Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cafetera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAFETERA ÎN SPANIOLĂ

ca · fe · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAFETERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAFETERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cafetera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cafetera

Mașină de cafea

Cafetera

Aparatul de cafea este un recipient folosit pentru a servi cafeaua și aparatul de bucătărie care vă permite să preparați cafeaua ca o băutură caldă. Primele aparate apar de la începutul secolului al XIX-lea. Înainte, cafeaua a fost amestecată direct cu apă clocotită. Completul mașinii de cafea este mașina de măcinat cafea, care mănâncă grâul la o dimensiune specifică pentru fiecare tip de aparat de cafea. La cafetera es un recipiente utilizado para servir café y el aparato de cocina que permite preparar café como bebida caliente. Los primeros aparatos aparecen desde principios del siglo XIX. Antes, el café se mezclaba directamente con agua hirviendo. El complemento de la cafetera es el molinillo de café, con que se muele el grano a un tamaño concreto para cada tipo de cafetera.

Definiția cafetera în dicționarul Spaniolă

Definiția de cafea din dicționar este cafea. En el diccionario castellano cafetera significa cafetero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cafetera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAFETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
trompetera
trom·pe·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAFETERA

café
cafeína
cafelito
cafesero
cafesoso
cafetal
cafetalera
cafetalero
cafetear
cafetería
cafetero
cafetín
cafeto
cafetucho
cafiche
cafichear
caficho
caficultor
caficultora
caficultura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAFETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera

Sinonimele și antonimele cafetera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAFETERA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cafetera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cafetera

Traducerea «cafetera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAFETERA

Găsește traducerea cafetera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cafetera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cafetera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

咖啡壶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cafetera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

coffee maker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कहवादान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وعاء القهوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кофейник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pote de café
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কফিপট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cafetière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

periuk kopi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kaffeekanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コーヒーポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

커피 포트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kopi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bình pha cà phê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காபி பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॉफी भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cezve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caffettiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dzbanek do kawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кавник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ibric de cafea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπρίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koffie pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kaffe~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kaffekanne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cafetera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAFETERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cafetera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cafetera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cafetera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAFETERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cafetera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cafetera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cafetera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAFETERA»

