Descarcă aplicația
educalingo
traficar

Înțelesul "traficar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAFICAR ÎN SPANIOLĂ

tra · fi · car


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAFICAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția traficar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a traficului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este comercializarea, negocierea cu banii și mărfurile. O altă semnificație a traficului în dicționar este mersul pe jos sau rătăcirea prin mai multe țări, care se desfășoară în întreaga lume. Traficul face, de asemenea, afaceri care nu este legală.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TRAFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafico
traficas / traficás
él trafica
nos. traficamos
vos. traficáis / trafican
ellos trafican
Pretérito imperfecto
yo traficaba
traficabas
él traficaba
nos. traficábamos
vos. traficabais / traficaban
ellos traficaban
Pret. perfecto simple
yo trafiqué
traficaste
él traficó
nos. traficamos
vos. traficasteis / traficaron
ellos traficaron
Futuro simple
yo traficaré
traficarás
él traficará
nos. traficaremos
vos. traficaréis / traficarán
ellos traficarán
Condicional simple
yo traficaría
traficarías
él traficaría
nos. traficaríamos
vos. traficaríais / traficarían
ellos traficarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he traficado
has traficado
él ha traficado
nos. hemos traficado
vos. habéis traficado
ellos han traficado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había traficado
habías traficado
él había traficado
nos. habíamos traficado
vos. habíais traficado
ellos habían traficado
Pretérito Anterior
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional Perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafique
trafiques
él trafique
nos. trafiquemos
vos. trafiquéis / trafiquen
ellos trafiquen
Pretérito imperfecto
yo traficara o traficase
traficaras o traficases
él traficara o traficase
nos. traficáramos o traficásemos
vos. traficarais o traficaseis / traficaran o traficasen
ellos traficaran o traficasen
Futuro simple
yo traficare
traficares
él traficare
nos. traficáremos
vos. traficareis / traficaren
ellos traficaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro Perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trafica (tú) / traficá (vos)
traficad (vosotros) / trafiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
traficar
Participio
traficado
Gerundio
traficando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAFICAR

calificar · certificar · clasificar · codificar · cuantificar · edificar · especificar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · unificar · verificar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRAFICAR

trafa · trafagador · trafagadora · trafagar · tráfago · trafagón · trafagona · trafalgar · trafallón · trafalmeja · trafalmejas · traficación · traficante · tráfico · trafique · trafulcar · traga · tragaavemarías · tragable · tragabolas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAFICAR

amplificar · clarificar · cualificar · decodificar · descalificar · desmitificar · dignificar · diversificar · dosificar · ejemplificar · falsificar · ficar · glorificar · graficar · intensificar · masificar · plastificar · purificar · testificar · tipificar

Sinonimele și antonimele traficar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRAFICAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «traficar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «traficar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAFICAR

Găsește traducerea traficar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile traficar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traficar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

交通
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

traficar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

traffic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यातायात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

трафик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tráfego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ট্রাফিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trafic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trafik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verkehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トラフィック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lalu lintas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giao thông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाहतूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

trafik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

traffico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ruch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

трафік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

trafic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυκλοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traficar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAFICAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traficar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traficar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre traficar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAFICAR»

Descoperă întrebuințarea traficar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traficar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
El propósito de traficar con los efectos receptados equivale en su gramatical sentido a la intención de comerciar o negociar con ellos, mediante permuta, venta o cualquier otro acto semejante de naturaleza civil o mercantil. No se precisa su ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
2
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
FUENTES PRIMARIAS 1) ALGUNOS TEXTOS INDÍGENAS SOBRE LA POCHTECAYOTL O ARTE DE TRAFICAR Entre los textos nahuas que integran el contenido de los Códices matritenses existe una amplia sección que precisamente se ...
Miguel León Portilla, 1983
3
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
traficar Comerciar o negociar con algo. Portugués: TD: “Polícia Rodoviária detém três suspeitos de traficar maconha.” (folhaonline, cotidiano, 27/10/2005) “Polícia prende estudante de engenharia suspeito de traficar drogas.” (folhaonline ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
4
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam [dirigido ...
D) La cuestión de la mera tenencia y la tenencia para traficar Una constante de nuestra legislación histórica en materia de drogas ha sido la de incriminar, como delito autónomo, la mera tenencia o posesión de drogas, lo que ha permitido ...
Adán Nieto Martín, 2001
5
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Traficar. Traficar. droga: comerciar con drogas ilegales. Hacer circular drogas ilegales. Esta expresión es neutra. S: La abuela V: traficaba CD: droga Regina traficaba droga a la salida de las escuelas porque era un negocio muy lucrativo.
Adela Robles-Sáez, 2010
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
J Traficar. MÉRCHANDISE, 5. Mercadería, mercaniia, los géneros que se venden ó compran. To MÉRCHANDISE, vn. Traficar, comerciar, ejercerse ü ocuparse en el comercio. MÉRCHANDRY, 3. Mercadería, mercaduría. MÉRCHANT, s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
22.728 Respecto a la procedencia o improcedencia de aplicar el subtipo agravado inserto en el último inciso del párrafo segundo del artículo 344 del Código Penal — «así como cuando la cantidad poseída para traficar fuere de notoria ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
TRAFAGAR, n. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato ó negociación, comprando y vendiendo géneros y otras mercaderías. Tráfech, trnfach. Negotium, y Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TRAFAGAR, o. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato 6 negociación, comprando y vendiendo géueros y otras mercaderías. Tráfech, tráfaeh. Negotium, j Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRAFAGADOR, s. m. El que anda en tráfagos y tratos. Nundinator. TRAFAGANTE, p. a. de trafagar. El que trafica. Nundinans. TRAFAGAR, v. n. Lo mismo que traficar. TRÁFAGO, s. m. Comercio, trato ó negocia* cion , comprando y vendiendo ...
Real academia española, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traficar în contextul următoarelor știri.
1
El acusado de traficar con heroína junto a una discoteca acuerda un ...
El acusado de traficar con cocaína en los alrededores de una discoteca de Gijón en la que se celebraba un concierto del 25 de octubre de 2015 llegó ayer a un ... «La Nueva España, Sep 16»
2
Australia acusa 3 pasajeros de un crucero de traficar droga
Australia acusó el lunes a tres pasajeros canadienses de un crucero de traficar droga, después de que la policía supuestamente encontró 95 kilos (209 libras) ... «20minutos.com, Aug 16»
3
Atleta venezolana: “Gobierno utiliza el deporte para traficar drogas”
El Gobierno venezolano utiliza el deporte para traficar drogas y ejercer corrupción; así lo afirmó la ciclista venezolana Daniela Larreal quien se mantiene en el ... «PanAm Post, Aug 16»
4
Cinco años de prisión contra hombre acusado de traficar con 16 ...
San Pedro de Macorís.- El Tribunal Colegiado de aquí dictó cinco años de prisión en contra de un hombre acusado de traficar con 16 gramos de cocaína. «El Dia.com.do, Aug 16»
5
Joven criminal se disfrazaba de ancianito para traficar drogas
Se disfrazaba de hombre anciano para traficar drogas. Lo peor es que su disfraz estaba tan bien elaborado, tan creíble y tan profesional, que muchos le ... «Publimetro Chile, Aug 16»
6
Dos detenidos por traficar con heroína en el parque de Los ...
Agentes de la Ertzaintza detuvieron el pasado viernes en Barakaldo a dos varones de 48 y 55 años de edad, como presuntos autores de un delito de tráfico de ... «Deia, Aug 16»
7
Detenido el camarero de un bar de Sestao por traficar con hachís
La Ertzaintza ha detenido a un camarero de un bar de Sestao, de 21 años, tras ser sorprendido cuando vendía hachís en el establecimiento. El arresto se ... «El Correo, Aug 16»
8
Dos detenidos por traficar con cocaína y Viagra en un bar de ...
Barcelona, 27 jul (EFE).- Los Mossos d'Esquadra han detenido a dos hombres acusados de traficar con cocaína y pastillas de Viagra en un bar-local nocturno ... «La Vanguardia, Iul 16»
9
Detenido un hombre en Lleida por traficar con cocaína y heroína
Según ha informado la policía autonómica en un comunicado, el hombre ha sido acusado de un delito contra la salud pública fruto de una investigación ... «20minutos.es, Iul 16»
10
Prisión preventiva contra dos hombres acusados de traficar con ...
Bahoruco.-El Juzgado de Instrucción de aquí dictó tres meses de prisión preventiva en contra de dos hombres que fueron sorprendidos en momentos en que ... «El Dia.com.do, Iul 16»

IMAGINILE TRAFICAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traficar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/traficar>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO