Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarará" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARARÁ ÎN SPANIOLĂ

ta · ra ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARARÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARARÁ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarará» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Va tara

Tarará

Tarará este al treilea disc al compozitorului mexican Gerardo Enciso. A fost înregistrată în anul 2000, sub titlul Fugazi Records. Tarará es el tercer disco del compositor mexicano Gerardo Enciso. Fue grabado en 2000, bajo el sello Fugazi Records.

Definiția tarará în dicționarul Spaniolă

Definiția tararului în dicționar este Tararí. En el diccionario castellano tarará significa tararí.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tarará» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARARÁ


achará
a·cha·
aguará
a·gua·
bacará
ba·ca·
cambará
cam·ba·
caracará
ca·ra·ca·
pucará
pu·ca·
yarará
ya·ra·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARARÁ

tarantela
tarantera
tarantín
tarántula
tarantulada
tarantulado
tarapaqueña
tarapaqueño
tarar
tarara
tararaco
tararear
tarareo
tararí
tararira
tarasa
tarasca
tarascada
tarascar
tarasco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARARÁ

almar
aragüi
bacar
came
ei
guabi
guazubi
pito
quizar
su

Sinonimele și antonimele tarará în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tarará» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARARÁ

Găsește traducerea tarará în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tarará din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarará» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

塔拉拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tarará
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tarará
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tarara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ترارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tarara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tarara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tarara থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tarara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tarara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tarara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tarara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tarara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tarara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tarara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tarara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tarara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tarara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tarara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tarara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tarara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tarara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tarara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tarara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tarara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tarara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarará

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARARÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarará» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarará
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarará».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARARÁ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tarará» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tarará» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tarará

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARARÁ»

