos tras volcarse carro en que se desplazaban ...
Barahona.- Una persona murió y otras tres resultaron heridas, tras sufrir una volcadura por las inmediaciones de la playa Saladilla el carro en que regresaban a ... «El Caribe, Mai 16»
4
Paseo en el yate "Pachamama", acercamiento a naturaleza en ...
... una diversidad de plantas originarias de esta localidad entre las que destacan los matorrales, el tule, carrizo, coyotillo, tasajillo, nopal y saladilla entre otras. «RadioFórmula, Mar 16»
5
Vacacionistas abarrotan playas y balnearios de Barahona
... Casita Blanca y una parte de la playa El Cayo, las cuales están repletas de basura, así como La Saladilla, que está abandonada desde hace muchos años. «El Caribe, Mar 16»
6
La estrella de los jóvenes cocineros, más cerca
... Rubén García Jiménez, 'Caballa de la Costa granadina marinada con mango, saladilla y consomé de melón al jengibre'; y Alejandro Labella López, 'Cordero ... «Ideal Digital, Mar 16»
7
Granajoven Chef elige a sus diez semifinalistas
... Rubén García Jiménez, con 'Caballa de la Costa Granadina marinada con mango, saladilla y consomé de melón al jengibre'; Mª Magdalena Capo Femenia, ... «Ideal Digital, Feb 16»
8
Bayahibe: spiagge, cacao e caffè
Qui se trovano alcune tra le più belle di tutta l'isola: la Saladilla, Paraìo e la laguna di acqua dolce di Los Patos sono angoli di silenziosa bellezza. A San Rafael ... «Siviaggia, Ian 16»
9
República Dominicana: las mejores playas en un verano eterno
También son imperdibles las playas del suroeste como la Playa de la Saladilla --leyenda de tesoros escondidos--, San Rafael o Los Patos. Además, la Costa ... «www.notimerica.com, Ian 16»
10
Barahona: hallan cadáver de hombre en estado de descomposición ...
... al cuello en el área de la playa Saladilla, en el tramo carretero que conduce desde esta ciudad hacia el municipio de Paraíso, en la costa de esta provincia. «CDN, Nov 15»

IMAGINILE SALADILLA

saladilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saladilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saladilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z