Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sardiana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SARDIANA

La palabra sardiana procede del latín Sardiānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SARDIANA ÎN SPANIOLĂ

sar · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARDIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARDIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sardiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sardiana în dicționarul Spaniolă

Definiția sardiană din dicționarul spaniol este naturală din Sardis, capitala Lydia. O altă semnificație a sardianei în dicționar este și ea sau se referă la acest oraș antic asiatic. La definición de sardiana en el diccionario castellano es natural de Sardes, capital de Lidia. Otro significado de sardiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad del Asia antigua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sardiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SARDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SARDIANA

sarda
sardana
sardanés
sardanesa
sardanista
sarde
sardesca
sardesco
sardiano
sardicense
sardina
sardinada
sardinal
sardinel
sardinera
sardinero
sardineta
sardino
sardio
sardo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
herodiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Sinonimele și antonimele sardiana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sardiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARDIANA

Găsește traducerea sardiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sardiana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sardiana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sardiana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sardiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sardinian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sardiana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sardiana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sardiana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sardiana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sardiana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sardiana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sardiana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sardiana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sardiana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sardiana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sardiana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sardiana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sardiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sardiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sardiana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sardiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sardiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sardiana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sardiana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sardiana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sardiana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sardiana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sardiana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sardiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARDIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sardiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sardiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sardiana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sardiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDIANA»

Descoperă întrebuințarea sardiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sardiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discursos morales. - Madrid, Madrigal 1589
.gripaJa cuêta Eliana entre lasquatró Sibila's, por (esta ordcnzprim'ero la Eritrça, la segunda la Samia, *larcrcera la Eg'Ypeia,Ia quarta la Sardiana: Y esto Alexàn mismo” refiere Alexandra de Aleirandro -Ncapolèdro de cano, genialium dicen ...
Juan de Mora, 1589
2
Estridencia e ironía: El Techo de la Ballena : un grupo de ...
de Francia o Norteamérica, y los leves toques de prédica política y social de algunas obras balleneras no llegarán a enmascarar la dureza de sus reacciones , diametralmente alejada de la bonhomía y la filantropía sardiana del manifiesto  ...
Héctor Brioso Santos, 2002
3
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Por lo qual parece muy conforme à razón entre las demás elegir efta para efte vnguento. Que efta íca la mas af-¡ . tringente eferivelo Diofcorides en el cap. 12 2. del lib. i. adonde dize : Las vellotas de Sardiana, alas quales algunos llaman ...
Luís de Oviedo, 1692
4
Historia general de la isla y reyno de Sardeña: diuidida en ...
Sipos, tpig. Reynos, sus Marcs , y todas las que posee; demanera que Sardianas llamaron las castañas de Sardis,como dize Plinto no Sardas , ni fu Prouin- cia Sarda> sino Sardiana , no compitiéndonos , pues los nombres ni el efecto porque ...
Francisco de Vico, 1639
5
Diez previlegios para mugeres prenadas. Con un diccionario ...
Sararach,la hiel. Sarda , vna tierra de que _vfan los tintoreros. Sarax , cl helecho , yerua. Sardinzdas fardinas. Sardianalach, las сада— ñas. Sardiana , glans , lo mifmo. ' Sardica,las mas excelentes falfas. Sarda, el pez trichia де 105 Griegos.
Juan-Alonso de Fontecha, 1606
6
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
... eh las facultades falaces, malas'.venganadoras, ago* tatido las ciencias de lus Miestros , de tal mancra,cj pareccrafaltan antcscien- cias.que aprenda,que capa- cidadenel Antechrillopa- xa cllas Eunapio Sardiana en la. vidade losFilosofos ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
7
Primera [-II] parte del Promptuario de las medallas de todos ...
... del vientre de"vna"virzen. o LA SIBYLLA Egyptiadaqual es nombrada enel fobre dicho libro Agripa□es cótada por Eliano entre las quatraSi- byllas có cita orden:primero la Erytrca,y la fegunda Samiada tercera Egypeia,y la quarta Sardiana.
Guillaume Rouillé, 1561
8
Primera Parte Del Promptvario De Las Medallas
Ñ Ñ LA SI B Y L L A Egyptiadaqual es nombrada _enel so biedicho libro Agripa. es cótada por v,Elianozentre las quatro Si_byllas có estazoenzprimero la Erytrea, y la segunda Samia,la tercera Egypci ,y la quarta Sardiana,S.Agustin_prueua,q ...
9
Promptuario de las Medallas de todos las más insignes ...
LA SIBYLLA Egyptiadaqual es nombrada enel fobre dicho libro Agripa,es cótada por Eliano entre las quatro Sir byllas có efta orden.primero la Erytrea,y la fegunda Samiada tercera Egypeia,y la quarta Sardiana.S.Aguftin prueuaq fueron  ...
Guillaume Rouillé, 1561
10
Segunda parte del Theatro de los dioses de la gentilidad
Eliano afìrma, que fucron qtiatro, la Erkrea , Samia, Egypciaca , y Sardiana ; y dice el mismo Eliano , que òtros anaden seis à estas quatro , para cumplir el numero de diez ; y en este numero concuerdan Rabisto Textor, Bar- cholomè Casùn.o, ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sardiana în contextul următoarelor știri.
1
Soal Air Bersih, Bupati Malang Tularkan Ilmu kepada Kepala ...
... ada Direktur Pengembangan Sistem Penyediaan Air Minum DJCK M.Natsir serta Direktur Pengawasan Badan Usaha Milik Daerah BPKP I Nyoman Sardiana. «Malang Times NEWS, Sep 16»
2
Kreasi Batara Batang Hadir Dalam Lomba Cipta Menu Sehat Yang ...
... kita telah sukses memperkenalkan kreasi makanan yang berbahan dasar potensi lokal Desa Batang,” kata Ketua TP PKK Desa Batang, Sardiana Rifai. «FAJAR, Sep 16»
3
Desa Batang Pilot Project Satu Dusun Satu Produk di Bulukumba
Sebagai langkah konkret, pemkab memperkenalkan inovasi kuliner Desa Batang. Ketua PKK Desa Batang Sardiana Rifai mengatakan; "Saat ini banyak produk ... «TIMES Indonesia, Aug 16»
4
PKK Desa Batang Promosi Nuget Jagung ke Badan Ketahanan ...
Ketua PKK Desa Batang, Sardiana Rifai yang saat ini sedang mengikuti sosialisasi kuliner seha bergizi di hotel Dinasti makasar mengatakan, saat ini beberapa ... «Inikatacom, Aug 16»
5
Significato dei mesi in sardo secondo antichi dizionari: Agosto
... parti opache della civiltà sardiana. DERETTA è il nome di quel mese intercalare, oggi conservato in un cognome sardo che ha base etimologica nell'akk. dīru, ... «newsbiella.it, Aug 16»
6
Primer Caracas-Magallanes será el 20 de octubre
A pero dime quien juega en universitario Las Sardiana y los leonés no miento. Banco • Hace 1 mes. Los GATUBELOS son ustedes compadre jajaja, y michelle ... «Líder en Deportes, Aug 16»
7
Nace la Asociación de Amigos de la Sardina en Herencia
David Mateos empezó a hablar con gente y familia que él había visto a los largo de los años participar activamente en el entiello de la sardiana y ahí ya ... «Herencia.net, Ian 16»
8
50 Persen BUMD di Indonesia Belum Sehat
Ini karena kinerjanya belum baik," kata Direktur Pengawasan BUMD Badan Pengawas Keuangan dan Pembangunan (BPKP), I Nyoman Sardiana, Selasa ... «Kedaulatan Rakyat, Dec 15»
9
Las propiedades saludables de las castañas
Para finalizar una curiosidad más, la castaña dulce fue introducida en Europa desde Sardis, en Asia Menor; el fruto fue entonces llamado "nuez sardiana". «Qué.es, Nov 15»
10
BADAN USAHA DAERAH BUMD Banyak Dijadikan Sapi Perah ...
Direktur Pengawasan BUMD Badan Pengawas Keuangan dan Pembangunan (BPKP), I Nyoman Sardiana, mengatakan selama ini image BUMD di mata ... «Solopos, Oct 15»

IMAGINILE SARDIANA

sardiana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sardiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sardiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z