Descoperă întrebuințarea cafetera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cafetera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bar y cafetería: manual profesional
MANTENIMIENTO Y USO Después de encendida la cafetera, lograda su temperatura y antes de utilizarla, se debe comprobar la presión, que normalmente deberá ser de 1 '/> atmósferas. El nivel de agua nunca se dejará llegar al mínimo, ...
Espantaleón R.
2
La industria cafetera: producción, comercio y consumo
Nota del autor para el Doctor Aladislao Gonzalez. Agosto 1937.
José Luis Ramirez Hoyos, 1937
3
Diseño: estrategia y táctica
EJEMPLO DE APLICACIÓN El tema que se ha elegido es el diseño de una cafetera para preparar café expreso. Los datos, si bien son ficticios, sirven para ilustrar la flexibilidad que se debe tener en el manejo de la técnica. Evidentemente, el ...
Luis Rodríguez Morales, 2004
4
Anteproyecto para el Desarrollo de Exportaciones Originadas ...
De lo anterior se concluye que mm el instrumento de PRODESARROLLO para la integración de la zona cafetera es el de impulsar la vinculación de la gestión empresarial a la ejecución de proyectos que enlacen el sistema producti_ vo, las  ...
5
Crónica de cuatro décadas de política colombiana
cafetera. y. el. auge. de. las. exportaciones. varias. A Comienzos de 1975 nada deja prever una coyuntura favorable en el mercado cafetero. Los precios tienden a caer: en Nueva York, el café colombiano, que se vendía oficialmente a 82 ...
Daniel Pécaut, 2006
6
El cedro negro: Una especie promisoria de la zona cafetera
Taxonomia; Generalidades; Descrição morfológica; Fenologia; Colheita de frutos e armazenamento de sementes; Germinação e transplante; Manejo de mudas; Plantações; Pragas e doenças; Utilização: madeira, outras partes da planta.
Carlos Mario Ospina Penagos, 2003
7
Colombia: economía política de las expectativas petroleras:
Este capítulo integra explícitamente elementos de los modelos de enfermedad holandesa y las aportaciones de la escuela estructuralista al análisis de la actividad cafetera. Estudia también las opciones de política sectorial y de ...
Alicia Puyana, Rosemary Thorp, 1998
8
Calidad y mejora Continua. Actividades II
Completa el AMFE de una cafetera, y establece las acciones recomendadas. PIEZA MODO DE FALLO EFECTO DEL FALLO O ACCIONES RECOMENDADAS Base cafetera AMFE: cafetera AMFE: cafetera AMFE: cafetera AMFE: cafetera ...
José de Domingo Acinas, 2012
9
Seminario International. Revalorización de los grupos ...
"economía cafetera campesina", los cuales responden por 40 por ciento del café producido. Finalmente, una proporción reducida de cafeteros, 5 por ciento del total, corresponde a "cafeteros empresariales", pero que producen 45 por ciento  ...
SAGARPA, IICA, INCA-Rural
10
Economía y nación: una breve historia de Colombia
LA CONFORMACIÓN DE LA ECONOMÍA CAFETERA El café en las haciendas La primera oleada en el establecimiento de grandes cafetales en el país fue impulsada por terratenientes de Santander (desde 1 840), Cundinamarca y Tolima ...
Salomón Kalmanovitz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAFETERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cafetera în contextul următoarelor știri.
1
Contrato cafetero con pocos cambios frente al vigente
El documento fue conocido por EL TIEMPO y al mismo apenas cinco personas tuvieron acceso; es decir, no se socializó entre la comunidad cafetera del país. «ElTiempo.com, Iul 16»
2
La producción cafetera en Colombia bajó un 7 % en junio por el ...
La producción de café en Colombia fue de 1.158.000 sacos de 60 kilos en junio pasado, lo que supuso una baja del 7 % con respecto a los 1.240.000 sacos ... «holaciudad.com, Iul 16»
3
Cómo convertir una cafetera en un instrumento científico
A finales del 2015, una cafetera de la Universitat de València (UV) fue testigo de lo que se suele llamar un "momento eureka". Un grupo de químicos estaba ... «El Periódico, Iun 16»
4
Colombia prevé una cosecha cafetera de entre 13 y 13,5 millones ...
Colombia prevé cerrar el año con una producción cafetera de entre 13 y 13,5 millones de sacos, "casi un millón de sacos menos" que en 2015, como ... «holaciudad.com, Apr 16»
5
Perchas, cafetera o iluminación en la cama: los requisitos más ...
La resistencia de las perchas, el número de cuartos de baño, tener una cafetera e incluso la iluminación junto a la cama son algunos de los requisitos ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Producción cafetera de Colombia aumentó el 9 por ciento en el ...
En marzo, aseguró la Federación, la cosecha cafetera alcanzó los 944.000 sacos de 60 kilos, con un incremento de 18 % con respecto del mismo mes de 2015. «holaciudad.com, Apr 16»
7
Andrea Levy en La Cafetera: “Nos ha sorprendido la postura de ...
La vicesecretaria de estudios y programas del Partido Popular, Andrea Levy, fue entrevistada hoy en el programa La Cafetera de Radiocable.com . Según Levy ... «Radio Cable, Mar 16»
8
"Cada vez que un italiano tome café en Starbucks, una cafetera se ...
Starbucks tiene 23.768 locales en el mundo; 2.705 en Europa... y ninguno en Italia, a pesar de que fue precisamente ese país el que inspiró a su fundador a ... «BBC Mundo, Mar 16»
9
Cinco razones por las que me he gastado 400 euros en una ...
Cuando aparecí en casa con la enorme caja de la cafetera superautomática que me había comprado habían dejado para probar, la abrí y la puse sobre la ... «Directo al Paladar, Mar 16»
10
Prodigio, la primera Nespresso que podrás controlar con tu ...
Nespresso también se apunta a las máquinas conectadas, así es la Nespresso Prodigio su primera cafetera que podemos controlar desde el smartphone. «Omicrono, Mar 16»

IMAGINILE CAFETERA

cafetera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cafetera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cafetera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z