Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarruda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARRUDA ÎN SPANIOLĂ

ta · rru · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARRUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARRUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarruda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tarruda în dicționarul Spaniolă

Definiția tarrudei în dicționarul spaniol se spune despre un soț: cucold. O altă semnificație a tarrudei în dicționar este și faptul că are o grămadă de borcan. La definición de tarruda en el diccionario castellano es dicho de un marido: cornudo. Otro significado de tarruda en el diccionario es también que tiene mucho tarro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarruda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARRUDA


cascaruda
cas·ca·ru·da
chaparruda
cha·pa·rru·da
cruda
cru·da
garruda
ga·rru·da
hebruda
he·bru·da
letruda
le·tru·da
membruda
mem·bru·da
morruda
mo·rru·da
ojeruda
o·je·ru·da
pachorruda
pa·cho·rru·da
paperuda
pa·pe·ru·da
porruda
po·rru·da
quijaruda
qui·ja·ru·da
ruda
ru·da
sombreruda
som·bre·ru·da
testaruda
tes·ta·ru·da
ventruda
ven·tru·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARRUDA

tarraconense
tárraga
tarrago
tarragona
tarraja
tarrajear
tarralí
tarrañuela
tarrascar
tarrasense
tarraya
tarraza
tarrear
tarrecer
tarreña
tarrico
tarrina
tarriza
tarro
tarrudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARRUDA

aguda
alauda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele tarruda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tarruda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARRUDA

Găsește traducerea tarruda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tarruda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarruda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tarruda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tarruda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tarruda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tarruda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tarruda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tarruda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tarruda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tarruda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tarruda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tarruda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tarruda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tarruda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tarruda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tarruda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tarruda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tarruda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tarruda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tarruda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tarruda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tarruda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tarruda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tarruda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tarruda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tarruda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tarruda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tarruda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarruda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARRUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarruda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarruda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarruda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tarruda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARRUDA»

Descoperă întrebuințarea tarruda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarruda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lo prodigi del sigle: famosa academia universal dels ases ...
¡Pero, sen y ora pollina! en tenga.... (tarruda. Calle vosté. Per ma part dich y diré que aquesta elecció es cotxina; (12) y mouré tal serracina en los burros del enlorn... Orellut. Pero, maca... Guerxa. Del trastorn Reben taras. Orellut. (Donantli .) ...
Abraham Zacuth, 1868
2
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
... tarruda denominación tomada de la ciudad de Riojaneiro que se apellidó S. Sebastian. Hay ademas dos variedades de palo de rosa procedentes la una del Brasil ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
3
Economía de Hispania meridional durante dinastía de los ...
3; 286; 287; 287, n. 3; 288 Marseillan (Hérault, Francia): 138; 139; 146; 151; 272, n. 2; 280 Marsella (Bocas del Ródano, Francia): 150; 274, n. 5; 282 Martín (río, Marruecos) : 286, n. 2. Vid. Tarruda Marios : Vid. Tucci Mauritania Tingitana (pr. r. ) ...
María Luisa Sánchez León, 1978
4
Varias poesias sagradas y profanas
Ciego», digo^quefe ащеэ и ip Porcfueen aficiort tarruda, Hade fer ciega, y aun muda» .. ^.índemoníáda^la fé: ajp Vaúx y» qiíQ £* eáfo fub,o A Yà què<el Alma feagrwl&k 4* Denlos primores^qué vÄoi i Refponda mi Voluní äd* u f Qué no ...
Antonio de Solís, 1692
5
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
QU1DRADE LA TARRUDA , Cot. , Red. Ecl. de España, provincia di Aragón, partido de Benavarre. A. O. , 1 vecino, 4 habitantes. . QUADRA DELATORREDE SAPOR- TELLA, Ald. S. de España , provincia de Cataluña, corregimiento de ...
Sebastian de Miñano, 1827
6
Prueua de la Purissima Concepcio de la Virge Maria S.a
tarruda, al fin como cumbrados de los obra propia fuya:yaf fantOsPatriarcas,Pro íi dize : Woutrat ofus y-í)W'ir> ^ fetas ., y Reyes que Juum Ule qui fice r<At¡ fe ponen en efte Eua «^ yttale futurum erat gelio de la generado certifiime agnofcd^ ty ...
Manuel de Reinoso ((O.SS.T.)), 1616
7
La Farsalia: poema español
... л no vfurpo(dize)autoridad fublime, Ptmpe que es del $enado>aunque fu fuerça eflraao, Eues con tarruda voz de vna trompeta, i deftmccion vniuerfal decreta. ... , yaIga(Romanóis)el acuerdo nuevo? que aj orden vueftro mi gouierno humillo ...
Marco Anneo Lucano, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1684
8
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Este tarruda rabia Gusta seguir del áspero Mavorte, Y de la trompa y caja el liero canto, Aborrecido tanto Ya de la madre ó ya de la consorte, Que entre los caros hijos llora y siente La incierta vida de su padre ausente. Con un igucl desvelo .
Adolfo de Castro, 1857
9
Obras escogidas del Padre Fray Benito Jerónimo Feijoo y ...
... desaprueba la conjetura de el padre Teófilo Rninaudo ( la misma de Moreri), deque á Raimundo Lulio se atribuyeron falsamente los errores proprios de Raimundo Neóülo ú de Tarruda : Nec nt'S'ro probatur conjectura Tlieophili fittinaudi, ...
Benito Jerónimo Feijóo, Vicente de la Fuente, 1863
10
Cine e imaginario social
dujo sus mejores obras, según Tarruda, "las más combativas y peronistas",'1 interesante reflexión si se piensa que este período está cruzado históricamente por la llamada "Década infame". Sus películas se apoyan en dicotomías tales como: ...
Fortunato Mallimacci, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARRUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarruda în contextul următoarelor știri.
1
La campaña "péguenle al fiscal", ahora con afiches en las calles
... Puso en Publico?? es verdad es una tarruda D antes de el ser Presidente SERIA JUSTICIA DIVINA SI TAL COZA SUCEDIERA quien save PLANTAS VIENTO ... «TN.com.ar, Mar 15»
2
Neovim - 打造21世纪的Vim
巴西程序员Thiago de Arruda Padilha(aka tarruda)向Vim开源编辑器项目递交了两大补丁,对Vim的架构进行了大幅调整,结果遭到了Vim作者Bram Moolenaar的 ... «cnBeta, Mar 14»

IMAGINILE TARRUDA

tarruda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarruda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tarruda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z