Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saladar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALADAR ÎN SPANIOLĂ

sa · la · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALADAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saladar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
saladar

Saraturile

Saladar

Mlastina de sare este un sistem natural complex cu caracteristici de mediu foarte specifice. Prezența unei mlașuri de sare denotă prezența unui sol încărcată cu sare, care are, de obicei, o masă de apă aproape de suprafață, cu apariții frecvente de apă în timpul unei părți a anului. Aceste săruri pot avea două origini: ▪ Spălarea materialelor saline existente în zonă; Sau ▪ Fiind rămășițele unei mari vechi. În vara, când apa se evaporă din sol, sărurile sunt trase la suprafață, unde sunt depozitate formând crusta tipică de sare albă. Exemple de mlaștini de sare: ▪ Playa de los Saladares ▪ Saladares de Guadalentín ▪ Saladar de Jandía ▪ Saladares de Cordovilla ▪ Saladar de Arroyo Guatén ▪ Saladar de Arroyo de la Cañada ▪ Saladar de Lo Poyo, Mar Menor. Regiunea Murcia Vezi de asemenea: ▪ Salinizarea solurilor ▪ Marsh ▪ Salar ... El saladar es un sistema natural complejo, con características ambientales muy particulares. La presencia de un saladar denota la presencia de un suelo cargado de sales, que además suele poseer un nivel freático próximo a la superficie, siendo frecuente notar afloramientos de agua, durante una parte del año. Estas sales pueden tiener dos orígenes: ▪ Proceder del lavado de materiales salinos existentes en la zona; o, ▪ Ser los restos de un antiguo mar. En verano, al evaporarse el agua del suelo, las sales son arrastradas hasta la superficie, donde son depositadas formando la típica costra salina blanca. Ejemplos de saladares: ▪ Playa de los Saladares ▪ Saladares de Guadalentín ▪ Saladar de Jandía ▪ Saladares de Cordovilla ▪ Saladar del Arroyo Guatén ▪ Saladar del Arroyo de la Cañada ▪ Saladar de Lo Poyo, Mar Menor. Región de Murcia Véase también: ▪ Salinización de los suelos ▪ Marisma ▪ Salar...

Definiția saladar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a saladarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lagunazo în care sarea curdează în mlaștini. O altă semnificație a sării în dicționar este terenul sterilizat prin abundența în săruri. Saladar este, de asemenea, salobral. La primera definición de saladar en el diccionario de la real academia de la lengua española es lagunazo en que se cuaja la sal en las marismas. Otro significado de saladar en el diccionario es terreno esterilizado por abundar en él las sales. Saladar es también salobral.
Apasă pentru a vedea definiția originală «saladar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALADAR


agradar
a·gra·dar
aladar
a·la·dar
amalladar
a·ma·lla·dar
antirradar
an·ti·rra·dar
arrecadar
a·rre·ca·dar
atolladar
a·to·lla·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fradar
fra·dar
hadar
ha·dar
horadar
ho·ra·dar
malladar
ma·lla·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
tolladar
to·lla·dar
trasladar
tras·la·dar
valladar
va·lla·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALADAR

salabardear
salabardo
salabre
salacenca
salacenco
salacidad
salación
salacot
salada
saladamente
saladero
saladilla
saladillo
salado
salador
saladora
saladura
salagón
salamanca
salamandra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALADAR

acebadar
acernadar
aguadar
amajadar
anonadar
apiadar
asoldadar
avadar
biodegradar
cebadar
desenfadar
desgradar
encebadar
encernadar
espadar
gradar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar

Sinonimele și antonimele saladar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «saladar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALADAR

Găsește traducerea saladar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile saladar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saladar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

saltings
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

saladar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Salt marsh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

saltings
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

saltings
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

солончаки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Saltings
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

saltings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salaisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saltings
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

saltings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

saltings
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

saltings
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saltings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

saltings
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

saltings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

saltings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Saltings
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

saltings
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Saltings
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

солончаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Saraturile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

saltings
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

saltings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Saltings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saltings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saladar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALADAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saladar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saladar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saladar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALADAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saladar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saladar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saladar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALADAR»

