Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angiografía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGIOGRAFÍA

La palabra angiografía procede de angio- y -grafía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGIOGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ

an · gio · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGIOGRAFÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGIOGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angiografía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
angiografía

angiografia

Angiografía

Angiografia este un examen de diagnosticare a diagnosticului a cărui funcție este studierea vaselor circulatorii care nu sunt vizibile prin radiologia convențională. Numele ei provine din cuvintele grecești angeion, "glass" și graphien, "description". Putem distinge între arteriografie când obiectul studiului sunt arterele și flebografia când se face referire la venele. La angiografía es un examen de diagnóstico por imagen cuya función es el estudio de los vasos circulatorios que no son visibles mediante la radiología convencional. Su nombre procede de las palabras griegas angeion, "vaso", y graphien, "descripción". Podemos distinguir entre arteriografía cuando el objeto de estudio son las arterias, y flebografía cuando se refiere a las venas.

Definiția angiografía în dicționarul Spaniolă

Definiția angiografiei în dicționarul spaniol este imaginea vaselor de sânge obținute prin orice procedură. Un alt sens al angiografiei în dicționar este și angiologia. La definición de angiografía en el diccionario castellano es imagen de los vasos sanguíneos obtenida por cualquier procedimiento. Otro significado de angiografía en el diccionario es también angiología.
Apasă pentru a vedea definiția originală «angiografía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGIOGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANGIOGRAFÍA

angelota
angelote
ángelus
angevino
angina
anginosa
anginoso
angiogénesis
angiográfico
angiograma
angióloga
angiología
angiológico
angiólogo
angioma
angioplastia
angiosperma
angiospermas
angiospermo
angitis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGIOGRAFÍA

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Sinonimele și antonimele angiografía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «angiografía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGIOGRAFÍA

Găsește traducerea angiografía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile angiografía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angiografía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

血管造影
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

angiografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

angiography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एंजियोग्राफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تصوير الأوعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ангиография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

angiografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

angiography
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

angiographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

angiografi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Angiographie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

血管造影
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혈관 조영술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

angiography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chụp mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

angiography
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्ष किरणांनी केलेली रक्तवाहिन्यांची तपासणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anjiyografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

angiografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

angiografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ангіографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

angiografia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγγειογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

angiografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

angiografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

angiografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angiografía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGIOGRAFÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angiografía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angiografía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angiografía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGIOGRAFÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «angiografía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «angiografía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre angiografía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGIOGRAFÍA»

