Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesmo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESMO ÎN SPANIOLĂ

ses · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sesmo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sesmo în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este a șasea. A fost O altă semnificație a sesmo în dicționar este grupul de orașe asociate. Sesmo este, de asemenea, o bucată de lemn de fier. La primera definición de sesmo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sexto. Era. Otro significado de sesmo en el diccionario es grupo de pueblos asociados. Sesmo es también pieza de madera de hilo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SESMO


abismo
bis·mo
ansimesmo
an·si·mes·mo
asimesmo
a·si·mes·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mesmo
mes·mo
mismo
mis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
sismo
sis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
tenesmo
te·nes·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SESMO

sesgadura
sesgamente
sesgar
sesgo
sesí
sésil
sesión
sesionar
sesma
sesmero
seso
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquipedal
sesquiplano
sestar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESMO

alcoholismo
alpinismo
autismo
bautismo
capitalismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
erotismo
esoterismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
optimismo
orgasmo
profesionalismo
protagonismo
racismo
realismo
senderismo

Sinonimele și antonimele sesmo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sesmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESMO

Găsește traducerea sesmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sesmo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesmo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Sesmo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sesmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sesmos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Sesmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Sesmo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Sesmo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sesmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Sesmo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Sesmo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sesmo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sesmo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Sesmo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Sesmo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Sesmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Sesmo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Sesmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Sesmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Sesmo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sesmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sesmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Sesmo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Sesmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Sesmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sesmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Sesmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Sesmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sesmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sesmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sesmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sesmo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sesmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESMO»

