Descarcă aplicația
educalingo
semitrino

Înțelesul "semitrino" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEMITRINO

La palabra semitrino procede de semi- y trino.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEMITRINO ÎN SPANIOLĂ

se · mi · tri · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMITRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMITRINO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția semitrino în dicționarul Spaniolă

Definiția semitrino în dicționar este trinitatea de scurtă durată, care începe cu nota de sus.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMITRINO

ajotrino · alabastrino · antineutrino · austrino · barbastrino · botrino · buitrino · butrino · castrino · cetrino · citrino · doctrino · ligustrino · marino · merino · neutrino · padrino · sobrino · sucotrino · trino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMITRINO

semirrefinado · semirrígido · semis · semisalvaje · semisótano · semisuma · semita · semítica · semítico · semitismo · semitista · semitono · semitransparente · semitrasparente · semivacío · semivida · semiviva · semivivo · semivocal · semivocálico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMITRINO

albarino · alejandrino · ambarino · andrino · camerino · caprino · endocrino · golondrino · interino · intrauterino · leporino · mandarino · otorrino · peregrino · pueblerino · rionegrino · rosarino · submarino · taurino · uterino

Sinonimele și antonimele semitrino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semitrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMITRINO

Găsește traducerea semitrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile semitrino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semitrino» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

semitrino
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

semitrino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Semitrino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

semitrino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

semitrino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

semitrino
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semitrino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

semitrino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

semitrino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semitrino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

semitrino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

semitrino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

semitrino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semitrino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

semitrino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

semitrino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

semitrino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

semitrino
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

semitrino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

semitrino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

semitrino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

semitrino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

semitrino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semitrino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

semitrino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semitrino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semitrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMITRINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semitrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semitrino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semitrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMITRINO»

Descoperă întrebuințarea semitrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semitrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico de la música
trino largo, trino corto,semitrino,y trinillo, ó nota trinada. V. estas voces y la palabra Adornos. Trino corto ó semitrino. Ejecútase esta clase de adorno, de más corta duración que el trino largo, comenzándolo por la nota superior y terminándolo ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Alfabético temática Invicta
Cada una de las dos partes desiguales en que se divide el intervalo de un tono musical. semitrino m. Trino de corta duración, que comienza por la nota superior. Senn, Marina (n. 1952) Me/zosoprano nacida en Suiza, residente en Colombia ...
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
Técnica de laboratorio que traduce matemáticamente cada una de las diez partes iguales en que se divide una cantidad de semen eyaculado en una refriega amorosa para estudios de esterilidad. SEMITRINO: Le dice un canario mudo a otro ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
Teoría general de la música
Fuga) 63 Ejecución: -¡tÚti j * , || ¡- * □ — m W-0~:=:T 0 Um — m Los trinos sobre notas breves equivalen con frecuencia a un morderte superior* (v. pág. 27): * [N. del T.l También denominado semitrino. Mozart (Variaciones en hi mayor) « u ti ...
Hermann Grabner, Joaquín Chamorro Mielke, 2001
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
SEMITRINO. m. Mus. En la teoría musical se llama asi al rnordente de dos notas (V. MORDENTE) y se indica mediante la linea quebrada de dos tramos escrita sobre la nota que ha de ser trinada (V. TRINO), romo se indica en el ejemplo de  ...
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
SEMITONO m. Mus. Cada una de las dos partes en que se divide el intervalo de un tono. || -cromático, o menor. El que comprende dos comas. || -diatónico, o mayor. El que comprende tres comas. SEMITRINO m. Mus. Trino de corta duración, ...
7
Teoria de la Música,1: aplicable a la Enseñanza del Solfeo. ...
... en abreviatura el Mordente de dos notas, llamado Semitrino? Eespuesta. — Con una señal en forma de ene, in- . . clinada hacia la izquierda, llevando en medio una rayita vertical cuando el Mordente se ha de ejecutar con la nota inferior, ...
8
Informes presentados al Congreso nacional de educación ...
del modo menor, determinación de éste, previo conocimiento del mayor y explicación de las diversas formas de escalas menores. — Notas de adorno: apoyatura, mordente sencillo, grupeto, trino y semitrino. — Aires ó movimientos: alteración ...
9
Anuario musical
Descripción y clasificación El segundo ornamento en importancia es el trino corto de sólo dos batidas, a la nota superior (semitrino, mordente superior, « praller»), que hemos denominado trino corto, siguiendo la terminología de Nassarre.
10
Los músicos del 27
Lo exponen los violines 2: é*r r ir Ftsr U tf- ^if Ü i r ü 01:37 Dos tresillos de corchea descendentes, con semitrino superior incluido — motivos con reminiscencias scarlattianas33 — , replican al tema anterior desde los violines 1: 3 3 3 3 3 3 Tras ...
Cristóbal L. García Gallardo, Francisco Martínez González, María Ruíz Hilillo, 2010

IMAGINILE SEMITRINO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semitrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semitrino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO