Descarcă aplicația
educalingo
timador

Înțelesul "timador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIMADOR ÎN SPANIOLĂ

ti · ma · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIMADOR ÎN SPANIOLĂ?

pungășie

Înșelătoria este o infracțiune împotriva proprietății sau patrimoniului. Miezul tipului de înșelăciune constă în înșelăciune. Subiectul activ al infracțiunii se face pentru a oferi un bun patrimonial, prin înșelăciune; Aceasta este, crezând existența unui lucru care nu există cu adevărat. De exemplu: solicităm livrarea unui avans de 500 de euro ca intrare pentru achiziționarea unei locuințe într-un complex rezidențial, care nu există. Bunul juridic protejat este proprietatea sau proprietatea. Termenul cel mai adecvat este considerat cel al patrimoniului, care constă într-o universalitate a legii, care este constituită din active și datorii. În general vorbind, atunci când, ca urmare a scăderii amăgire de capital are loc prin apariția bruscă a unei datorii în detrimentul activelor, a fost rănit în mod legal de către o înșelătorie. Există modalități diferite, deoarece se înțelege că înșelăciunea poate apărea atât în ​​mod activ, cât și pasiv.

Definiția timador în dicționarul Spaniolă

Definiția scammer în dicționar este o persoană care înșelătorii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMADOR

abrumador · amador · animador · armador · desarmador · domador · embalsamador · estimador · formador · fumador · informador · llamador · mamador · perfumador · programador · quemador · reformador · rimador · tomador · transformador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIMADOR

tiloso · timadora · tímalo · timar · timba · timbal · timbalera · timbalero · timbear · timbiriche · timbirimba · timbó · timbo · timbón · timbona · timboy · timbrado · timbrador · timbradora · timbrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMADOR

amalgamador · autotransformador · bramador · colimador · conformador · consumador · declamador · derramador · desparramador · difamador · espalmador · espumador · filmador · imprimador · legitimador · limador · mador · remador · sumador · trasformador

Sinonimele și antonimele timador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TIMADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «timador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «timador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIMADOR

Găsește traducerea timador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile timador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

骗子
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

timador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

swindler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ठग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مشعوذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

мошенник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vigarista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

escroc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penipu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schwindler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

詐欺師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사기꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

swindler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người lừa đảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மோசக்காரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

swindler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dolandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

imbroglione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oszust
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шахрай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pungaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απατεώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bedrieër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bedragare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

svindler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre timador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMADOR»