Descoperă întrebuințarea sesmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
LA COMUNIDAD Y TIERRA DE SEGOVIA
CAPITULO XVII. El sesmo de Casarrubios. --Despojo Incalificable de sus cuantiosas propiedades. — Deslinde del territorio que comprende el sesmo.— Aprovechamiento de los frutos de aquellos montes por la Comunidad en el siglo XVII.
Lecea Y Garcia, Carlos De, 2005
2
Poderes intermedios, poderes interpuestos: sociedad y ...
FISCAL VECINOS SERVICIO 1528 COEFICIENTE Ciudad de Segovia 2.859 345.680 121,29 Sesmo del Espinar 668 228.360 341,85 Sesmo de San Martín 1.911 377.620 197,60 Sesmo de Las Cabezas 1.084 265.400 244,83 Sesmo de La ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999
3
La Orden Premonstratense en España: Texto
Palazuelos. Palazuelos. Quintanilla. Quintanilla de Valbuena. Quintanilla de Valbuena. Panizares. Miranda. BIENES ADQUIRIDOS POR EL MONASTERIO Su parte en los molinos, con pesquera y cespedera. 1/3 del 1/4 del 1/2 sesmo en las ...
María Estela González de Fauve, 1991
4
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Arcones. Orejana. Vallernela. Rebollo. La Puebla. Arevalillo. Vadevacas. El Cubillo y Arahuentes Ayllon. SESMO DE TORRANO. Vallungueras Ligos. Torremocha y Torrano. SESMO DE VALDANZO. Valdanzuelo. Ce negro. Mazagatos. Sta.
Tomás Gonzalez, 1829
5
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Cuarto o. sesmo de San Bartolomé o del Tor- mal: sus tribus eran Navatejares y sus anejos; tribu de Tormellas con su anejo; tribu de Navalonguílla con el suyo; tribu de la Ñaua; tribu de los Llanos con.sus anejos; tribu de la Aliseda. 3.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
R. de Esp., prov. de Gua- dalajara , part- , obisp. y á i3 leg. de Sigüen- ta y á 3 de Molina ; sesmo de la Sierra. Reg. P. Pobl. 3oo hab. Sit. en nn valle llano ladeado por dos cerros, entre Pinilla y Tierzo. Prod. trigo , cebada , avena , garbanzos, ...
7
Diccionario geográfico universal, 8: dedicado a la Reina ...
SERNA DE LA SOLANA ( la ) , desp. sec. de Esp. , prov. de Guadalnjara , part. y obisp. de Sigüenza , señorío de Molina , sesmo del Sabinar. Sit. al O. de Molina , entre esta y Cañizares , á la orilla izq. del rio Gallo. SERNA DEL ODISPO ( la ) ...
8
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
TITULO CCLXXXIX. De lo que ha de heredar el padre con el fijo. Lo que ha de heredar el padre con el fijo , ó con el fijo del fijo , [es] el sesmo ; et él ha de aver lo que fincare de las suertes ; et el abuelo con el fijo del fijo en el logar del padre.
9
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
y a 4 "eg- de Avila , sesmo de Santo Tomé. Sit. á or. del rio Valmuza , cerca de su nacimiento. Prod. : granos , legum., pastos y gan. ALDEA EL GORDO, desp. R. de Esp., prov. , pan. y á 4 'eg- de Salamanca , del cuarto de Peña de Rey ...
10
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
TITULO CCLXXXIX. De lo que ha de heredar el padre icon el fijo. Lo que ha de heredar el padre con el fijo, ó con el fijo del fijo, [es] el sesmo; et él ha de aver lo que fingare de las suertes; et el abuelo con el fijo del fijo en el logar del padre.
‎1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesmo în contextul următoarelor știri.
1
Pagos a la esposa de Álex Bravo, según UAF
La UAF además determinó pagos por $ 93.635 de Sesmo S.A. a favor de Esmecbrah. Petroecuador ha adjudicado cuatro contratos a Sesmo por $ 10,13 ... «El Universo, Aug 16»
2
If the shoe fits: How to find the right running shoes for your feet
A fact Erin Todd, a sports podiatrist at Sydney East Sports Medicine and Orthopaedics (SESMO) would agree with. "As a runner the most important equipment ... «Stuff.co.nz, Aug 16»
3
Reforma agrária: um viés para a efetivação da função social da ...
Os senhores eram verdadeiros semideuses, tendo o poder de vida e de morte sobre os habitantes do sesmo, possuíam engenho, as terras e os escravos”. «Âmbito Jurídico, Aug 16»
4
Can you work out when you are sick?
We asked Exercise Physiologist John Quinn, from Sydney East Sports Medicine & Orthopaedics (SESMO), for his expert advice on whether or not to train with all ... «Stuff.co.nz, Mai 16»
5
Atlético de Madrid se clasifica a la final de la Liga de Campeones
Sesmo • Hace 4 meses. Pero tu de que vas vikingo. A ver primero si pasan hoy la semi-final que al igual que el Bayern son unos prepotentes y ya dan al City ... «La Prensa, Mai 16»
6
Humberto Delgado: historia de una emboscada que acabó en ...
Los encontraron en camino solitario, conocido como camino del Sesmo o de “Malos pasos”, a unos seis kilómetros al sur de Villanueva del Fresno. Muy cerca ... «eldiario.es, Feb 16»
7
Hasil Piala Jenderal Sudirman 2015: Persipura vs PSM Makassar ...
Klub berjuluk Mutiara Hitam itu mengandalkan dua pemain muda, Christian Sibi dan Ronald Sesmo. Ini adalah solusi karena Boaz Solossa sedang cedera. «iBERITA.com, Nov 15»
8
Sete praias fluviais encerradas devido à diminuição dos caudais
Em Castelo Branco, estão encerradas as duas praias fluviais, no Sesmo e em Almaceda: “Foram feitos avisos e a Câmara retirou todas as informações que se ... «TVI24, Aug 15»
9
Sete praias fluviais fechadas no distrito de Castelo Branco por ...
Em Castelo Branco, estão encerradas as duas praias fluviais, no Sesmo e em Almaceda: “Foram feitos avisos e a Câmara retirou todas as informações que se ... «Observador, Aug 15»
10
Escuderia Castelo Branco organiza Rali Fim de Ano
"Saindo das Sarzedas em direcção ao Sesmo, encontrarão a estrada fechada, onde passam os concorrentes, é um bom local", afirmou Luís Dias, ... «Lusomotores, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sesmo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z