Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temedero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMEDERO ÎN SPANIOLĂ

te · me · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMEDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMEDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temedero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temedero în dicționarul Spaniolă

Definiția temedero din dicționar este temută. En el diccionario castellano temedero significa temible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temedero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEMEDERO

temblor
temblorina
temblorosa
tembloroso
temblosa
tembloso
tembloteo
temedera
temedor
temedora
temer
temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimele și antonimele temedero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «temedero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMEDERO

Găsește traducerea temedero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile temedero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temedero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

temedero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

temedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Temeter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

temedero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

temedero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

temedero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

temedero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

temedero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

temedero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

temedero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

temedero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

temedero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

temedero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

temedero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

temedero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

temedero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

temedero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

temedero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

temedero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

temedero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

temedero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

temedero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

temedero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

temedero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

temedero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

temedero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temedero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMEDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temedero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temedero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temedero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMEDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temedero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temedero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre temedero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMEDERO»

Descoperă întrebuințarea temedero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temedero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario espanol - bisaya
Temedero. = Ang tacus nga pagacata- hápan , nga pagaharlúcan. Temedor. = Ang mahárloc, ang raatáhap. Temer. = Paghárloc , pagtáhap. Temerariamente. = Sa pagcaoaláy boot ug huna uhna sa pagbúhat sa bisan onsa. Temerario.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
2
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
... temedero juramento : conviene á saber , el Principe de guardar el servicio , é honor é real estado del Rey su señor é pa- padre , en quanto sus fuerzas abastar pudiessen , é 234 Cronica t>el Condestable.
José Miguel de Flores, 1784
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A Jhivering , a fhuddering viith cold. TEMBLOR DB TIERRA. Att Cítrth- quake. TEMBLORCÍLLO. s. m, A littlt Jhivering. TEMBLÓSO , SA. adj. ( P. us. ) V. TEMBLON. TEMEDERO , RA. ( Ant. ) V. TEMIB l f * TEMEDOR , RA. s. m. y f. El que teme.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Comiença la Chronica de Don Alvara de Luna
Ryba oe Meyrazy todos estos aqui nom bzados fizieron alli en publico muy alto y muy temedero ju ramentozconuiene a saber : el Pziucípe oe guardar el seruiçio y bono: 'y 'Real estado oel 'Rey su señozy adreenquáto sus fuer as abastarpudi ...
5
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Estaban otrosí cercanos á las cortinas del Rey Alfonso Pérez de Vivero , é Fernando de Ribadeneyra. E todos 35 estos aquí nombrados ficieron alli en público muy alto é muy temedero juramento : conviene á saber , el Príncipe de guardar ei ...
6
西班牙語動詞600+10000
)*tÉ,lt^ Se teme con motivo. AflSíÉ^irWSEÉ&ÍJo / Me temo que lleguemos tarde. ( H^üflJo / Allí se vive pobre pero se teme a Dios. I 1 . 2. IV 1. 2. 3. 4. no temer ni deber temor de Dios temedero (adj.) temeroso (adj.) temible (adj.) temido (adj.) ...
楊仲林, 2001
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Temblor, Tremblement Temedero, Craintif. Temer, Craindre. Temerariamente, Jcme-_ rairement. Temerario, Téméraire Temeridad, Témérité. Temcrofamente, Craintivement. Temeroib, Couard, рлои- reux, craintif. Temor, Crainte, peur.
Jean Palet, 1606
8
Vocabulario español e italiano, 2
Temblante , tremante , che trema , Temblabf , (remito , ИЛтетлге . Ye le tiemblo > modo di efagerar ta paura cht fi ha , che not ditemmo, io n' hit una paura , che fptrito . Temedera cofa, cofa da temerfi □ Temedero , che merif/t effet temuto , e ¡ X ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Comiença la Coronica de don Aluaro de Luna Condestable de ...
... monesterío. jestauanotrofi cercanos atasco:tinas oel Tfcey Slfonso pères oe Jôiuero y fernando oe Tftyba oe T0ey* ra:y todosestosaquí nomteados fisícron alli enpublíco muy alto y muy temedero ju ramentorconuiene a saber : el principe oc ...
‎1546
10
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
... que fueron iustas. . Vn coraçon tan constante es fin duda menester que de nada no se espante .. n¡ con el bien se leuante ni con mal dexe caer. Qu-el esfuerço verdadero no consiente cometer las cosas p no temer el peligro temedero ...
‎1557

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temedero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/temedero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z