Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semirrefinado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIRREFINADO ÎN SPANIOLĂ

se · mi · rre · fi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIRREFINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMIRREFINADO

semipiso
semiplano
semiplena
semiplenamente
semiprecioso
semiproducto
semipúblico
semirrecta
semirrecto
semirrefinada
semirrígido
semis
semisalvaje
semisótano
semisuma
semita
semítica
semítico
semitismo
semitista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIRREFINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Sinonimele și antonimele semirrefinado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semirrefinado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIRREFINADO

Găsește traducerea semirrefinado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semirrefinado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semirrefinado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

半精
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semirrefinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Semi-refined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अर्द्ध परिष्कृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبه المكرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самоочищающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semi-refinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আধা পরিশ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

semi-raffiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

separuh ditapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

semi-verfeinert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

半洗練されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반 정제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semi-olahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bán tinh chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரை சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उपांत्य शुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Yarı rafine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semiraffinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

semi-rafinowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самоочищається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semi-rafinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ημι-εξευγενισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semi-verfynde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

halvraffinerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semi-raffinert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semirrefinado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIRREFINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semirrefinado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semirrefinado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semirrefinado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIRREFINADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semirrefinado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semirrefinado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semirrefinado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIRREFINADO»

Descoperă întrebuințarea semirrefinado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semirrefinado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cocina
personas. • 1 kg de tupinambos • 6 tallos de ruibarbo • 2 manzanas • 20 cl de nata líquida espesa • sal, pimienta, nuez moscada • 125 g de harina y perifollo • 125 g de mantequilla • 175 g de azúcar semirrefinado soperas de almendra Lavar ...
Catherine Ligeon, 2010
2
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
El E-407a Alga Euchema elaborada es un carragenato semirrefinado preparado por simple purificación y desecación del alga. Contiene el carragenato pero también los materiales celulósicos del alga. A diferencia de los carragenatos puros ...
Carlos Barros Santos, 2008
3
Grupo Andino: Carta informativa oficial de la Junta del ...
... en la forma establecida en el Capítulo ANEXO l NABANDINA PRODUCTO P.I.D. 15.07.01.01 Aceite de soja (soya), en bruto 34 15.07.01.02 Aceite de soja lsoyal. purificado o refinado — Semirrefinado 50 — Refinado 53 15.07.02.01 Aceite ...
4
1-168
NABANDINA PRODUCTO PID 1 5.07.01 .01 Aceite de soja (soya), en bruto 34 1 5.07.01 .02 Aceite de soja (soya), purificado o refinado — Semirrefinado 50 — Refinado 53 1 5.07.02.01 Aceite de semillas de algodón, en bruto 24 1 5.07. 02.02 ...
Board of the Cartagena Agreement, 1982
5
Hot cocina
2 cucharadas de azúcar semirrefinado 1 pizca de pimienta de Jamaica 1 pizca de ginseng Se vierten todos los ingredientes en una jarra y se remueven con una cuchara de mango largo para que se disuelvan bien el azúcar y las especias.
Elda Tomasini, 2013
6
Historia industrial
Los campesinos locales utilizaban mineral, principalmente de origen lacustre o sedimentario, para producir hierro semirrefinado en hornos primitivos. El producto lo vendían a las ferrerías que lo refinaban y convertían en hierro en barras con ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
7
La hipertensión arterial
Mezclar 5 cucharadas soperas de vinagre balsámico con 30 g de azúcar semirrefinado. Reducir hasta obtener una consistencia de jarabe. – En una plancha antiadherente colocar 4 filetes de salmón, con el lado de la piel hacia abajo.
Michel Brack, 2009
8
Mi cocina para la memoria
P onlas en un plato hondo con el azúcar semirrefinado, mezcla y deja reposar. Mientras tanto, bate los huevos con un tenedor en un cazo, añade el queso blanco y la leche perfumada, de la que habrás retirado la vaina de vainilla. Mezcla ...
Marie Borrel, 2010
9
Historia de Brasil una interpretación
... exportado por la colonia era comprada y financiada por comerciantes flamencos, brabantinos y judíos sefarditas residentes en Amsterdam, que en la época contaba con unas 25 refinerías para procesar el azúcar brasileño semirrefinado.
Carlos Guilherme Mota, Adriana López, Jose Manuel Santos Pérez, 2009
10
Lo que Einstein le contó a su cocinero
El centrifugado es un tipo de azúcar integral que se comercializa principalmente en Estados Unidos; el diccionario de la RAE lo define como «semirrefinado». (N. de la T.) ** Su composición es exactamente igual a la del azúcar moreno, ...
Robert L. Wolke, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIRREFINADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semirrefinado în contextul următoarelor știri.
1
Mutún demandará por día 500.000 M3 de gas
... para la deforestación y escorificación de los elementos acompañantes para luego ser refinados y obtener la palanquilla, producto semirrefinado de hierro de ... «El Día, Mar 16»
2
Intercambio comercial de Chile durante 2015 cayó un 14,7 ...
La industria del cobre metálico de origen minero, considerando el cobre refinado en bruto y el semirrefinado, realizó embarques por US$16.974 millones, ... «MundoMaritimo.cl, Feb 16»
3
Petrobras encerra operação comercial de usina de biodiesel no RN
A usina vinha operando, segundo o Sindipetro, até quarta-feira (30) com óleo de algodão semirrefinado e óleo de soja refinado, adquiridos no Ceará e Bahia. «Globo.com, Oct 15»
4
Usina encerra operação comercial
... e até a quarta-feira (30), vinha operando com óleo de algodão semirrefinado e óleo de soja refinado, adquiridos nos Estados do Ceará e da Bahia, já que a ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
5
Intercambio comercial de Chile bajó 13,9% en los siete primeros ...
La minería del cobre refinado, considerando el cobre refinado en bruto y el semirrefinado, realizó embarques por US$10.472 millones, US$1.438 millones ... «MundoMaritimo.cl, Aug 15»
6
Un mercado de 'drogas falsas'
... base' es, de acuerdo a la clasificación de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), un “derivado semirrefinado” de la hoja de coca. «ElEspectador.com, Feb 14»
7
Exportaciones mineras representan el 57% de los envíos totales de ...
Por su parte, la minería del cobre (considerando el cobre refinado en bruto, el semirrefinado y los minerales concentrados) totalizó embarques por US$2.964 ... «Economía y Negocios online, Aug 13»
8
Exportaciones a Asia registran primera caída desde 2009 por cobre
La minería del cobre, considerando el cobre refinado en bruto, el semirrefinado y los minerales concentrados, totalizó embarques por US$ 20.640 millones. «Latercera, Iul 13»
9
Intercambio comercial de Chile alcanzó los US$ 11.447 millones en ...
La minería del cobre, considerando el cobre refinado en bruto, el semirrefinado y los minerales concentrados, totalizó embarques por US$ 3.326 millones, ... «El Mercurio OnLine, Mar 12»
10
Intercambio comercial de Chile con el mundo creció 9,7% en enero ...
Otro producto del sector cuprífero que redujo sus exportaciones fue el cobre semirrefinado, que totalizó US$329 millones en enero del año 2012. Esta caída se ... «La Segunda, Feb 12»

IMAGINILE SEMIRREFINADO

semirrefinado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semirrefinado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semirrefinado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z