Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semitransparente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMITRANSPARENTE ÎN SPANIOLĂ

se · mi · trans · pa · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMITRANSPARENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMITRANSPARENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semitransparente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semitransparente în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului semitransparent în dicționar este aproape transparentă. En el diccionario castellano semitransparente significa casi transparente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semitransparente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMITRANSPARENTE


antiadherente
an·tiad·he·ren·te
aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coherente
co·he·ren·te
concurrente
con·cu·rren·te
diferente
di·fe·ren·te
enfrente
en·fren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
incoherente
in·co·he·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inherente
in·he·ren·te
irreverente
i·rre·ve·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recurrente
re·cu·rren·te
referente
re·fe·ren·te
sugerente
su·ge·ren·te
torrente
to·rren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMITRANSPARENTE

semirrefinado
semirrígido
semis
semisalvaje
semisótano
semisuma
semita
semítica
semítico
semitismo
semitista
semitono
semitrasparente
semitrino
semivacío
semivida
semiviva
semivivo
semivocal
semivocálico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMITRANSPARENTE

adherente
adquirente
aferente
cálamo currente
circunferente
comburente
decurrente
deferente
eferente
intercurrente
laurente
ocurrente
requirente
reverente
semitrasparente
transferente
trasparente
trente
urente
vicegerente

Sinonimele și antonimele semitransparente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semitransparente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMITRANSPARENTE

Găsește traducerea semitransparente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semitransparente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semitransparente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

半透明
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semitransparente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

semitransparent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अर्द्धपारदर्शी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نصف شفاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полупрозрачный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semitransparente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

semitransparent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

semi-transparent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setengah tembus terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

semitransparent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

半透明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반투명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semitransparent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bán công khai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

semitransparent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

semitransparent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarı şeffaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semitrasparente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

półprzezroczysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

напівпрозорий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semitransparent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ημιδιάφανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grijze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

semitransparent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semitransparent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semitransparente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMITRANSPARENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semitransparente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semitransparente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semitransparente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMITRANSPARENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semitransparente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semitransparente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semitransparente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMITRANSPARENTE»