Descoperă întrebuințarea angiografía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angiografía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Sin embargo, en la quinta prueba de trombólisis y angioplastia en el infarto de miocardio (TAMI-5), el 26% de 288 pacientes asignados a una estrategia de pos- trombólisis conservadora fueron sometidos a angiografía coronaria de urgencia  ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
2
Neurorradiología
La angiografía convencional utiliza un catéter introducido directamente en el sistema arterial para inyectar el agente de contraste. Simultáneamente se realiza una exposición a los rayos X de la arteria diana11'. Se adquiere una proyección  ...
William W. Orrison, 2000
3
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
La angiografía se define como el estudio radiológico de los vasos sanguíneos mediante la utilización de medios de contraste que permiten la opaci- ficación tanto de arterias como de venas y vasos linfáticos para demostrar su anatomía ...
Juan E Gutierrez, 2006
4
Tratado de trasplantes de órganos
Los estudios que para este fin pueden realizarse para obtener una angiografía cerebral son: angiografía convencional y digital intraarterial, angiografía digital intravenosa, angiografía por resonancia magnética y angiografía por tomografía  ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
2.4.3 Angiografía por fluorescencia Las angiografías con fluoresceína pueden realizarse muy bien tanto con cámaras fotográficas como con oftalmoscopios de barrido láser. En la angiografía fotográfica las intensidades luminosas son mucho ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
6
Técnico Especialista en Radiodianóstico Del Servicio Gallego ...
La angiografía con sustracción digital: a) Consiste en la anulación de las imágenes idénticas y de signo contrario (positivo- negativo radiográfico) cuando se superponen. b) Es una exploración más cómoda para el paciente, puesto que no es ...
7
Neurocirugia para medicos generales
Angiografía de cráneo y cuello Muchas condiciones neurológicas y neuroqui- rúrgicas necesitan una evaluación detallada de las estructuras arteriales y venosas del tórax, el cuello y el cráneo. La angiografía convencional con catéter sigue ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
8
Entendiendo angiografía con fluoresceína
This book deals with the morphological prerequisites and structural changes on which the individual phenomena are based.
Manfred Spitznas, 2006
9
Nefrología clínica
Con estos datos, la angiografía demuestra estenosis arterial renal hasta en un 70% de los casos. Diagnóstico El diagnóstico de la nefropatía isquémica precisa de un índice alto de sospecha clínica (Tabla 1). La evaluación de los pacientes ...
L. Hernando Avendaño, Hernando, 2008
10
Resonancia magnética: tórax, abdomen y pelvis, aplicaciones ...
La imagen coronal con proyección de intensidad máxima reconstruida de una angiografía por RM con contraste muestra segmentos alternantes de estenosis y dilataciones ("collar de perlas") en la arteria renal izquierda (flechas), que ...
Evan S. Siegelman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGIOGRAFÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angiografía în contextul următoarelor știri.
1
El Hospital de Salamanca pone en práctica técnicas "pioneras" a ...
Esto permite trabajar directamente con varias técnicas de imagen, como por ejemplo ecografía y angiografía o angiografía y TAC, ha explicado el consejero en ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Una técnica detecta en dos minutos patologías oculares
En una de las mesas se ha analizado la nueva tecnología OCT-Angiografía, que permite en menos tiempo explorar la totalidad de la circulación macular y un ... «levante.emv.com, Apr 16»
3
Las razones por las que el HUV tuvo alianzas estratégicas
Se propusieron e implementaron cinco alianzas: medicamentos, angiografía, paciente Soat, resonancia nuclear magnética y cirugía bariátrica y laparoscópica. «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
4
La Clínica La Luz, Madrid, combina la tomografía de coherencia ...
... equipo de segunda generación de Angio-OTC, una tecnología que permite a los oftalmólogos combinar la tomografía de coherencia óptica y la angiografía, ... «Acta Sanitaria, Feb 16»
5
"Yílmar Angulo está consciente y tiene movilidad", dice Millonarios
Además confirmó que este miércoles se le realizará una angiografía al futbolista para estudiar las arterias desde el cuello hasta el cerebro para identificar el ... «Futbolred, Ian 16»
6
Nuevos y modernos equipos para el hospital pediátrico
El Ministerio de Salud habilitó el nuevo servicio de Hemodinamia y Angiografía en el Hospital Pediátrico “Acosta Ñu”. La inversión ronda los 7.000 millones de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Ian 16»
7
El Hospital La Fe, Valencia, incorpora un prototipo de OCT ...
El servicio de Oftalmología del Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, ha incorporado un nuevo prototipo de OCT-Angiografía, que permitirá explorar ... «Acta Sanitaria, Nov 15»
8
Destacan la funcionalidad positiva y eficaz del resonador 3 Tesla ...
... alta complejidad como resonancia magnética cardíaca, cerebral, de mama, colangioresonancia, angiografía, espectroscopias, artro-resonancia, entre otros. «Misiones OnLine, Oct 15»
9
Celebran el Día del Médico con quirófano híbrido
El doctor César Athié Gutiérrez puntualizó que el desarrollo del primer Quirófano Híbrido con angiografía hepática robótica, ofrece procedimientos más rápidos ... «Pulso de San Luis, Oct 15»
10
500 médicos se reunieron en Cali para hablar del corazón
Antonio Enrique Dáger Gómez, director del simposio organizado por Angiografía de Occidente, destacó en esta reunión de expertos innovadores la presencia ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 15»

IMAGINILE ANGIOGRAFÍA

angiografía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angiografía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/angiografia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z