CE ÎNSEAMNĂ PETRAL ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «petral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția petral în dicționarul Spaniolă
Definiția petralului din dicționarul petral înseamnă centură sau curea care, prinsă de ambele părți în fața șei, grinzi și înconjoară pieptul calului. En el diccionario castellano petral significa correa o faja que, asida por ambos lados a la parte delantera de la silla de montar, ciñe y rodea el pecho de la cabalgadura.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «petral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETRAL»
Descoperă întrebuințarea
petral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
petral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Una silla gineta de marroquís gruesos, con sus estriberas doradas, con su
cincha é petral. Otra silla nueva de la gineta, que se fizo en Plasencia, sin petral
ni estriberas. Otra silla de marroquís gruesos , sin petral y estriberas. Otra silla
sin ...
Cinchuelo y petral. • Montura, con sudadero y petral. • Riendas de atar. •
Protectores en las cuatro extremidades que deben llevarse para todo tipo de
trabajo. • Collar, si no se usa petral. El domador necesita una tralla larga y
siempre debe ...
British Horse Society, 1997
3
Lectura semiótico formal de La Celestina
Si las "mataduras de la barriga" connotan metafóricamente las marcas dejadas
por la /cincha/ que ciñe la silla al animal, las "petreras" pueden ser las trazas
dejadas por el /petral/ en el pecho de la cabalgadura: Semilitud que es
manifiesta ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1986
4
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Una silla gineta de marroquís grue. sos, con sus estriberas doradas, con su
cincha é petral. Otra silla nueva de la gineta, que se _ fizo en Plasencia, sin
petrai ni estriberas._ Otra silla de marroquís gruesos , sin petral y estriberas. Otra
silla sin ...
5
La necrópolis tardorromana de Fuentespreadas (Zamora): un ...
hasta los borrenes, sino que van horizontalmente a sujetarse, al parecer, al
arzón de la silla, con lo que prácticamente no necesitan más pieza que la
delantera de petral para sujetar la correa que va a la cincha por debajo si ésta se
usara.
Luis Caballero Zoreda, 1974
6
Glosario de voces de armería
Volante. V. Sobrepeto. Petral. -Pieza de la barda del caballo que cubría el pecho
del animal y se unía con el cuello y las flanqueras. En los carros falcados se ve
un caballo con petral. Poterum. — Archtvología greeca. «El freno é los petrales, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
7
Las Cantigas: el códice de Florencia
El Códice nos reproduce un precioso petral enjaezado por cascabeles dorados,
a juego con los altos arzones también dorados. El petral, posiblemente de cuero,
va en color rojo al igual que la silla (cantiga 28-1). En cuanto a los petrales de ...
Amparo García Cuadrado, 1993
3) Petral. Es una correa, franja de esparto o similar, recubierta de tela que, asida
por los extremos al aparejo o albarda, ciñe y rodea el pecho de la cabalgadura.
Según el DRAE ésta es una pieza de la silla de montar, no del aparejo.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
9
Boletín del Archivo General de la Nación
Vn coxin de cuero negro. Vn petral de cascabeles. Vn par destribos de la brida
barnycados. Vn petral y cauegadas e coraca de terciopelo quaxado negro de
gineta. [fol. 676v] Unas cauegadas y petral e caparacón de la gineta de t[e]r[ci]
opelo ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 1968
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la Caballeria
83 Teniendo ya al potro en estado de que trote regularmente y obediente á parar
, sepodrá pasar á ponerle la silla con toda la precaucion posible para no
asustarle ' ' la grupera ni ponerle el petral,hy llevárlidolle despues de todo esto á
mano ...
Spain. Ejército. Caballería, 1825
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETRAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
petral în contextul următoarelor știri.
La reforma del Bingo Navas y el suelo tecnico elevado Petral
La compañía Novodeco, junto con PETRAL, fue encargada recientemente de reformar el Bingo Navas, situado en Alicante. Tanto las fachadas exteriores del ... «deNoticias, Sep 16»
Petral liquidation set to be complete in mid-2016
Petral liquidation set to be complete in mid-2016 Pertamina president director Dwi Soetjipto has said that the liquidation process of Pertamina Energy Trading ... «Jakarta Post, Apr 16»
Pertamina Likuidasi Petral, Bagaimana Nasib Pekerjanya?
Dirut PT Pertamina, Dwi Soetjipto (tengah) saat preskon di Jakarta, Senin (4/4). PT Pertamina menyatakan seluruh Grup Petral yang terdiri atas Petral, PES, dan ... «Bisnis Liputan6.com, Apr 16»
KPK Minta Pertamina Bantu Penyelidikan Kasus Petral
KPK Minta Pertamina Bantu Penyelidikan Kasus Petral Usut dugaan korupsi pengadaan BBM, Ketua KPK Agus Rahardjo minta Dirut Pertamina Dwi Soetjipto ... «CNN Indonesia, Mar 16»
KPK launches investigation into Petral
The Corruption Eradication Commission (KPK) has officially opened a probe into alleged corruption at now-defunct oil and gas trading company Pertamina ... «Jakarta Post, Nov 15»
Usut Kasus Petral, KPK Mulai Periksa Sejumlah Saksi
Liputan6.com, Jakarta Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mulai menyelidiki dugaan penyelewengan yang terjadi di Pertamina Energy Trading Ltd (Petral) ... «News Liputan6.com, Nov 15»
KPK Memulai Penyelidikan Kasus Petral
Menurut temuan lembaga auditor Kordha Mentha yang mengaudit Petral, jaringan mafia migas telah menguasai kontrak suplai minyak senilai US$ 18 miliar ... «News Liputan6.com, Nov 15»
Petral case enters preliminary investigation phase: KPK
Petral case enters preliminary investigation phase: KPK Energy and Natural Resources Minister Sudirman Said.(Kompas.com/Estu ... «Jakarta Post, Nov 15»
Pertamina suspends four employees for alleged involvement in ...
Pertamina suspends four employees for alleged involvement in Petral mafia Under investigation: State-owned oil and gas company PT Pertamina is ... «Jakarta Post, Nov 15»
4 Orang Pegawai Pertamina Diduga Ikut Praktik Kecurangan Petral
Bambang menambahkan, jika empat orang tersebut terbukti memiliki peran besar dalam praktik kecurangan Petral, Pertamina sudah menyiapkan sanksi yaitu ... «Bisnis Liputan6.com, Nov 15»
