Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tafia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAFIA ÎN SPANIOLĂ

ta · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAFIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tafia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tafia în dicționarul Spaniolă

Definiția tafiei în dicționar este băutura de zahăr din trestie de zahăr. En el diccionario castellano tafia significa aguardiente de caña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tafia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAFIA


agrafia
gra·fia
alafia
la·fia
antimafia
an·ti·ma·fia
disgrafia
dis·gra·fia
mafia
ma·fia
pafia
pa·fia
rafia
ra·fia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAFIA

tacurú
tadorna
tadyka
tadyko
taekwondista
taekwondo
tael
tafanario
tafeta
tafetán
tafilete
tafiletear
tafiletería
tafistes
tafo
tafón
tafur
tafurea
tagala
tagalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFIA

amorfia
atrofia
bazofia
bofia
bufia
cofia
diastrofia
distrofia
escofia
eutrofia
filadelfia
gazofia
hemiatrofia
hipertrofia
jifia
lipodistrofia
matufia
oligotrofia
pifia
serifia

Sinonimele și antonimele tafia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tafia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAFIA

Găsește traducerea tafia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tafia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tafia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

的TAFIa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tafia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tafia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tafia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tafia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вид дешевого рома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ট্যাফিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tafia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tafia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tafia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tafia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

태 피아 술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tafia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tafia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tafia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tafia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tafia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tafia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вид дешевого рома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tafia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τάφια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tafia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taffia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tafia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tafia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tafia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tafia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tafia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAFIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tafia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tafia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tafia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFIA»

Descoperă întrebuințarea tafia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tafia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
-QUE LOS ALCALDES , Y Jurados pongan tajfa a todos los Oficiales, A Ley de que los Alcaldes , v Regidores de los Pueblos, tengan alvedrio , y autoridad , de poner en cada un año precios , y tafia a los Saitrcs, Cuberos , Herreros, Tcxcdorcs ...
Navarra (Reino), 1735
2
Doctrinas practicas
... ó Militar eftán fugetos , y que aquello , en que ene mifmo tra-T obligados gravemente aguardar las le- bajo en un Procurador de la Au- yes , ó preceptos , que con legitima diencia Civil fe tafia por fu arancel; authoridad les imponen fus Prela- ...
Pedro de Calatayud, 1739
3
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
... á esta parCerpor nueva ce* des , fe haga fa tassapor el Alcalde , y dula particular de fu'Magestad, fin era-. □Jfcppfenrador , y Regidor que fueren de bargo de que de la tal cédula está fupli-J <u Juzgado , y que lo que los tres tafia cado por ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
4
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en tiempo ...
Alcaldes de q cofas hazen pofiuraydeCorte,n.7i\ Tafia y poflura de los vmos,num.' j,y 76. Poflura y tafia de confitura, y otras cofas de co mer,num.y6.yy.yyi. Pena de los que exceden de las tafias y pqfiuras de los mantenimientos ,num.79. De los ...
Castillo de Bovadilla, 1616
5
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
n u . 7. se cause délo que con defecto se cora Quando ay mucha abundancia de tri pra.^j i.tom.cap.81. go no fe puede vender por la tafia, fto peca contra justicia el que vende ibi.nura.8. por justo precio la cose defectuose Obligación tienen los  ...
Manoel Rodrigues, 1596
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Avr. TAFIA, s. m. (tafia). Tafia, eau-de-vie de sucre , qu'on obtient par la fermentation des mêlasses , et par la distillation de la liqueur qui en résulte. ., Êty. de l'indien tafia, m. s. TAFIA-AIGKA, s. f. (láfie-áigre) . Nom .delà stapbisaigre, selon M.
S. J. Honnorat, 1847
7
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
rigor , de contado , conforme al tiempo ¿1 íen- to ¡ ó ordenanza ,b por la Justicia , 6 Regimiente , en que se vendee , y estima á justa , y cousan ro , no puede excederse de la tafia , 'ni vender- estimación j y cómo corre , y se vende de contado ...
Alonso de Villadiego, 1747
8
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
Tarabien me acuso Padre,que cn losesti 57 ' pcndiosdemitrabajohecxcedidode la tafia , que nos ferula el aranccl. CGravemcnte dudan los Doctorcs,si la talsa de losarancclcsobligaenclsuerodc la conciencia a ios Ministros. ViUalobos torn ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
9
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Tafia en mantenimientos, y otras cofas,es necef. Jaria,num.6$. Precios de las cofas,varianfe segunlos iiemposy las prouinctasìnum.(>4. :Tomo.2. Confideraeiones que deue tener el Ccrregidor pa ra poner los precios de los mantenimientos ,y ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
10
Suma[sic] Diana
Mas adjudica, bran a hazerenel Reynode Sicilia, alami- otros dizen,q en cafo fcmejante.no es bien ítf n' jM taíí del precio lean licitas, no auicndofrau- mudarla tafia, porque el año de Ja cíltriü- Siclíi». 6 de , que los bienes que fe adjudican fe  ...
Antonino Diana ((CC.RR.MM.)), Gabriel de León ((Madrid)), Antonio Montes de Porres ((O. de M.)), 1657

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tafia în contextul următoarelor știri.
1
Viatico per il paese senza cappello
Mangiavano carne alla griglia e bevevano tafia, un'acquavite di qualità scadente, ascoltando in sottofondo tristi ballate di Javier Solis. In seguito ho saputo che ... «Il Sole 24 Ore, Sep 16»
2
Tanzania first choice goalkeeper ruled out of Nigeria clash
Tanzania goalkeeper Deogratius Munishi will miss the Tafia Stars visit to Nigeria after being excused from the squad following the demise of his father. «Goal.com, Aug 16»
3
Corrientes: Desde el jueves remises subirán sus tarifas
“Después de la última modificación de tafia que hicimos ha habido aumentos y de insumos, sobre todos, que hemos absorbido, por lo que se produjo el ... «CorrientesHoy.com, Aug 16»
4
Lagos fans await resurging Tafia Stars
Lagos fans await resurging Tafia Stars. by Iwedi Ojinmah 26 July 2016, 16:59. The last game in Group G of the Afcon 2017 qualifiers may be inconsequential as ... «SuperSport, Iul 16»
5
7 datos sobre el Ron de Cuba que deberías conocer
... dicha variación de caña que luego tanto los colonizadores como habitantes solían usar para elaborar un jugo fermentado y la "tafia" (el antepasado del ron). «CiberCuba, Iul 16»
6
Casi tres millones de usuarios serán beneficiados por la tarifa social
... a 8.598,12 pesos. Para saber más sobre el programa y cómo acceder a la tafia social, debes ingresar en www.minem.gob.ar o llamar al 0800-333-2182. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mar 16»
7
Coroner orders St John review after mum's death
Tafia Alefiao had to drive his dying partner Taufau Laloava to Middlemore hospital in 2013 after St John Ambulance was unable to offer an immediate response. «Stuff.co.nz, Sep 15»
8
2017 AFCON Qualifiers: Ikeme makes dream debut as Nigeria draw ...
Carl Ikeme put up a Man-of-the-match performance on Saturday as the Super Eagles battled to a 0-0 draw against the Tafia Stars of Tanzania in their second ... «Premium Times, Sep 15»
9
FOLLOWUP: Suspect arrested, charged in Hamilton Viewpoint Park ...
23-year-old Mau Joseph Satele-Tafia of North Burien is charged with two counts of first-degree robbery and one count of second-degree assault. In both ... «West Seattle Blog, Aug 15»
10
Charges: Man sought Gucci belts in 2 violent Seattle robberies
Probable cause reports say 23-year-old Mau Satele-Tafia, who represents himself as Jody Cash on his social media accounts, targeted Gucci belts in two ... «seattlepi.com, Aug 15»

IMAGINILE TAFIA

tafia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tafia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z