Descoperă întrebuințarea semitransparente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semitransparente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lo grande, lo pequeño y la mente humana
Se emite un fotón que incide en primer lugar en un espejo semitransparente. Este es un espejo que transmite la mitad de la luz incidente y refleja la otra mitad . Ustedes podrían pensar que esto significa que la mitad de los fotones que inciden ...
‎2006
2
La complementariedad: una filosofía para el Siglo XXI
haz transmitido Figura 4.12 Lo que se ha hecho es insertar un segundo espejo semitransparente en el punto donde se cruzan los dos haces. Este espejo recombina los dos haces. En efecto: parte del haz que va hacia el detector D sigue ...
Jairo Roldán Ch., Germán Guerrero P., Yoav Ben-Dov, 2004
3
Quimica aplicada a las artes
Formaron un esmalte blanco, semitransparente. Un vidrio duro, blanco, opaco, que formó un hermoso esmalte. Uua masa muy dura y unida, que da fuego con el eslabon. Un hermoso vidrio claro, transparente y de color de esmeralda.
Jean Antoine Chaptal, 1816
4
Teoría de la Relatividad, Elementos y Krítica: Teoría de la ...
La luz se emite desde una linterna hacia un espejo semitransparente transversal de forma que unos rayos lo atraviesan (momento t1) y continúan su recta trayectoria hasta llegar un espejo no transparente (momento t2); mientras que otros ...
María José T. Molina
5
Experimentos de Física Global: Teoría de la Equivalencia Global
La luz se emite desde una linterna hacia un espejo semitransparente transversal de forma que unos rayos lo atraviesan (momento t1) y continúan su recta trayectoria hasta llegar un espejo no transparente (momento tz); mientras que otros ...
María José T. Molina, 2011
6
Física y Metafísica del Tiempo: Teoría de la Equivalencia ...
La luz se emite desde una linterna hacia un espejo semitransparente transversal de forma que unos rayos lo atraviesan (momento t1) y continúan su recta trayectoria hasta llegar un espejo no transparente (momento t2); mientras que otros ...
María José T. Molina
7
Aplicaciones de la energía solar
Diagramas vectoriales mostrando cómo surge el mínimo doble en el caso de absorbentes selectivos cuando intervienen en el proceso tres interfases reflectantes. Se admite que la película metálica semitransparente sólo aumenta la amplitud ...
Aden B. Meinel, Marjorie P. Meinel, 1982
8
Manual de la técnica del automóvil
La radiación láser sale por un extremo del resonador a través de un espejo semitransparente. Las técnicas de medición con láser permiten comprobar las tolerancias de fabricación de superficies de mecanización ultrafina (p.ej. válvulas de ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
Anales de ciencias naturales
De varios colores comunmente baxos : casi siempre en prismas cortos de 6 y tambien de 3 lados , ó tablas de 6 y 8 lados , ya lisas , ya - rayadas: lustroso: por lo comun trasluciente: pocas veces semitransparente ó del todo: • • fractura ...
10
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
El sulfato de cal, que se conoce porque se calcina formando yeso, y es poco soluble en el agua, contiene nueve variedades: i?el basto opaco: 2? el basto semitransparente: 3? el fino opaco: 4? el fino semitransparente ó alabastro gipsoso: ...
Antoine François Fourcroy, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMITRANSPARENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semitransparente în contextul următoarelor știri.
1
¡Sin sujetador! Vea el body semitransparente de Kim que dejó sus ...
(Caracas, 17 de septiembre. Noticias24) – La celebridad estadounidense lo volvió a hacer, y es que se ha vuelto una costumbre de Kim Kardashian salir a las ... «Noticias24, Sep 16»
2
Kim Kardashian luce blusa semitransparente en NY
La socialité se encuentra de paso por Nueva York y su visita no pasó desapercibida, no después de que se le ocurrió vestir una blusa semitransparente con la ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
3
¡Al aire libre! Vea cómo Kim expuso sus pechos con este vestido ...
Noticias24) – La socialité estadounidense, Kim Kardahsian lo hizo de nuevo y expuso sus pechos al aire libre al utilizar un fresco vestido semitransparente. «Noticias24, Sep 16»
4
Geladeira da LG vem com tela semitransparente equipada com ...
E se isso já não fosse suficiente, fez a tela semitransparente para que usuários possam olhar o que há dentro da geladeira. É sua tela transparente que coloca ... «IDG Now!, Sep 16»
5
Primeras imágenes de un ejemplar vivo del singular 'pez fantasma'
Las únicas imágenes de un ejemplar vivo de este pequeño pez -de unos 10 centímetros de longitud- gelatinoso y semitransparente han sido captadas con ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Crean células solares semitransparentes basadas en nanocristales ...
Han logrado fabricar una célula solar semitransparente, procesada en solución y fabricada a bajas temperaturas, basada en nanocristales de plata, bismuto y ... «Investigación y Desarrollo, Iun 16»
7
Fuste, blanuri si materiale semitransparente. Cum arata colectiile ...
Barbatul contemporan este excentric, elegant si pregatit de aventura. Cel putin asta este impresia pe care o lasa colectiile marilor designeri prezentate la ... «stirileprotv.ro, Iun 16»
8
¡Alucinante! Así lució Kim Kardashian en su nuevo vestido ...
Así lució Kim Kardashian en su nuevo vestido semitransparente. Foto: Daily Mail. (EE UU, 30 de abril. Noticias24) – La polémica y sensual Kim Kardashian, ... «Noticias24, Apr 16»
9
El estadio más moderno del mundo será semitransparente y ...
Va a ser la sede del equipo de fútbol americano Redskins y contará con una estructura semitransparente y ondulante que seguramente redefinirá la forma de ... «Masnoticias La Red del Norte, Apr 16»
10
SALUD DIABETES Desarrollan un parche de grafeno que permite ...
Para elaborar el parche, combinaron el grafeno con partículas de oro y una malla de este metal, a fin de crear un material flexible y semitransparente, que ... «EFE, Mar 16»

IMAGINILE SEMITRANSPARENTE

semitransparente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semitransparente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semitransparente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z