Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesquiáltera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SESQUIÁLTERA

La palabra sesquiáltera procede del latín sesquialter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SESQUIÁLTERA ÎN SPANIOLĂ

ses · quiál · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESQUIÁLTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESQUIÁLTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesquiáltera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sesquiáltera în dicționarul Spaniolă

Definiția sesquiáltera în dicționarul spaniol se spune despre un singur lucru: că conține unitatea și jumătate din ea. O altă semnificație a sesquiáltera în dicționar este de asemenea spus despre o cantitate: Aceasta este în raport de trei la două. La definición de sesquiáltera en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que contiene la unidad y una mitad de ella. Otro significado de sesquiáltera en el diccionario es también dicho de una cantidad: Que está en razón de tres a dos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesquiáltera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SESQUIÁLTERA


adúltera
dúl·te·ra
equilátera
e·qui··te·ra
etcétera
et··te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SESQUIÁLTERA

sesgo
sesí
sésil
sesión
sesionar
sesma
sesmero
sesmo
seso
sesqui
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquipedal
sesquiplano
sestar
sesteadero
sestear
sesteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESQUIÁLTERA

antera
batera
billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
costera
cultera
delantera
entera
ferretera
frontera
haltera
litera
pantera
puntera
saltera
soltera
tetera

Sinonimele și antonimele sesquiáltera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sesquiáltera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESQUIÁLTERA

Găsește traducerea sesquiáltera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sesquiáltera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesquiáltera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sesquialtera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sesquiáltera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sesquialtera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sesquialtera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sesquialtera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sesquialtera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sesquialtera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sesquialtera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sesquialtera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sesquialtera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sesquialtera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sesquialtera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sesquialtera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sesquialtera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sesquialtera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sesquialtera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sesquialtera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sesquialtera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sesquialtera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sesquialtera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sesquialtera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sesquialtera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sesquialtera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sesquialtera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sesquialtera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sesquialtera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesquiáltera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESQUIÁLTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesquiáltera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sesquiáltera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sesquiáltera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESQUIÁLTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sesquiáltera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sesquiáltera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sesquiáltera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESQUIÁLTERA»

Descoperă întrebuințarea sesquiáltera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesquiáltera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico de la música
Sesquiáltera. Nombre que daban los antiguos á dos sonidos que estaban en razón de 3 á 2 ó sea á la quinta justa. Sesquiáltera (Proporción). Venia á ser en la técnica del lenguaje anticuado lo que en el moderno el tresillo, sextülo, etc.
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Sin que haya podido establecerse con exactitud la razón del nombre (la proporción sesquiáltera corresponde al «díapente» o intervalo de quinta justa) en el órgano, juego compuesto existente en Centroeuropa desde el siglo XVI, en dos ...
Joaquín Saura Buil, 2001
3
Escuela musica: Segun la practica moderna
La breve vále en aquel quatro minimas,y en este íe¡s,la longa qae alii vale ocho, aquí vale doze , la maxima , que allí diez y ícis, aquí veinte y quatro-, luego todas las figuras mayores valen un tercio raasj la proporción sesquiáltera íc halla de ...
Pablo Nassarre, 1724
4
Diálogos
Como en la harmonía el diapasón está formado de la quinta y de la cuarta, asimismo, en los números, la proporción doble está formada de la sesquiáltera y de la sesquitercia, pues 12 es a 9 en proporción sesquitercia. a 8 en proporción  ...
Platón, 1995
5
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
He aquí los nombre de las consonancias: diapente, llamada también sesquiáltera; diatesarón, llamada sesquitercia; luego diapasón, llamada doble; disdiapasón, que recibe el nombre de cuádruple. A ellas añadieron el tono, que se llama ...
Ana Luengo, 2008
6
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Proporción superparticular es aquella en la que el número mayor contiene al menor una vez y una parte aliquota, numerativa del mismo. Si esta parte es la mitad del número contenido, tenemos la proporción sesquiáltera: 3/2; 6/4. Si la parte ...
Paloma Otaola, 2000
7
La divina proporción
Ahora bien, volviendo al propósito inicial de las tres cantidades, existe también otra proporción sesquiáltera entre la segunda, b, y la tercera, c, es decir, entre el 6 y el 4. En el momento presente no nos preocuparemos de si éstas son símiles  ...
Luca Pacioli, 1991
8
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
La breve vale en aquel quatro mínimas^ en este leisja tonga qu d allí vale ocho, aquí vale doze , la maxima , que allí diez y kis, aqui veinte y quatro-. luego todas las figuras mayores valen un tercio mas/ Ja proporción sesquiáltera le halla de ...
Pablo Nasarre, 1724
9
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
á lo ancho , que la sesquiáltera ; esto es , rio ha de ser lo alto ménos que un ancho y medio : con que la imposta que sirve de chapitel á los postes ó chambas , puede colocarse á elevacion de un quadro ; y con el medio punto ó semicírculo  ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
10
Gradus ad Parnassum
33 2 3 1 2 Multiplíquese el antecedente de la dupla por el antecedente de la ses- quiáltera y saldrá 6; multiplíquese a continuación el antecedente de la razón sesquiáltera por el consecuente de la razón dupla, 3 por 1, y se tendrá 3, que ...
Johann Joseph Fux, José F. Ortega, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESQUIÁLTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesquiáltera în contextul următoarelor știri.
1
Inicio Cultura El coro Tomás Luis de Vitoria e Iliber Ensemble, hoy ...
... Anonymous IV, Sesquiáltera, Zarambeques, Fandango Barroco, Compañía Claroscuro, Canticum, Ensemble La Danserye, Orquesta Barroca de Granada o ... «Novapolis, Iul 16»
2
Concierto a beneficio de 'Calor y café'
... como prestigiosos conjuntos de música antigua, como Tempus Fugit, Anonymous IV, Sesquiáltera, Zarambeques, Fandango Barroco, Compañía Claroscuro, ... «Sur Digital, Iun 16»
3
El Archivo Municipal exhibe la muestra 'Valladolid soñado ...
Se proyecta para ello una plaza mayor renacentista de planta sesquiáltera con soportal, con un nuevo orden clasicista. Será la primera plaza mayor regular ... «El Norte de Castilla, Iun 14»

IMAGINILE SESQUIÁLTERA

sesquiáltera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesquiáltera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sesquialtera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z