Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suyate" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUYATE

La palabra suyate procede del náhuatl zoyatl, palma.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUYATE ÎN SPANIOLĂ

su · ya · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUYATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUYATE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suyate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suyate în dicționarul Spaniolă

Definiția suyatului din dicționarul spaniol este arborele Palmáceas, mic, de trunchi gros, care suportă frunze mari sub formă de ventilator cu spini de pe marginea petiolului și fructe în clustere, rotunde, albe. Folia este utilizată pentru a lega pălăriile, covorașele și în special casele de acoperișuri. O altă semnificație a dvs. în dicționar este de asemenea făcută din fibra acestui palmier. La definición de suyate en el diccionario castellano es árbol de las Palmáceas, pequeño, de tronco grueso que aguanta hojas grandes en forma de abanico con espinas en el borde del pecíolo y frutos en racimos, redondos, de color blanco. La hoja se utiliza para tejer sombreros, esteras y sobre todo para techar casas. Otro significado de suyate en el diccionario es también cordel hecho de la fibra de esta palmera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suyate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUYATE


alfayate
al·fa·ya·te
ayate
ya·te
chilpayate
chil·pa·ya·te
margayate
mar·ga·ya·te
mayate
ma·ya·te
yate
ya·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUYATE

susurro
susurrón
susurrona
sutás
sute
sutil
sutileza
sutilidad
sutilizador
sutilizadora
sutilizar
sutilmente
sutoria
sutorio
sutura
suturar
suversión
suya
suyo
suzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUYATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
zarate

Sinonimele și antonimele suyate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «suyate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUYATE

Găsește traducerea suyate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suyate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suyate» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sūyate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suyate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suyate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sūyate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sūyate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

суйате
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sūyate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sūyate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sūyate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sūyate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sūyate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sūyate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sūyate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sūyate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sūyate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sūyate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sūyate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sūyate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sūyate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suyate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

суйате
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sūyate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sūyate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sūyate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sūyate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sūyate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suyate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUYATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suyate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suyate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suyate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUYATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suyate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suyate» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suyate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUYATE»

Descoperă întrebuințarea suyate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suyate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
Materiales que utilizan en sus casas Materiales tradicionales Combinaciones actuales Techo Palma de pacuca o suyate Bejuco de suyate o piñón Envarillado de pino Teja de madera (pino) Teja de barro Clavo galvanizado Pita de plástico o ...
Iris Milady Salinas, 2002
2
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Suchiquer Aldea de Jocotán, 980 m.s.n.m. Latitud 14° 48' 26", longitud 89° 25' 41 ". Suspiro Caserío de aldea Tesoro, Camotán, 1,100 m.s.n.m. Latitud 14° 55' 05", longitud 89° 36' 45". Musijk'i = Suspiro Musijk = Repirar Suyate Vocablo pipil, ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
3
Estudio de suelos. Áreas semiáridas de la región del ...
ESCARPE DE SUYATE (A-2 12) Esta unidad se ubica al Noroeste de la aldea Suyate, a la orilla izquierda de la carretera que conduce a Chiquimula. Las pendientes predominantes, oscilan entre 20 y 25%, posee un relieve, medianamente a ...
Comisión Trinacional del plan Trifinio, Banco Centroamericano de Integración Económica, IICA
4
El Huerto Casero en Moroceli Y Silisgualagua
Tipificación Se pueden distinguir dos clases de huertos: los de Morocelí/ El Suyate y los de Silisgualagua/ Guínope. Los de Silisgualagua son más grande que los de Morocelí, tienen un promedio de 0.91 ha contra un promedio de 0.16 ha ...
5
Diccionario de guatemaltequismos
subirse 107 suyate subirse loe subirse la mostaza, enojarse; sbse. el apellido, exp. usada para indicar que se está muy enojado: Cuando oí la grosería que dijo , se me subió el apellido y le dije hasta de qué se iba a morir. súchiles m refresco  ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
6
Mercurio histórico y político
Vida del- Suyate de Ripperda , ». vok .en 8. Vida del Principe Eugenio de Sabcrn ^ Vida. del Conde EmericoTeckeli, i.vsoI,; en 8. ; ';i:.' Hijioria. Critica de la Paftion de nvtfira . Seftor Jefu.Cbri/io, i. vol. cp.4,. 4nti-Tbeatro Critico. , . contra ...
7
Estudio de Base
Código de Nombre Localidad entrevista 1 Aurelia Zelaya Moroceli 2 José Concepción Morazán Moroceli 3 Elsa Ponce de Valerio Moroceli 4 Judith Rivera Moroceli 5 Elia Domingua Sevilla El Suyate 6 Rosa María Matamoros El Suyate...
8
Los minerales olvidados de Honduras
... al Sur terrenos de "Los Gramales"; al Este, quebrada "El Suyate" y al Oeste, terrenos y cerro "Don Pedro". Tegucigalpa, D.C., 22 de noviembre de 1961. Alberto Ore- llana R. Daniel Barreda Blanco, Serapio Hernández O. Tegucigalpa, D.C., ...
9
Resultados investigación...: Area social
De la historia que les relaté sobre la mujer que fue quemada en un horno, quiero decirles que todo esto fue cierto, tan cierto que, entre el mojón del Suyate y la Peña Picuda se le llama: Los Hornos Viejos, que es el lugar donde quemaron a  ...
Universidad de San Carlos de Guatemala. Dirección General de Investigación, 2004
10
Discursos euangelicos para las solemnidades principales de ...
34° en quíen recibir el sueâo , fìno que tambien ìba en petsona a visitar los eníermos , dandoles por si mismo el \ìzácQty Vn- cion ; pues como tan estorça- do, que ni en prcsencia de la muerte,ni enausencia suyate- me ? como no se ensaya ...
Jerónimo Pardo, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1650

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUYATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suyate în contextul următoarelor știri.
1
Construyen y mejoran casas en Montaña de la Flor
Los techos de suyate y hojas, al igual que las paredes de bahareque y pisos de tierra, quedaron en el pasado para 26 familias tolupanes. Gracias a Hábitat ... «ElHeraldo.hn, Feb 14»

IMAGINILE SUYATE

suyate

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suyate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suyate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z