Descarcă aplicația
educalingo
teatral

Înțelesul "teatral" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEATRAL

La palabra teatral procede del latín theatrālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEATRAL ÎN SPANIOLĂ

te · a · tral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEATRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEATRAL ÎN SPANIOLĂ?

teatru

Teatrul este ramura artei de actorie legată de scenă, care prezintă povestiri în fața unui public folosind o combinație de vorbire, gesturi, peisaje, muzică, sunet și spectacol. Este, de asemenea, genul literar care include lucrările concepute pentru o scenă, în fața unui public. Ziua Teatrului este sărbătorită pe 27 martie. Pe lângă narațiunea comună, stilul de dialog, teatrul ia și alte forme, cum ar fi opera, baletul, opera chineză și pantomima. Exemplu de teatru: Comedie-Française.

Definiția teatral în dicționarul Spaniolă

Definiția teatrului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la teatru. O altă semnificație a teatrului în dicționar este, de asemenea, gimmică, exagerată și dornică să atragă atenția. Aparatură, atitudine, ton teatral.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEATRAL

ancestral · arbitral · astral · austral · bimestral · catastral · central · cuatrimestral · cutral · espectral · magistral · mistral · natral · neutral · perimetral · registral · semestral · trimestral · ventral · vitral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEATRAL

te · · tea · teácea · teáceo · teame · teamide · teatina · teatino · teatralidad · teatralización · teatralizar · teatralmente · teatrera · teatrero · teátrica · teátrico · teatro · tebaica · tebaico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEATRAL

claustral · cotral · destral · diametral · dorsoventral · estral · geometral · lustral · maestral · menestral · mitral · muestral · nitral · ostral · penetral · petral · quintral · rostral · salitral · uretral

Sinonimele și antonimele teatral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TEATRAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «teatral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TEATRAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «teatral» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «teatral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEATRAL

Găsește traducerea teatral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile teatral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teatral» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

戏剧
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

teatral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

theatrical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

थियेट्रिकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسرحي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

театральный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teatral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নাটুকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

théâtral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teater
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

theatralisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

演劇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

연극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

teater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sân khấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாடக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाटकीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dramatik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

teatrale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

teatralny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

театральний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

teatral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θεατρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

teatralsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teatral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEATRAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teatral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teatral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre teatral

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TEATRAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul teatral.
1
Edward Albee
Si Atila viviera en nuestros días, sería crítico teatral.
2
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEATRAL»

Descoperă întrebuințarea teatral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teatral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teoría teatral
Por Decreto de 22 de noviembre, el nuevo Estado soviético agrupa a todos los teatros en un departamento especial: T. E. O. (Sección Teatral del Comisariado para la Instrucción). Meyerhold, en el Aleksandrinski, fue delegado jefe de la ...
V. E. Meyerhold, 1986
2
Semiótica teatral
El teatro es un arte paradojico: a un tiempo produccion literaria y representacion concreta, indefinidamente eterno e instantaneo; arte de la representacion, flor de un dia, jamas el mismo de ayer.
Anne Ubersfeld, Francisco Torres Monreal, 1989
3
La verdad del personaje teatral
De ahí su tesis doctoral, y esta obra, que parte de aquellos estudios, remodelados hoy en forma de específica monografía. Ésta se interna en el análisis de la trayectoria histórica de la verdad en el personaje teatral, tanto desde su ...
César Oliva Bernal, 2004
4
Manual de teoría y práctica teatral
La meta no es el conocimiento por el conocimiento, sino la perla escondida en el fondo del mar, el diamante de la montaña profunda, pero... ¿cómo llegar a ellos si no es buscándolos? José Luis Alonso de Santos.
José Luis Alonso de Santos, 2007
5
El Hombre Teatral
Antonio Delhumeau. 3. EL HOMBRE-EN-TRANSICIÓN El principal anhelo de las mujeres y los hombres de la calle reside en encontrar de nuevo una comunidad, sin renunciar por ello a su condición urbana. La época de las crisis ha ...
Antonio Delhumeau, 1986
6
Obra teatral
"Facsimil de les ediciones de 1909 y 1913."
Fernando Fernández Rosete, 1909
7
La revolución teatral del Barroco
Este libro reconstruye la formación y desarrollo de la revolución teatral que se dio en el barroco, y proporciona una visión rigurosa y amena del hecho teatral relacionándolo con la sociedad que lo alumbró.
Juan María Marín, 1990
8
Biblioteca teatral
De todas las colecciones teatrales que nacieron a principios de los años cuarenta, “BIBLIOTECA TEATRAL” fue la que mayor éxito alcanzó y la que más tiempo sobrevivió.
Valentín Azcune, 2007
9
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
10
El contrato de representación teatral
Introducción. I. Caracterización general.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEATRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teatral în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno de Venezuela despliega movimiento teatral en escuelas
El grupo teatral César Rengifo ofrecerá talleres formativos en unas 8 mil escuelas con el propósito de promover la cultura teatral en lo más jóvenes. «teleSUR TV, Sep 16»
2
El viernes se inicia una maratón teatral que recorrerá todo el país
Esta verdadera maratón se llama Circuito Teatral. Se inicia pasado mañana, en Morón, y terminará el 30 del mes próximo en la ciudad de Buenos Aires. «LA NACION, Sep 16»
3
Campo de Criptana acogerá este viernes el estreno nacional del ...
Este gran espectáculo teatral contará con orquesta en directo a cargo de trece músicos de Campo de Criptana dirigidos por Juanjo Molina y con la ... «20minutos.es, Aug 16»
4
En liquidación la Agrupación Teatral La Cuadra y una cooperativa ...
La Agrupación Teatral La Cuadra de Sevilla, en su empeño por salvar su difícil situación, llegó a entregar una de sus naves, un almacén, a modo de "dación en ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Fallece el crítico y director teatral José Monleón
Fallece el crítico y director teatral José Monleón Fotogafía de archivo (09/10/2003), del director teatral, ensayista, crítico y también dramaturgo José Monleón, ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Movimiento teatral César Rengifo abrirá espacios de formación en ...
Caracas 09 d julio de 2016.- El Movimiento Teatral para Niñas, Niños y Jóvenes César Rengifo abrirá espacios de formación en las Bases de Misiones ... «Venezolana de Televisión, Iul 16»
7
El productor teatral Josep Policarpo dirigirá el Escalante durante los ...
a. j. c | valencia El productor teatral Josep Policarpo fue nombrado ayer nuevo coordinador del Centro Teatral Escalante de Valencia de la Diputación de ... «levante.emv.com, Iul 16»
8
La versión teatral de ´Romeo y Julieta´ del West End londinense ...
La obra teatral del West End londinense Romeo y Julieta se proyecta hoy en 1.200 cines de todo el mundo, entre ellos en cuatro salas españolas, para ... «20minutos.es, Iul 16»
9
Se casó una ex “Chiquititas” con un productor teatral
Después de mucho tiempo, aquella tierna niña creció y a sus 28 años contrajo matrimonio con el productor teatral Mauro Yakimiuk, quien la volvió a llevar a la ... «Infobae.com, Iul 16»
10
Yerma, mejor espectáculo teatral en los Premios Helen Hayes
El montaje de Yerma en versión de Fernando J. López, triunfó anoche en los Premios Helen Hayes. José Luis Arellano, director escénico de La Joven ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE TEATRAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teatral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/teatral>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO