Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lustral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUSTRAL

La palabra lustral procede del latín lustrālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUSTRAL ÎN SPANIOLĂ

lus · tral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTRAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lustral în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, lustral înseamnă că aparține sau se referă la lustrație. En el diccionario castellano lustral significa perteneciente o relativo a la lustración.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTRAL


ancestral
an·ces·tral
astral
as·tral
austral
aus·tral
balaustral
ba·laus·tral
bimestral
bi·mes·tral
catastral
ca·tas·tral
claustral
claus·tral
cuatrimestral
cua·tri·mes·tral
destral
des·tral
estral
es·tral
maestral
ma·es·tral
magistral
ma·gis·tral
menestral
me·nes·tral
mistral
mis·tral
muestral
mues·tral
ostral
os·tral
registral
re·gis·tral
rostral
ros·tral
semestral
se·mes·tral
trimestral
tri·mes·tral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUSTRAL

lusitano
luso
lustrabotas
lustración
lustrador
lustradora
lustramiento
lustramueble
lustramuebles
lustrar
lustre
lustrear
lústrica
lústrico
lustrín
lustrina
lustro
lustrosa
lustrosamente
lustroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTRAL

arbitral
central
cotral
cutral
diametral
dorsoventral
espectral
geometral
mitral
natral
neutral
pastral
perimetral
petral
quintral
salitral
teatral
uretral
ventral
vitral

Sinonimele și antonimele lustral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lustral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSTRAL

Găsește traducerea lustral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lustral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lustral
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lustral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lustral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lustral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lustral
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Lustral
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lustral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lustral
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lustrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lustral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lustral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lustral
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lustral
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lustral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Lustral
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lustral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lustral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lustrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lustral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Lustral
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lustral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καθαρτήριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Lustral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lustral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lustral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lustral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lustral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lustral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lustral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUSTRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lustral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lustral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lustral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTRAL»

Descoperă întrebuințarea lustral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rayuela
La aparición de Rayuela en 1963 fue una verdadera revolución dentro de la novelística en lengua castellana: por primera vez un escritor llevaba hasta las últimas consecuencias la voluntad de transgredir el orden tradicional de una ...
Julio Cortázar, 2013
2
Mitos, sueños y misterios
Hay que tomar conciencia de lo que queda de mítico en nuestra existencia moderna y eso es exactamente lo que se propone Mircea Eliade, profundo conocedor y defensor de los mitos, convencido de que su comprensión formará parte, algún ...
Mircea Eliade, 2001
3
La herida trágica: el pensamiento simbólico tras Hölderlin, ...
En el momento que la diferencia, la ruptura o el conflicto más radicales llegan al ápice de su expresión es cuando se puede hablar de herida trágica como abismo fundamental y constitutivo.
Patxi Lanceros, 1997
4
Un judío marginal: nueva visión del Jesús histórico
Entre otras arduas cuestiones en este libro se abordan algunas tan fundamentales como: ¿fue Jesús concebido virginalmente? ¿tenía hermanos y hermanas? ¿estaba casado o soltero? ¿era analfabeto o dominaba el griego y el hebreo además ...
John P. Meier, 1998
5
De la razón antropofágica y otros ensayos
Como todo poeta crítico, Haroldo de Campos ha desarrollado paralelamente a la poesía un valioso discurso ensayístico.
Haroldo de Campos, 2000
6
El hombre y lo sagrado
Más que una morfología de lo sagrado, el presente estudio intenta exponer su sintaxis, abordando las relaciones generales de lo sagrado con lo profano, desentrañando su ambigüedad polar.
Roger Caillois, 2006
7
Las románticas: escritoras y subjetividad en España, 1835-1850
Gertrudis Gómez de Avellaneda, Carolina Coronado y Cecilia Böhl crearon sus obras en pleno Romanticismo y durante la primera ola de liberalismo.
‎1991
8
Los Sacramentales efectivos instrumentos de fe y protección
En muchas de sus apariciones la Virgen María ha recordado la importancia de usar estos instrumentos de fe. Este libro intenta poner al tanto de estos asuntos al lector.
9
Aves sin nido
Clorinda Matto de Turner (Cuzco 1854 Buenos Aires 1909) fue pionera en la literatura latinoamericana de mujeres, al tiempo que precursora de los movimientos reformistas y de lucha por los derechos de las mujeres en América Latina.
Clorinda Matto de Turner, Dora Sales, 2006
10
Manual del Caballero Rosacruz
CONTAINS THE WORK, THE SYMBOLS AND OTHER MATTERS RELATED
Aldo Lavagnini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustral în contextul următoarelor știri.
1
La Rogativa puso el punto final a las fiestas lustrales de Adeje
La Rogativa de la Virgen de la Encarnación puso el punto final ayer a este año de festividad lustral en Adeje. Desde las 9:00 de la mañana partió la comitiva ... «eldia.es, Apr 16»
2
Calendario Lustral 2016 con imágenes de los principales actos de ...
La clasificación de los números en el calendario sigue el orden natural del cronograma lustral, comenzando con la Romería de Bajada del Trono (enero de ... «eldiario.es, Feb 16»
3
La izada de bandera de la Virgen inicia las Lustrales
La Villa de Adeje vivió ayer el primer acto solemne de sus Fiestas Lustrales, con el traslado de la bandera de la Virgen de la Encarnación hasta la Fuente de ... «Diario de Avisos, Aug 15»
4
Las fiestas lustrales brindarán cinco grandes espectáculos culturales
La tercera edición de las Fiestas Lustrales de Adeje en honor a la patrona del municipio, la Virgen de la Encarnación, ofrecerá cinco grandes espectáculos ... «Diario de Avisos, Aug 15»
5
El Gabinete Numismático emite una medalla lustral
El diseño de la pieza está inspirado en la vestimenta de Los Enanos de la presente edición lustral, que van caracterizados de 'pobres', por lo que, señalan, ... «eldiario.es, Iul 15»
6
Buen concierto lustral de Pablo Alborán
Buen concierto el que dio anoche Pablo Alborán en el Recinto Central de las Fiestas Lustrales en el que se dieron cita unas 4.000 personas. El artista ... «elapuron.com, Iul 15»
7
Los Enanos vuelven a emocionar con su mágica danza lustral
Los Enanos vuelven a emocionar con su mágica danza lustral. Primero ... Los Enanos en pleno baile en el Recinto Central de las Fiestas Lustrales. Foto de ... «elapuron.com, Iul 15»
8
La cita lustral con el siglo XVIII
Las Fiestas Lustrales tienen en la noche de este miércoles una cita con el siglo XVIII en uno de sus espectáculos, posiblemente, más elegantes y glamurosos ... «eldiario.es, Iul 15»
9
El 'Macaco' gana la XII Regata Lustral y se proclama campeón de ...
La embarcación 'Macaco' de Lucio Pérez se ha clasificado como campeón de España en la Regata Lustral. El barco del Real Club Náutico de Tenerife logró el ... «eldiario.es, Iun 15»
10
El Festival Folclórico Regional brilló en el Recinto lustral
Bonita decoración y gran actuación de los grupos participantes en el Festival Folclórico Regional celebrado en el Recinto Central de las Fiestas Lustrales. «elapuron.com, Iun 15»

IMAGINILE LUSTRAL

lustral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lustral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z