Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "timbona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIMBONA ÎN SPANIOLĂ

tim · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMBONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIMBONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «timbona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția timbona în dicționarul Spaniolă

Definiția timbonului din dicționarul spaniol se spune despre o persoană: cine are intestinul gros. O altă semnificație a timbonului din dicționar este și despre o femeie: gravidă. La definición de timbona en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene la tripa grande. Otro significado de timbona en el diccionario es también dicho de una mujer: preñada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «timbona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMBONA


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
rumbona
rum·bo·na
sobona
so·bo·na
tumbona
tum·bo·na
zumbona
zum·bo·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIMBONA

timba
timbal
timbalera
timbalero
timbear
timbiriche
timbirimba
timbó
timbo
timbón
timboy
timbrado
timbrador
timbradora
timbrar
timbrazo
timbre
timbrea
timbreo
tímbrico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMBONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinonimele și antonimele timbona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «timbona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIMBONA

Găsește traducerea timbona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile timbona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timbona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

timbona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

timbona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Timbona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

timbona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

timbona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

timbona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

timbona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

timbona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

timbona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

timbona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

timbona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

timbona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

timbona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

timbona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

timbona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

timbona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

timbona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

timbona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

timbona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

timbona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

timbona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

timbona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

timbona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

timbona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

timbona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

timbona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timbona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMBONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «timbona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timbona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timbona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIMBONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «timbona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «timbona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre timbona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMBONA»

Descoperă întrebuințarea timbona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timbona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario general de bibliografía española
Timbona. Puerto Rico. 'il/itoiid Posesiones dé África. Tttcaja. Plano de la Tilla de S»pl«oeiíto l * á las Madrid. •miadas de Aragón. FALTAN QUE FtlBMCAR: Álcele. Lérida. fila. Lugo. >>aajoi. Málaga. Birlos Murcia. Cicerts. Oviedo Cáliz.
Dionisio Hidalgo, 1862
2
El Pretendiente de la oratoria sagrada: obra practica que ...
timbona. PRIMERA. PARTE. MAy muchos, dice un sabio maestro de la vida es- Introduce piritual, (a) que admiran la abundancia de Jesus,, cioo. y pocos á quienes suspenda su pobreza : muchos que desean sus consuelos , pocos que  ...
Francesc de Taradell, 1797
3
Beso Negro
Perla la mira recelosamente y trata de mostrarse indiferente, pero un ligero temblor de la mano que lleva el cigarro a la boca la traiciona. -No, si cuando se meten con la Bárbara... La Timbona sonríe dejando ver una irregular fila de dientes ...
Gilberto Flores Alavez, 1993
4
La Flor del Moral ...
... -añade el - Padre de Pobres: •dres , que^ hablan abundante- -^ Dtrás 'acaso : Dar la mí- les ha. ile obligar igualmente a dar de timbona igual .par- <e délos réditos, siendo desiguales en los bienes superfluos? „ . • • •*' t 17 .La Escritura ^ ; y ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
5
Histrico Mental
Así mismo se me apareció por que con esa mujer sentía que teníamos que salir apartados, y no me falló el pensamiento por que cuando regresé la hallé de cuatro meses timbona. Esto le dejé de despedida como lo cual así lo fue.
Alexander Metzler, 2007
6
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... y los americanismos timbona, en Honduras; empacada (de empacar « empaquetar», «hacer el equipaje»), en Nicaragua; y las frases estar de encargo, en México y Uruguay, y andar, estar o quedar de encargue, en la Argentina y Uruguay.
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
7
Studia Patriciae Shaw oblata
An Oxford nuclear physics professor and a Cambridge computer science one are among the nominees in this year's Royal Society lists. b. On the average, Oxford nuclear physics students get higher 284 José Luis (jonzáíez timbona.
Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991
8
Nuevo diccionario geográfico manual: A-HIS
(1199) el rey de Ingl. Ricardo, corazón de León, que la habia pue. lo sitio. . ' ! ' " f 1 • CHAM, peq, Ci del diste, de Slraubing ., en Bav., no lejos de la conUueocia del rio de su nombre con el Regen, á 10 leg, -Y de Ra timbona. — ó tVHAM , lug.
Conrad Malte-Brun, 1832
9
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
... ( 14 )quando vio en el Concilio de Timbona Abades por los años de 5 1 6. para dczir cftas palabras □. [ "Lo* Monges de que en efie Concilio fe hazc mención, les parece a algunos Autores, que eran ya del Orden de fan Be nitojpcromuy ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
10
Mercurio histórico y político
... reiteradas en confequencia de las que fe ha fabido que fe han hecho por el Cuerpo de los Pftujimes ai Principe, de la. Ttm--T/L\is> ' •□- □ prinprincipal Comiflario Imperial en Ja Dieta de Ra- timbona ,4obre el 3» Mercírio Históricos ?

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMBONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul timbona în contextul următoarelor știri.
1
Neymar pasó entretenido con una modelo previo a la eliminación ...
SE PARECE A MI NOVIA, SOLO Q ELLA ES TIMBONA CON TUCHE DE REBUELO NALGAS PACHAS Y PATAS SECAS SE ARTA MUCHAS PUPUSAS. «Diario La Página El Salvador, Apr 16»
2
Detienen a mujer por golpear y herir a su marido en Guadalupe
Denunciar comentario por ir en contra de las reglas del sitio. 0. Pues que le vió el pelao para andar con esa timbona. Y hasta le aguanta que le ponga sus cates ... «INFO7 Noticias, Apr 16»
3
Perjuangan Orang Tua dalam Lagu Batak Anakon Hi Do Hamoraon ...
Naikkon marsingkola satimbo timbona. Sikkap ni natolap gogokki. Marhoi hoi pe au inang da. Tu dolok tu toruan. Mangalului ngolu ngolu na boi parbodarian «Merah Putih, Mar 16»
4
Aja doña Camándula y es verdad que se casó su hija…
-Pero no la dejó timbona, no le quedó el tonó suspendido? -Mmm mija, si ahora se hartan anticonceptivos a lo caballo. Cuando mire una muchacha con la cara ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
5
DÉJENME DECIRLES QUE…
Jejeje pero ese hombre habla muy mal de usted, que es una vieja timbona, que es una gran bramona cuando el marido se le ausenta, que sus hijas tienen las ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
6
Le encanta ser el 'zapateibol'
Uh! ya salio en el periodico, va a tener como clienta asidua a la teibolera candiata priyera. La Timbona Pozole. toda ella es mas falsa que un billete de 3 pesos! «El Norte.com, Feb 15»
7
Lola Álvarez Bravo Elena Poniatowska/ II
A Lupita le decía: 'Lupe, a mí verdaderamente me da vergüenza decir que eres mi hija, tan albóndiga, tan timbona, tan horrorosa. Ay, pareces bodoque, qué ... «La Jornada en linea, Oct 11»
8
DE VUELTA AL RUEDO: Antes y después
Antes me decían obesa, tripona, timbona, puerquita o marrana, por citar algunos apodos, y ahora, desmejorada, flacucha, anoréxica o Belinda. Antes, estaba ... «Terra México, Iun 11»
9
El habla nica y la sinonimia
Una mujer embarazada está panzona, pipona, aliñada, empacada, incómoda, interesante, premiada, timbona; pero pipona, empacada y timbona aluden ... «El Nuevo Diario, Oct 08»

IMAGINILE TIMBONA

timbona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timbona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/timbona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z