Descarcă aplicația
educalingo
tosiento

Înțelesul "tosiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOSIENTO ÎN SPANIOLĂ

to · sien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOSIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tosiento în dicționarul Spaniolă

Definiția tosiento în spaniolă este tosigoso.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOSIENTO

tosco · tose · tosedera · tosedor · tosedora · tosegosa · tosegoso · toser · tosida · tosidura · tosigar · tósigo · tosigosa · tosigoso · tosiguera · tosijoso · tosquedad · tostación · tostada · tostadera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele tosiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tosiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOSIENTO

Găsește traducerea tosiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tosiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tosiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tosiento
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tosiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tosiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tosiento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tosiento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tosiento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tosiento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tosiento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tosiento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tosiento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tosiento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tosiento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tosiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tosiento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tosiento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tosiento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tosiento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tosiento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tosiento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tosiento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tosiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tosiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tosiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tosiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tosiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tosiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tosiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tosiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tosiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSIENTO»

Descoperă întrebuințarea tosiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tosiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Breve historia de la vida y virtudes de la ... princesa doña ...
iVo(dixo la santaReina) no impor- ta de Reinar , 6 no Reinar ,fi left* Chrifto Ntieflro Senor es servido for ftt infinita mifericordia de Reinar en mi. Al Rey su esposo* penetrado de afliccionje dixo por {a yltima yez: Tosiento en el aim a las Jeñales ...
Juan Buenaventura de Soria ((O.F.M.)), 1684
2
Voy con mi hacha / I Go With My Ax
... un lujo de muy de cuando en cuando casi nunca; que hay gente que no puede darse el “lujo” de visitar al doctor, sino cuando el dolor es intolerable... Sí, hay crisis...crisis, que suena como tisis, tísico, tosiento, amarillento, enclenque, débil.
Mario Soto Centeno, 2012
3
Manual de prácticas parlamentarias
Es igualmente prohibido perturbar á un miembro hablando, silvando, tosiento, escupiendo ó hablando en voz baja con los vecinos, como igualmente levantándose para interrumpirlo; pasar por entre el orador y el que habla, ó cruzar de un ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1869
4
El Tres Patas y otros cuentos
El mal venéreo como le dicen los médicos de antiojos, lo va minando, lo va minando, y tanto que es de verlo andar chuequiando, encorvado y tosiento, por las veredas, afirmándose en un bastón. Ya le estov viendo su fin finalero en una  ...
Juan Draghi Lucero, 1967
5
Historia del Hospital Universitario de Saltillo, 1951-1991
Volvió a verse ante el pequeño, pálido y tosiento. El preguntaba a la madre si su hijo había tenido fiebre por la tarde y la señora, que había pasado la tarde fuera de su casa jugando canasta le preguntó a su vez a la sirvienta. Y a la dicha ...
Jorge Fuentes Aguirre, 1991
6
Yo se lo dije al presidente: Las horas grises
... se le rocía petróleo, se le acerca un cerillo, la estopa se enciende y se pega a aquel colchón viejo, pa' que se queme todito, quesque porque así se queman todos los microbios que dejó el viejo antes de que se muriera de puro tosiento.
Roberto López Moreno, 1982
7
Tiempo y hora
Te estás haciendo viejo. Estás lleno de manías... Acabarás como el pobre don Eusebio, en un carrito y tosiento. César se sienta. CÉSAR.— El trabajo agota. FEDERICO. — Lo he dicho siempre. Federico le observa con curiosidad. CÉSAR .
Jaime de Armiñán, 1966
8
Guatemala: narradores del siglo XX
los adjetivos para su tosiento pichirilo no cesaban y más parecía que se lo estuviera cantineando. Eran costaladas de alegría y luego-luego se encaramaba en él para maniobrarlo. Ufano e inflado me miraba desde dentro con sus ojos de  ...
Armando Rivera, 2003
9
Cuentos completos: Recopilación y notas de Alicia Bleiberg
Al ver el perro, Berta llamó a Valentín, al que oía avanzar tosiento. En el fogón bramaban las llamas con el tiro de la chimena abierto. Valentín entró tosiendo. Por Valentín sentía Berta un cariño distinto que por sus otros hijos. Creía, además ...
Ignacio Aldecoa, Alicia Bleiberg, 1973
10
Revista de filología hispánica
pellejiento, tosiento, barriento, asquiento, corajiento, hojiento (todos, col.) ; los casos de -ento tras otras consonantes son raros y tienen explicación particular : pahuento (chileno) y nigüento, en los que otra cosa no era posible, piojento (ya ...

IMAGINILE TOSIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tosiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tosiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO