Descarcă aplicația
educalingo
técnica

Înțelesul "técnica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÉCNICA

La palabra técnica procede del latín technĭcus, la cual a su vez procede del griego τεχνικός, de τέχνη, arte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TÉCNICA ÎN SPANIOLĂ

téc · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉCNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉCNICA ÎN SPANIOLĂ?

tehnică

O tehnică este o procedură sau un set de reguli, reguli sau protocoale care vizează obținerea unui rezultat determinat, fie în domeniul științei, tehnologiei, artei, sportului, educației, cercetării sau În orice altă activitate.

Definiția técnica în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tehnic înseamnă tehnică.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉCNICA

aerotécnica · británica · clínica · electrónica · electrotécnica · enotécnica · fonotécnica · geotécnica · luminotécnica · mecánica · mercadotécnica · mnemotécnica · nemotécnica · pícnica · pirotécnica · politécnica · radiotécnica · telefónica · tiflotécnica · única

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TÉCNICA

teclado · tecle · tecleado · teclear · tecleña · tecleño · tecleo · teclista · teclo · tecnecio · técnicamente · tecnicatura · tecnicidad · tecnicismo · técnico · tecnicolor · tecnificación · tecnificar · tecno · tecnocracia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉCNICA

amazónica · armónica · arquitectónica · botánica · ciclónica · cónica · crónica · dominica · electromecánica · escénica · étnica · filarmónica · hispánica · oceánica · orgánica · sincrónica · sinfónica · tónica · túnica · verónica

Sinonimele și antonimele técnica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TÉCNICA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «técnica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «técnica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÉCNICA

Găsește traducerea técnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile técnica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «técnica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

技术
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

técnica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

technique
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

तकनीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

техника
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

técnica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রযুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

technique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teknik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Technik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

テクニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

technique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kỹ thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நுட்பம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तंत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

teknik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tecnica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

technika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

техніка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tehnică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τεχνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tegniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

teknikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a técnica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉCNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale técnica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «técnica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre técnica

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TÉCNICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul técnica.
1
José Ortega Y Gasset
La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo.
2
Kazimierz Brandys
El hombre dotado de inteligencia puede con el don de saber que posee, conseguir la capacidad necesaria para toda la técnica y destreza artística.
3
Friedrich Dürrenmatt
El mundo no ha cambiado por la política sino por la técnica.
4
Jean Cocteau
La única técnica que merece la pena dominar es la que uno mismo inventa.
5
Martin Luther King
De mi formación cristiana he obtenido mis ideales y de Gandhi la técnica de la acción.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉCNICA»

Descoperă întrebuințarea técnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu técnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de termodinámica técnica
Este libro ha evolucionado a lo largo de muchos años de enseñanza de la asignatura tanto para no graduados como postgraduados.
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
2
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
3
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
En esta obra se presenta el análisis de los principales elementos acrobáticos de dos modalidades deportivas como la Gimnasia Artística Femenina y Masculina y también de otras menos conocidas por el gran público como el Trampolín o ...
Elisa Estapé Tous, 2002
4
Mapas conceptuales: una técnica para aprender
Al estar en un modelo de sociedad democrática y, por consiguiente, participativa, el alumno/a tiene que aprender a compartir y a consensuar. Los mapas conceptuales facilitan la interiorización de estas dos vertientes: individual y social.
Antonio Ontoria Peña, 1994
5
MANUAL DE LA TÉCNICA ALEXANDER, EL (Color)
Richard Brennan STAT MATI es un profesor de la técnica Alexander plenamente cualificado y dirige un consultorio en Galway (Irlanda). Da cursos y charlas por toda Europa y ha introducido la técnica Alexander en todo el mundo.
Richard Brennan, 2001
6
Comunicación organizacional interna: proceso, disciplina y ...
El autor aborda la comunicación organizacional interna desde su experiencia profesional y académica de treinta años en el sector.
Horacio Andrade, 2005
7
Técnica y práctica de la soldadura
Esta edición de Técnica y práctica de la soldadura aporta los métodos y técnicas actuales y reconocidos.
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
8
TÉCNICA DE LA DANZA Y PREVENCIÓN DE LESIONES
"Este libro único y valiosísimo proporciona una ejemplar relación de cómo se deberían enfocar los cuidados de los bailarines y podemos recomendarlo fervientemente".
Justin Howse, 2002
9
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
10
Técnica y práctica del psicoanálisis
Técnica y práctica del psicoanálisis contribuye a estimular el debate a fondo, franco y continuo, acerca de la técnica psicoanalítica, con lo cual podrían aclararse y someterse a prueba variaciones, innovaciones y modificaciones, y ...
Ralph R. Greenson, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉCNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul técnica în contextul următoarelor știri.
1
Draping, la nueva técnica de maquillaje para rejuvenecer
Las técnicas de maquillaje para afilar las facciones del rostro, estilizar e iluminar siguen arrasando. Primero fue el contouring que popularizaron las hermanas ... «Mujerhoy.com, Sep 16»
2
Nueva técnica de fibra óptica que alcanza una velocidad de 1Tbps
No obstante, esta técnica usa los puntos de constelación con una elevada amplitud con menor frecuencia, que aquellos con una menor amplitud, para ... «ComputerHoy, Sep 16»
3
AEMET acoge la Conferencia Técnica 2016 sobre Instrumentos y ...
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) organizará del 27 a 29 de septiembre la Conferencia Técnica sobre instrumentos y métodos de observación ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Chile: por primera vez más hay más matriculados en carreras ...
(Mineduc) Carreras técnicas en Chile : total de graduados alcanzó un 52,6 %, superando por primera vez, el año pasado, a los universitarios.(Mineduc). «El Canal, Sep 16»
5
La verificación técnica vehicular se posterga un mes, hasta octubre
La aplicación de la verificación técnica vehicular (VTV) en la Capital no empezará hasta octubre. Ése es el nuevo plazo fijado por la Secretaría de Transporte y ... «LA NACION, Aug 16»
6
V Secretaría Técnica de la Comisión Mixta de Alto Nivel China ...
La quinta cita de la Secretaría Técnica sirve como reunión preparatoria para la celebración de la XV Comisión Mixta de Alto Nivel, prevista a realizarse a fines ... «Xinhua, Aug 16»
7
Hacer la Verificación Técnica Vehicular costará $ 680
Hacer la Verificación Técnica Vehicular (VTV) en Capital costará $ 680 para los autos y $ 255 para las motos. Así lo establece una Resolución de la Secretaría ... «Clarín.com, Aug 16»
8
Acuerdo entre la Isabel I y los colegios de Ingeniería Técnica en ...
Uno de los aspectos destacados del convenio es la posibilidad de que los profesionales del área tecnológica que dispongan de una Ingeniería Técnica o ... «20minutos.es, Aug 16»
9
Las empresas promueven la formación técnica de sus RR.HH.
Un clásico es la Escuela Técnica Henry Ford, que desde hace 51 años funciona en las instalaciones de Pacheco de la automotriz Ford y se desarrolla en el ... «Clarín.com, Iul 16»
10
OEA da certificado en especificación técnica al Consejo Electoral de ...
La Organización de Estados Americanos (OEA) entregó la Certificación en la Especificación Técnica ISO/ TS 17582 al Consejo Nacional Electoral de Ecuador ... «Terra.com, Iul 16»

IMAGINILE TÉCNICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Técnica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tecnica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO