Înțelesul "atrofia" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATROFIA

La palabra atrofia procede del latín atrophĭa, la cual a su vez procede del griego ἀτροφία, falta de nutrición.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATROFIA ÎN SPANIOLĂ

a · tro · fia

CE ÎNSEAMNĂ ATROFIA ÎN SPANIOLĂ?

atrofie

Atrofia

Atrofia cuvânt provine din átrophos grecesc, care înseamnă "fără alimentație". În termeni biologici, aceasta constă într-o diminuare semnificativă a dimensiunii celulei și a organului din care face parte, datorită pierderii masei celulare. Celulele atrofice prezintă o funcție scăzută, dar nu sunt moarte. În ceea ce privește cele de mai sus, se poate afirma că un metabolism celular perfect depinde nu numai de o alimentare eficientă a nutrienților, ci și de utilizarea corectă a nutrienților; Acest lucru este posibil numai atunci când celulele trăiesc într-un mediu potrivit pentru structura lor morfologică și funcțională. Structura morfologică a celulei este condiționată de mediul în care trăiește, de aceea formele multiple ale celulelor noastre corpului răspund la adaptarea materiei vii la condiții externe bine definite, diferențierea celulară reprezintă externalizarea unei Adaptare latentă, acumulată de-a lungul a milioane de generații.

La palabra atrofia proviene del griego àtrophos que significa "sin nutrición". En términos biológicos consiste en una disminución importante del tamaño de la célula y del órgano del que forma parte, debido a la pérdida de masa celular. Las células atróficas muestran una disminución de la función pero no están muertas. Con respecto a lo anterior se puede precisar que un perfecto metabolismo celular no depende únicamente de un aporte eficaz de sustancias nutritivas, sino que también de una correcta utilización de éstas; esto es solamente posible cuando las células viven en un ambiente idóneo para su estructura morfológica y funcional. La estructuración morfológica de la célula está condicionada por el ambiente en que vive, es por eso que las múltiples formas de las células de nuestro organismo responden a la adaptación de la materia viva a condiciones externas bien definidas, la diferenciación celular representa la exteriorización de una adaptación latente, acumulada a través de millones de generaciones.

Definiția atrofia în dicționarul Spaniolă

Definiția atrofiei în dicționarul spaniol este o lipsă de dezvoltare a oricărei părți a corpului. O altă semnificație a atrofiei în dicționar este de asemenea o diminuare a mărimii sau a numărului sau ambelor în același timp a uneia sau mai multor țesuturi din care ele formează un organ, cu reducerea în consecință a volumului, a greutății și a activității funcționale, datorită de lipsă sau întârziere în procesul nutrițional.

La definición de atrofia en el diccionario castellano es falta de desarrollo de cualquier parte del cuerpo. Otro significado de atrofia en el diccionario es también disminución en el tamaño o número, o en ambas cosas a la vez, de uno o varios tejidos de los que forman un órgano, con la consiguiente minoración del volumen, peso y actividad funcional, a causa de escasez o retardo en el proceso nutritivo.

SINONIMELE «ATROFIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atrofia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în atrofia

agotamiento · anquilosamiento · consunción · debilitamiento · disminución · distrofia · estancamiento · inmovilidad · invalidez · raquitismo

ANTONIMELE «ATROFIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «atrofia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în atrofia

desarrollo · fortalecimiento · hipertrofia

TRADUCEREA ATROFIA

Găsește traducerea atrofia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile atrofia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atrofia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 痿
• Spaniolă: atrofia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: atrophy
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शोष
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ضمور
• Traducător din Spaniolă - Rusă: атрофия
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: atrofia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ক্ষয়িষ্ণুতা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: atrophie
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: atrofi
• Traducător din Spaniolă - Germană: Atrophie
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 萎縮
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 위축
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: atrophy
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hao mòn
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: செயல்நலிவு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: हळूहळू नष्ट होणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: atrofi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: atrofia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: atrofia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: атрофія
• Traducător din Spaniolă - Română: atrofie
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ατροφία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: atrofie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: atrofi
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: atrofi

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATROFIA»

Descoperă întrebuințarea atrofia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atrofia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Tratado de neurología clínica

La afectación bulbar y respiratoria es una característica sobresaliente en la atrofia muscular espinal de inicio temprano. De manera sorprendente, se realizaron pocos esfuerzos para documentar con precisión la evolución clínica y la historia ...

Federico Micheli, 2002

Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre

Atrofia Bajo el concepto de atrofia se entiende la involución de órganos, tejidos o células. La forma primitiva del tejido se mantiene como está o, como se acaba de decir, se altera, declina o desaparece. En lugar del pare'nquima perdido ...

Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

Higiene e inspección de carnes

Atrofia Según Thomson (1986), la atrofia es un proceso regresivo de los tejidos ( músculo, grasa, etc.) y órganos por disminución en el número de células (atrofia numérica), disminución en el tamaño de las células (atrofia simple) o ambas.

Benito Moreno García, 2003

FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)

Atrofia. muscular. y. disminución. de. la. fuerza. por. inactividad. Cuando una persona activa o muy entrenada reduce su nivel de actividad o interrumpe el entrenamiento, se producen cambios importantes en la es- tructura y función de los ...

Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007

Neurología

En el examen físico puede observarse atrofia muscular asimétrica, fasciculaciones, espasticidad con signo positivo de Babinski. El curso de la enfermedad es progresivo; ocasionalmente con períodos estables. Muy raramente ocurre remisión ...

Carlos Santiago Uribe Uribe, Abraham Arana Chacón, Pablo Lorenzana Pombo, 2002

Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina

Atrofia de una glándula endocrina que se cree debida a un exceso de trabajo prolongado de la misma. amarilla (yellow a.) Atrofia amarilla aguda. amarilla aguda (acute yellow a.) Necrosis hepática masiva. amarilla cicatrizada (healed yellow ...

Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control

Climaterio Una vez que termina la actividad ovárica el estímulo estrogénico disminuye y el epitelio escamoso cérvico-vaginal se atrofia. No obstante, es posible observar amplias diferencias, pues algunas mujeres presentan ya imágenes ...

Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005

Enfermedades De La Piel

(Atrofia cutis; atrophoderma) Definición.- Un est ido cutáneo caracterizado por una disminución o degeneración de las estructuras componentes ce la piel. Cambios atróficos de la piel pueden ser idiopáticos o sintomáticos, limitados o ...

Frederik M. Dearborn, 2005

Radiologia E Imagenes Diagnosticas

En la RM se observa atrofia cortical focal o generalizada con atrofia hipocampal o de los lóbulos temporales menos severa o incluso ausente. Demencia firontotemporal (DFT) -"enfermedad de Pick": es una forma rara de demencia presenil ...

Juan E Gutierrez, 2006

Recuperando la Salud

... aparecerán con rapidez. Si te apresuras, puedes destruir los músculos aún más, hasta el punto en que el daño es permanente. Los movimientos lentos hechos de una manera sensible, 139 Distrofia y atrofia musculares Atrofia muscular.

Meir Schneider, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATROFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atrofia în contextul următoarelor știri.

Investigadores españoles fabrican el primer exoesqueleto infantil ...

El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha presentado el primer exoesqueleto del mundo dirigido a niños con atrofia muscular espinal, una ... «RFI, Iun 16»

El primer exoesqueleto que ayuda a andar a los niños con atrofia ...

El CSIC y la empresa tecnológica Marsi Bionics han presentado hoy en rueda de prensa un exoesqueleto pediátrico que permite caminar a los niños con atrofia ... «SINC, Iun 16»

Muere Idaira, la niña malagueña de cuatro años que padecía atrofia ...

La pequeña del municipio malagueño de Benalmádena que padecía Atrofia Muscular Espinal (AME), Idaira, ha fallecido este sábado tras estar cuatro años ... «20minutos.es, Mai 16»

Servicio público: Bebé de 8 meses con atrofia de médula espinal ...

Ismael José Ferrer Gotopo padece de Atrofia de Médula Espinal, es una condición neuromuscular que debilita los músculos de su cuerpo y su sistema nervioso ... «Noticia al Dia, Mai 16»

Mejorar la atrofia muscular de los pacientes de UCI con fisioterapia

Con el fin de prevenir la debilidad y la atrofia muscular causadas por una inmovilización prolongada y minimizar las complicaciones derivadas de aquellas, ... «Diario de Mallorca, Mai 16»

La lucha diaria de Íñigo contra la atrofia muscular espinal

Una de cada 40 personas es portadora de una mutación genética que causa una enfermedad neurodegenerativa llamada AME, atrofia muscular espinal. «TeleCinco.es, Feb 16»

Los pacientes con atrofia muscular espinal, esperanzados con el ...

La Fundación de Atrofia Muscular Espinal (FundAME) ha mostrado su esperanza ante los ensayos que se están realizando sobre los nuevos tratamientos para ... «Lainformacion.com, Feb 16»

"Cristina tiene atrofia en lóbulos frontales y temporales"

"Cristina tiene atrofia en lóbulos frontales y temporales". Fuertes revelaciones del psiquiatra y escritor Marcos Aguinis, que coincide con el periodista Nelson ... «Urgente 24, Nov 15»

Cristina Fernández es bipolar y tiene atrofia cerebral

"Es bipolar, tiene atrofia del lóbulo frontal bilateral, padece el síndrome de Hubris y el de Moria". Se trata de "trastornos neurológicos, de orden psiquiátrico y de ... «El Observador, Nov 15»

El uso de 'Aubagio' (Sanofi) puede retrasar la atrofia cerebral en ...

La diferencia significativa entre teriflunomida y placebo en la reducción de la atrofia cerebral se mantuvo a los dos años, y la mediana del porcentaje de ... «Europa Press, Oct 15»