Descoperă întrebuințarea tarará în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarará și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras poéticas de don Ramon de Campoamor
El tarará fué el primero, ¥ el tururú fué el segundo. Y hay quien cree que estos sonidos De tururú y tarará, Son los últimos gemidos Que una lengua al morir dá. Oye, y al fin de esta historia, ¡Dichosos, Rafael, los dos, Si al perder la fe en la ...
Ramón de Campoamor, 186
2
El último wals: paso cómico-lírico en un cuadro
"Y afable caminera "nos servirá. Coro. — "Tarará-tirirí. Tirirí-tararú. Rosalia. — " Un franco camarada "tenéis aquí. Coro. — "Tirirí. Rosalia. — "Y en mi cantina nada "les faltará. Coro. — "Tarará. Rosalia. — "Pero al que desmandado "se llegue á ...
José Velázquez y Sánchez, 1866
3
El despacho del señor Calleja: Salir en la foto
... castizos que somos. LOLA. — (Animadísima.) ¡Pues allá voy! (Y se agarra a Ricardo. Empiezan a bailar muy "chuletas". Lola baila en plan experta, como si tratara de enseñar al otro.) Tarará» tarará, tarará, ta, ta, tarará, tarará, tarará, ta, ta.
Antonio Martínez Ballesteros, 1994
4
Rebollo, Paisajes, Estampas Y Costumbres
Tarará, tarará, tarará, Árbol hermoso planta querida que con mis manos voy a plantar. Primero agarra después florece porque si creces sombra nos das. Tarará, tarará, tarará Si una mano aleve te llegara a estropear castigo de Dios mereces, ...
María Pilar de Frutos Arribas, 2011
5
El Pilluelo de Paris
..... ta luego, Elisa; ya verás si tengo juicio. (f*ase frotando.) Tarará, tarará, tarará, tarará, tarará. i .. • •. . . ' ' ESCENA VIH. • , ; 1 , . •.'.•, . . .: i ,1 •: . ) ' . ELISA y GERTRUDIS; Eli. Qué buen corazon ! Ger. Pero por qué tendrá esa tema al senor ...
‎1840
6
Gabriela de Belle-Isle: drama en cinco actos y en prosa ...
Tarará , tarará, tarará , tarará , tarará. ESCENA VIII. Ehsa y Gertrudis. Eli. Que buen corazon ! Ger. Pero por qué tendrá esa tema al señor Bizot ? ese buen vecino que nos quiere tanto ! Eli. Porqué. siempre.... Ger. Vas á criticarle tú tambien ...
7
El Emigrado, ó sea, Tempestades del corazon: novela española ...
—Ya está, toma la llave tú ahora. Paso redoblado, ¡marchen! Cualquiera creería que soy de tropa. —Tarará... Tarará... —Callad, chicas, qué algarabia! — Tarará, tarará, tarará. — Ay! no pellizques! — Anda tú. —Tú conmigo. — ¡No seas local ...
Eusebio Font y Moreso, 1836
8
Al otro lado del espejo
¿No estoy demasiado pálido? — dijo Tarará, acercándose para que Alicia le anudara el casco. (Él lo llamaba casco, aunque se parecía mucho más a una cacerola.) — Bueno... sí... un poco — contestó Alicia muy amable. — Por lo general ...
Lewis Carroll, Mauro Armiño, 2008
9
A través del espejo
TARARÍ Y TARARÁ SE HALLABAN DE PIE bajo un árbol, cada brazo del uno sobre el cuello del otro; tan iguales que Alicia sólo pudo identificarles porque uno llevaba bordado en el pecho la sílaba RI, y el otro la sílaba RA. "Supongo que ...
Lewis Carroll, 1982
10
La Señorita Elsa
¡Tarará, tarará! ¡Animo! Puesto que es preciso... "TE SUPLICO HABLAR A DORSDAY. NO TREINTA, SINO CINCUENTA. DE OTRO MODO TODO INÚTIL..." ¡Tarará, tarará! Cincuenta. "LA DIRECCION SIGUE SIENDO FÍALA". Después de todo ...
Arthur Schnitzler, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARARÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarará în contextul următoarelor știri.
1
Las mil y una historias de Tarará
"Aquella era mi casa", señala Elena, una cubanoamericana que esta semana regresó a la Isla y visitó el sitió donde vivió su infancia. En Tarará dio sus ... «14ymedio.com, Sep 16»
2
Psoriasis : Tratamiento Médico y Rehabilitación Integral en la Villa ...
El tratamiento para esta enfermedad se aplica en la Villa Armonía instalación localizada en la playa Tarará al este de La Habana y el programa de atención es ... «CiberCuba, Iul 16»
3
Sobrevivientes de incendio derivados al Centro Tarará
Los ancianos que sobrevivieron al incendio de este lunes en un hogar del barrio Atahualpa fueron derivados al Centro Tarará en La Unión. El Ministerio de ... «Montevideo Portal, Mai 16»
4
Los ancianos sobrevivientes al incendio de un hogar fueron ...
Se van a llevar las fichas médicas y habrá un responsable de la finca que transmitirá toda esa información a las personas responsables del Centro Tarará. «Teledoce.com, Mai 16»
5
Chernobyl disaster points to need for workers power, not 'No nukes'
Beginning in 1990 and over the next 25 years, more than 25,000 people, overwhelmingly children, traveled to a special medical facility in Tarará, Cuba, built by ... «The Militant, Apr 16»
6
Agradecen en Rusia y Ucrania atención de Cuba a niños de ...
La presidenta de la organización no gubernamental Niños de Tarará, Yulia Palamarchuk, comentó que el programa cesó, pero los efectos de la tragedia ... «Revista Bohemia, Apr 16»
7
Celebran 30 aniversario del Programa de atención a niños ...
La sede del programa se estableció en el Hospital Pediátrico de Tarará ubicado en el reparto de Playa Tarará, al Este de la Ciudad de La Habana, a 27 km del ... «CiberCuba, Apr 16»
8
Tarará abre sus playas al surf de vela
El cerebro de este movimiento acuático en Tarará es el exesquiador náutico italiano Matteo Gatti, quien se estableció en Cuba en 2012 y creó el Havana ... «Martí Noticias, Ian 16»
9
Homenaje a los mártires de Tarará
Un grupo de 41 jóvenes del Ministerio del Interior (MININT) recibieron el carnet de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), en ocasión de conmemorarse el ... «Radio Rebelde, Ian 16»
10
¡Qué gente, caballero, pero qué gente!
Los traductores que acompañaban a Nina eran jóvenes cubanos que trabajaban en Tarará; le decían en español: «Nina, los cubanos somos así, tienes que ... «Juventud Rebelde, Ian 16»

IMAGINILE TARARÁ

tarará

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarará [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tarara-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z