Descoperă întrebuințarea saladar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saladar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geoarqueologia i quaternari litoral: Memorial María Pilar ...
Si comprobamos la profundidad y extensión cíe estas tierras de saladar en cualquier plano de la zona, se observa claramente que sobrepasaban la cota o isohipsa de los 10 m. rozando muy posiblemente, en ciertos lugares, la ile los 15 ni.
Universidad de València. Departament de Geografía, 1999
2
Avances en calidad ambiental
Distribución ele la vegetación y movilización de metales pesados en suelos contaminados de un saladar costero de la Región de Murcia M. J. Ramos Aparicio1, M. J. Delgado Iniesta- y J. Álvarez Rogel1* ^Departamento de Producción ...
Pedro Ramos Castellanos, Ma del Carmen & Vázquez Moreno, 2002
3
Relaciones ambientales y conservación de las comunidades de ...
Encañizadas 166 130 1 Playas y zonas someras 21.8 70.18% 2 Islas con saladar 10,9 3 Acúmulos restos fanerógamas 1,7 4 Agua libre 95,6 2. Salinas 785 420,48 1 Laguna salobre 62,53 extensivas 53,92% 2 Charcas salobres 31.74 3 ...
Francisco Robledano Aymerich, Carlos Montes del Olmo, Luis Ramírez-Díaz, 1992
4
Medio ambiente, recursos y riesgos naturales: análisis ...
A partir de este año la suma saladar+carrizal se estabiliza entre las 135 y 140 ha y el saladar decrece por el progresivo incremento del carrizal desde 1995. Estos procesos han implicado un incremento de la extensión del humedal, que ha ...
Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, Yolanda Álvarez Rogel, 2004
5
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
NOMBRE DEL HUMEDAL TIPO FREATOGÉNICO ACUÍFERO RELACIONADO Laguna del Saladar de la Higuera HT 07.02.006 Sinclinal de la Higuera Laguna de la Atalaya de los Ojicos HT 07.02.006 Sinclinal de la Higuera Laguna de la ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
6
Ecosistemas mediterráneos
Las condiciones de un saladar son sumamente restrictivas para el desarrollo de las plantas que allí se encuentran. Un primer modelo de adaptación a vivir en un saladar es a través de la suculencia (= acumulación de agua) de las plantas: ...
Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, Yolanda Bordón Ferré, 2003
7
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Albornoz favo rece a Saladar. I Almin- dcz. Legó el Conta- tador Rodrigo de Albornoz á Sevilla, con veinte rail Pefos , que traxo para el Rei : i por contemplación del Comendador Fran- cifeo de los Cobos, fueron fus Relaciones tan favorables ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
8
Historia general del Perú: trata el descubrimiento, de el, y ...
Efto fupo Rodrigo de Salacar, el Cor- cobado , de vn Soldado Famofo , llamado Diego de Urbina , á quien Pedro de Fuelles en fccreto , como á fu Amigo , avia dado cuenta. Rodrigo de Saladar , viendo que aquel Negocio eftava hecho , quifo, ...
Garcilaso de la Vega, 1722
9
Epitome de la bibliotheca oriental, y occidental, nautica, y ...
Mtbantsii Saigh. 931. Saigh. Imm. M. Vünction. 3 6o. Sala. jÍHgtlt. 884. . MCCXKÍX . Sala, jfntoni», 1419. Salaoir. 0/1^*. 8 u. •Saladar. 5r. Tit*iin£t¡ 65°. 774. Saladar. Ejlt\>á*. 5544 606.713. Salagar. Engente t 788, Saladar. GtfpAr. «59. Saladar , i ...
Antonio Rodriguez de Leon Pinelo, Andrés Gonzalez de Barcia Carballido y Zuñiga, 1737
10
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
Entre las especies migratorias destacan los efectivos de garza real y garcilla bueyera, que pueden observarse todo el año, así como diversas especies de paseriformes y Iimícolas que frecuentan el campo de golfy el saladar. Itinerario En la ...
Gustavo Peña

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saladar în contextul următoarelor știri.
1
Fallece una mujer con síntomas de ahogamiento en la playa del ...
Una mujer de 50 años ha fallecido este domingo por ahogamiento en la playa del Saladar en Alicante, según han informado fuentes del 112CV. Los hechos se ... «Información, Sep 16»
2
Un vecino grabó al pirómano tras provocarel cuarto foco junto al ...
Un vecino de la playa del Arenal ha proporcionado a la Guardia Civil un vídeo y fotografías de un hombre que merodeaba por el Saladar el domingo cuando ... «levante.emv.com, Sep 16»
3
Luz verde en Dénia al cambio de luminarias del Saladar, las obras ...
Por último, 79.802,36 euros del plan de la diputación se destinarán a sustituir las luminarias del paseo del Saladar por otras con tecnología LED que garanticen ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta. Actualidad, Sep 16»
4
Investigan el hallazgo de un cadáver en el saladar de la laguna de ...
Es una zona poco transitada, cubierta por tarays, carrizal y vegetación de saladar solo accesible en bicicleta o a pie. El cuerpo se encontraba tendido ... «Información, Aug 16»
5
El Unión Antigua gana la Copa majorera al Saladar de Jandía
El Unión Antigua se proclamó campeón de la Copa Obras Social La Caja de Canarias de Fuerteventura de Segunda categoría, al vencer en la gran final al ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iul 16»
6
Finales cien por cien valencianas en el CD Saladar
@JVBELDA Alejandra González y María Navarro en categoría femenina y Héctor Talens y Manuel Cubedo, en la masculina, jugarán hoy las finales del ... «Superdeporte, Iul 16»
7
El incendio intencionado arrasa 10 hectáreas de saladar y carrizo
Efectivos del parque de los parques de bomberos de Torrevieja, Almoradí y Orihuela, y las brigadas forestales de Guardamar y la Font Rotja (Alcoi) ... «Información, Iul 16»
8
Ocho jugadores en busca de dos finales en el CD Saladar
Las finales masculina y femenina del mejor circuito nacional de la categoría se celebrarán el viernes a las 17:30 horas en las pistas del CD Saladar. Jóvenes ... «Superdeporte, Iul 16»
9
El mejor circuito infantil de tenis regresa a Valencia
@jvbelda El Club Deportivo Saladar acoge esta semana una nueva cita de la sexta edición del Circuito Valencia Promesas. Se trata del torneo de categoría ... «Superdeporte, Iul 16»
10
Gran despliegue para simular en el polígono industrial de El ...
... en el dispositivo de coordinación de emergencias y seguridad con la simulación de un accidente químico en una factoría del polígono industrial El Saladar de ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»

IMAGINILE SALADAR

saladar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saladar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saladar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z