Descoperă întrebuințarea timador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diversiones matemáticas
El zapatero y el timador Un individuo entró en una zapatería a comprarse unos zapatos que había visto en el escaparate, marcados en 380 pesetas. Para pagarlos entregó un billete de 500 ptas. al zapatero, el cual no tenía cambio. Marchó el ...
Rafael Rodríguez Vidal, 1996
2
El cementerio sin lápidas y otras historias negras
Cada una de estas fantasías nos introduce en el inimitable mundo de Gaiman, adaptado para sus lectores más jóvenes.
Neil Gaiman, 2012
3
Venganza (Gideon Crew, 1): El primer caso de Gideon Crew
Gideon Crew, timador, genio y ladrón de talento extraordinario, el protagonista de la nueva serie de Preston & Child.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2013
4
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
Puede que sea el momento de tomar... cartas en el asunto. Con Cartas en el asunto, Terry Pratchett vuelve a superar un listón que él mismo pone cada vez más alto.
Terry Pratchett, 2011
5
La criminalidad en Barcelona y en las grandes poblaciones
Hecho esto se despide el timador diciendo que ya volverá; sale con el primo, á quien manifiesta que son suyos todos aquellos caballos- y su dependiente el amo, arreglan el contrato, hacen la tradicional bebida que le pone el sello, recibe el ...
Manuel Gil Maestre, 1886
6
Carpe Diem
Tiene que revisar los errores del pasado y curar su espirítu, y para hacerlo, nadie mejor que un misterioso y filosófico timador, pretendido psicólogo, quien le garantizará ese glorioso e iluminador momento de la verdad que está ...
Saul Bellow, 2011
7
Revista contemporánea
Otro tanto le acontece al vulgar timador ó al diestro pero estúpido espadista ó tomador. Supongamos al lado opuesto á un rico empobrecido, á un noble sin dinero, ó á un potentado avaricioso. Como estos conocen el mundo y las leyes, ...
8
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
... de juicio sólido , de efpiritu confiante , bajlan- Umente aplicado al gobierno , de una entereza Regia mezclada con una afabilidad popular , amante de lajujiicia en quanto no objtaba , v d Ja ambición , ó á fu deleyte , ef- -timador de el mérito ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1787
9
Flavio Lvcio Dextro, caballero español de Barcelona, ...
Iosumasreconocido es- timador , descoso de que tantas glo- rias se dilaten de nuevo , è querido mostrar miafecto en haveriguacbn de sas antigHedades. celebracion de las meworias de fus primeros Predicadores , prueba de fìê Primacta ...
Tomás Tamayo de Vargas, 1624
10
Las palabras de moda
El «trepa» es un ventajista, un aprovechado de las gangas, un oportunista que lo mismo se compra que se vende; es un maestro en las argucias; es un fullero que hace trampas en los juegos; es un timador que quebranta la lealtad y la ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul timador în contextul următoarelor știri.
1
Trump: de timador a depredador
Bloomberg sintetizó su definición en tres palabras: timador, demagogo peligroso e incendiario. Posteriormente, Paul Krugman propuso una hipótesis paralela: ... «El Financiero, Sep 16»
2
Donald Trump o el gran timador: su fundación de caridad comienza ...
Una investigación realizada por The Washington Post estima que Donald Trump usó un cuarto de millón de dólares de la Fundación Donald J. Trump para ... «Mundiario, Sep 16»
3
Paesa, el mayor timador de la democracia
Alberto Rodríguez presenta este sábado en San Sebastián su 'biopic' sobre Francisco Paesa, el espía que estafó a Roldán y al felipismo. ¿Cómo logró tomar el ... «El Confidencial, Sep 16»
4
El timador del infarto vuelve a actuar en el centro de Madrid ...
Pese a que fue identificado por agentes de la Policía Nacional de la comisaría de Leganitos y denunciado, el timador fue puesto en libertad rápidamente. «Somos Malasaña, Sep 16»
5
Policía de Guaynabo busca presunto timador
Policía de Guaynabo busca presunto timador. Por Primerahora.com 07/21/2016 |11:56 a.m.. Twitter. 0. El individuo es sospechoso de otros casos similares en ... «Primera Hora, Iul 16»
6
Un timador vende la torre de la iglesia a los propios vecinos del ...
Como quien vende hielo en el Ártico, un húngaro cobró a los habitantes de una aldea sus propios bienes. Lo publicó Heraldo el 15 de julio de 1962. «Heraldo.es, Iul 16»
7
El infatigable 'timador chino del infarto' que ha estafado a todo ...
Foto: Imagen del presunto timador tomada por una víctima y publicada por 'Somos Malasaña Imagen del presunto timador tomada por una víctima y publicada ... «El Confidencial, Iun 16»
8
La presencia de un timador pone en alerta a las comisiones de fiestas
A través de ella, además de mostrarse una fotografía del supuesto timador y dar la matricula del Renault Mégane -cinco puertas y de color verde- que conduce, ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
Counter Strike: Condenan a prisión a un timador del juego
Un usuario danés de Counter Strike: Global Offensive adquiría objetos de otros jugadores y después no realizaba el pago. Ha sido condenado a prisión. «Alfa Beta Juega, Iun 16»
10
Detenido un conocido timador con 195.000 euros en billetes falsos
En los últimos días, la Guardia Civil detuvo en Sanxenxo a un camerunés cuando, al parecer, pretendía llevar a cabo una estafa por el conocido método del ... «La Voz de Galicia, Iun 16»

IMAGINILE TIMADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/timador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO