Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achará" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHARÁ ÎN SPANIOLĂ

a · cha ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHARÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHARÁ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «achará» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
achará

Tangara prețioasă

Tangara preciosa

Tanagerul frumos, numit și castan, va găsi și va călca maro, este o specie de pasăre paserică a familiei Thraupidae care trăiește în America de Sud. La tángara preciosa, también denominada saíra castaña, achará y tangará castaño, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae que vive en Sudamérica.

Definiția achará în dicționarul Spaniolă

Definiția lui achará în dicționar este durere sau emoție. En el diccionario castellano achará significa que da pena o conmueve.
Apasă pentru a vedea definiția originală «achará» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHARÁ


aguará
a·gua·
bacará
ba·ca·
cambará
cam·ba·
caracará
ca·ra·ca·
pucará
pu·ca·
tarará
ta·ra·
yarará
ya·ra·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACHARÁ

achantar
achaparrada
achaparrado
achaparrar
achaparrarse
achaplinar
achaque
achaquero
achaquienta
achaquiento
achara
acharar
achares
acharolada
acharolado
acharolar
achatamiento
achatar
achatarramiento
achatarrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHARÁ

almar
aragüi
bacar
came
ei
guabi
guazubi
pito
quizar
su

Sinonimele și antonimele achará în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «achará» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHARÁ

Găsește traducerea achará în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile achará din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achará» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

它阿查拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

achará
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Will find
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

यह achara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذلك Achara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

это Аджария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

-lo Achara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

এটা Achara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

il Achara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ia Achara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

es Achara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

それAchara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그것은 아차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

iku Achara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nó Achara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அது Achara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तो Achara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

o Achara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esso Achara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

to Achara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

це Аджарія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

l Achara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

το achara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dit Achara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

det Achara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

det Achara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achará

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHARÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achará» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achará
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achará».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHARÁ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «achará» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «achará» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre achará

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHARÁ»

Descoperă întrebuințarea achará în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achará și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Lo mismo que achará. ¡characita! intj. Lo mismo que achará. charanga f. Fiesta, baile. charbaca m. (Guanacaste) Lo mismo que charbasco. charbasca Guanacaste) Lo mismo que charbasco. charbasco m. (Guanacaste) Restos, residuos ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Pos aunque amanezcamos... UFAAAAUFFFFFF... Québarbaridá. .. — UHF. . . ¡ qué chanchos! . . . SALGAMOS PA JUERA; que otro se las espere... — Achará, tan bonito qu'estaba el jueguillo. . . — Pos sí, pero cuando se juntan esos demonios ...
Miguel Salguero, 2006
3
Regras de desenho para a delineaçaō das plantas, perfis e ...
... nos alongaremos do ponto B pela direcçao dada A B , o que se executará por meio de bandeirolas de maneira que bafe , se achará a abertura do angulo na dica linha . Supposto que a referida Taboa naõ mostra todos os ângulos minuto a ...
Antonio José Moreira, 1793
4
Noticias reconditas y posthumas del procedimiento delas ...
C fe achará, que em nada contcftaõ hums com outros, pois fe elles foraõ tambem con- fitentes, que puzeraõ feu Marido, e feu Pae no fogo, comotiaõ conteftáraõ no mef- mo Afto de Judaifmo, com as mefmas cir- cunftancias? Tambem pode fer  ...
5
Reconhecendo Deus em Voc
Você achará o propósito de Deus lendo a Bíblia! Ao ler e fazer o principal que é a meditação, você achará o segredo da vida. Se existe um segredo para o conhecimento da palavra, este segredo é a leitura. Quando fazemos a nossa parte ...
Severo Carneiro, 2012
6
Noticias de Portugal
Manoel , a transação de Maluco , os roubos de seus Min 1st ros» que teve na índia , os naufrágios das Nàos , que íuccederaó em seu tempo , achará que naõ houve Principe no Mundo , que fizesse tanto bem , como elle fez a todos com taõ  ...
Severim De Faria, Manoel, 2010
7
Revolução anti-constitucional em 1823, suas verdadeiras ...
quias, se houver alguem, que duvide de nossa opinião, lance numa vista d'olhos para quem são os Patronos d'esta Ordem pella Europa, e achará em França, S. A. SERENISSIMA o DUQUE DE BERRY, em Inglaterra, ss. AÃ. os PRINCEPES ...
Francisco Simões Margiochi, José Joaquim Ferreira de Moura, 1825
8
Logares selectos dos classicos Portuguezes nos principaes ...
Porque esse é o estado, em que os achará ar morte. Não fala o propheta do estado, em que háo de chegar ao inferno , senão do estado , em que os achará e tomará a morte, quando lá der com elles. A morte, quando vem, mata a cada um ...
A. Cardoso, 1845
9
Domitilo Abarca: todos sus poemas
¡Achará mi casita tan linda. . .! Achará mi carreta y mi cerco, mis güeysillos, mis güeyes queríos q'eran nonis, aquí en este pueblo; las vaquillas, los motos, los chanchos, las gallinas, las bestias, los perros. . . ¡Todo si'ha perdío! He perdío ...
Domitilo Abarca, Alfredo Cruz Bolaños, Luis Ferrero, 2002
10
Memórias póstumas de Brás Cubas
Acresce que a gente grave achará no livro umas aparências de puro romance, ao passo que a gente frívola não achará nele o seu romance usual; ei-lo aí fica privado da estima dos graves e do amor dos frívolos, que são as duas colunas ...
Machado de Assis, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHARÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achará în contextul următoarelor știri.
1
Tancinha achará que Apolo tem amante
Tancina (Mariana Ximenes) achará que Apolo (Malvino Salvador) tem uma amante e acabará brigando com o noivo nos próximos capítulos de "Haja coração". «Kogut, Iun 16»
2
Felipe Pérez inicia proyecto como solista
Sierpiente –con ese nombre–, el primer sencillo de Achará, hace gala de un sonido sombrío, melancólico y experimental, que lo diferencia de Insights , el disco ... «La Nación Costa Rica, Dec 15»
3
Maquiavel na batalha pela Grécia
Como este faz notar, o governante que engana achará sempre quem se deixe e enganar (idem): “Nem nunca faltaram a um príncipe razões para colorir a sua ... «Público.pt, Iul 15»
4
Provérbios 21:21 – O que segue a justiça e a bondade achará a …
Existem duas chaves para o seu futuro e a sua vida – justiça e misericórdia. Se você ama objetivos e instruções simples, então temos aqui duas iniciativas para ... «Folha Nobre, Sep 14»
5
Mulher moderna e virtuosa, quem a achará?
Mulher moderna e virtuosa, quem a achará? Você acorda quando a maioria do mundo ainda está dormindo? Saiba que você não está sozinha, e não deixa se ... «Portal O Dia, Iul 13»
6
Amor à Vida: após briga, Bruno achará que Paloma reatou com Ninho
Mais emoções estão por vir nos próximos capítulos da novela 'Amor à Vida'. Depois de descobrir que Paula (Klara Castanho) é sua filha biológica e desconfiar ... «Ibahia.com, Iun 13»
7
Capitalismo parasitário achará novas "terras virgens" para explorar …
10/03/2011 - 21h33. Capitalismo parasitário achará novas "terras virgens" para explorar; leia trecho. da Livraria da Folha. Ouvir o texto. Jason Reed/Reuters. «Folha Online, Iun 10»

IMAGINILE ACHARÁ

achará

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achará [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/achara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z