Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "planificar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANIFICAR ÎN SPANIOLĂ

pla · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANIFICAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «planificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
planificar

planificare

Planeamiento

Planificarea, planificarea sau planificarea este procesul metodic conceput pentru a atinge un obiectiv specific. În sensul cel mai universal, aceasta presupune realizarea unuia sau a mai multor obiective împreună cu acțiunile necesare pentru încheierea cu succes. Alte definiții, mai precise, includ „Planificarea este un proces de a realiza un viitor dorit, ținând seama de situația actuală și a factorilor interni și externi care pot influența realizarea obiectivelor de luare a deciziilor“. Acesta merge de la cel mai simplu la complex, în funcție de mediul care urmează să fie aplicat. Acțiunea de planificare în management se referă la planuri și proiecte în diferitele lor sfere, niveluri și atitudini. Planificarea și de planificare cuvinte utilizate în țările vorbitoare de limbă spaniolă, pentru a se referi la același lucru, care se adresează în această scrisoare, astfel încât planificarea vor fi folosite, pe baza surselor de referință indicate. Planificarea este în elaborarea unor noi reglementări. La planificación, la planeación o el planeamiento, es el proceso metódico diseñado para obtener un objetivo determinado. En el sentido más universal, implica tener uno o varios objetivos a realizar junto con las acciones requeridas para concluirse exitosamente. Otras definiciones, más precisas, incluyen "La planificación es un proceso de toma de decisiones para alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situación actual y los factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos". Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo el medio a aplicarse. La acción de planear en la gestión se refiere a planes y proyectos en sus diferentes ámbitos, niveles y actitudes. Las palabras planeación y planeamiento se utilizan en los países de habla hispana, para referirse a lo mismo, que se aborda en el presente escrito, por lo que se utilizará planeación, con base en las fuentes de consulta indicadas. La planeación está en la elaboración de nuevos reglamentos.

Definiția planificar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a planificării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a elabora planurile pentru executarea unei lucrări. O altă semnificație a planificării în dicționar este planificarea sau planificarea unei acțiuni. Planificarea este, de asemenea, supusă planificării. La primera definición de planificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es trazar los planos para la ejecución de una obra. Otro significado de planificar en el diccionario es hacer plan o proyecto de una acción. Planificar es también someter a planificación.
Apasă pentru a vedea definiția originală «planificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PLANIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo planifico
planificas / planificás
él planifica
nos. planificamos
vos. planificáis / planifican
ellos planifican
Pretérito imperfecto
yo planificaba
planificabas
él planificaba
nos. planificábamos
vos. planificabais / planificaban
ellos planificaban
Pret. perfecto simple
yo planifiqué
planificaste
él planificó
nos. planificamos
vos. planificasteis / planificaron
ellos planificaron
Futuro simple
yo planificaré
planificarás
él planificará
nos. planificaremos
vos. planificaréis / planificarán
ellos planificarán
Condicional simple
yo planificaría
planificarías
él planificaría
nos. planificaríamos
vos. planificaríais / planificarían
ellos planificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he planificado
has planificado
él ha planificado
nos. hemos planificado
vos. habéis planificado
ellos han planificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había planificado
habías planificado
él había planificado
nos. habíamos planificado
vos. habíais planificado
ellos habían planificado
Pretérito Anterior
yo hube planificado
hubiste planificado
él hubo planificado
nos. hubimos planificado
vos. hubisteis planificado
ellos hubieron planificado
Futuro perfecto
yo habré planificado
habrás planificado
él habrá planificado
nos. habremos planificado
vos. habréis planificado
ellos habrán planificado
Condicional Perfecto
yo habría planificado
habrías planificado
él habría planificado
nos. habríamos planificado
vos. habríais planificado
ellos habrían planificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo planifique
planifiques
él planifique
nos. planifiquemos
vos. planifiquéis / planifiquen
ellos planifiquen
Pretérito imperfecto
yo planificara o planificase
planificaras o planificases
él planificara o planificase
nos. planificáramos o planificásemos
vos. planificarais o planificaseis / planificaran o planificasen
ellos planificaran o planificasen
Futuro simple
yo planificare
planificares
él planificare
nos. planificáremos
vos. planificareis / planificaren
ellos planificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube planificado
hubiste planificado
él hubo planificado
nos. hubimos planificado
vos. hubisteis planificado
ellos hubieron planificado
Futuro Perfecto
yo habré planificado
habrás planificado
él habrá planificado
nos. habremos planificado
vos. habréis planificado
ellos habrán planificado
Condicional perfecto
yo habría planificado
habrías planificado
él habría planificado
nos. habríamos planificado
vos. habríais planificado
ellos habrían planificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
planifica (tú) / planificá (vos)
planificad (vosotros) / planifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
planificar
Participio
planificado
Gerundio
planificando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
diversificar
di·ver·si·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLANIFICAR

planetario
planetícola
planetoide
planga
planicidad
planicie
planificación
planificado
planificador
planificadora
planilla
planimetría
planímetro
planisferio
planning
plano
planta
plantación
plantada
plantado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimele și antonimele planificar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLANIFICAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «planificar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în planificar

ANTONIMELE «PLANIFICAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «planificar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în planificar

Traducerea «planificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANIFICAR

Găsește traducerea planificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile planificar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planificar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

计划
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

planificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

to plan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

план
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

planifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Plan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

計画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rencana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kế hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

piano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

план
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

planen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «planificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planificar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANIFICAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «planificar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «planificar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre planificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANIFICAR»

Descoperă întrebuințarea planificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Planificar en educación física
Trata el tema de la planificación de la Educación Física desde un punto de vista práctico para los docentes.
Jesús Viciana Ramírez, 2002
2
Aprender a planificar la formación
La sociedad del conocimiento obliga a repensar muchos de los paradigmas de las organizaciones.
Jordi López Camps, Isaura Leal Fernández, 2002
3
El plan de empresa: cómo planificar la creación de una empresa
Presenta detalladamente el plan de marketing a seguir: orientaciones empresariales, definición del negocio, análisis del mercado, estrategias, investigación de mercados. Índice resumido: El plan de empresa - El plan de marketing - El ...
‎1997
4
Cómo gestionar y planificar un proyecto en la empresa: ...
Todo emprendedor, empresario y directivo que desee realizar una gestión eficaz de un negocio debe contar con las herramientas necesarias que le permitan tomar decisiones adecuadas.
'Daniel Mateo Campoy', 2010
5
Gestion De La Produccion/the Transit of Production: Como ...
El sistema productivo es un generador de riqueza, en tanto que el mercado paga más por lo transformado que lo que pagaría por los recursos.
Montserrat González Riesco, 2005
6
Planificar desde competencias para promover el aprendizaje
Las características de la sociedad del conocimiento exigen a la universidad una función de profesionalización que supone un cambio importante en el planteamiento formativo de la Educación Superior, y que afecta de manera primordial a la ...
C Yániz, L. Villardón, 2008
7
Planificar la etapa 0-6: compromiso de sus agentes y ...
Aspectos fundamentales de la planificación docente y de un sistema de intervención global basado en una organización y una metodología que tenga en cuenta la importancia de la práctica cotidiana y el compromiso de todos los agentes.
‎2007
8
Sin planificar: El testimonio conmovedor de la ex directora ...
Ediciones Palabra Editorial publica en español Sin planificar. El conmovedor testimonio de la ex directora de una clínica abortiva en su viaje hacia la vida, libro que ha supuesto una auténtica revelación en Estados Unidos.
Abby Johnson, Cindy Lambert, 2013
9
La planificación estratégica de la familia empresaria: cómo ...
La planificación en la empresa familiar se suele centrar en: la planificación de la herencia y la sucesión.
Randel S. Carlock, John L. Ward, 2003
10
Aprenda a planificar su carrera profesional en una semana
Dedicamos al trabajo un tercio de nuestro tiempo, como minimo.
Wendy Hirsh, Charles Jackson, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANIFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planificar în contextul următoarelor știri.
1
Planificar la vuelta y primer día light, claves para volver
3 Planificar actividades de ocio. Retomar el contacto con los amigos y familiares a los que no se ha visto durante la época de descanso puede ayudar en la ... «Diario Atlántico, Aug 16»
2
GoEuro, la app para planificar un viaje a golpe de clic
La app de este comparador de viajes se erige como una plataforma única en la que poder buscar, comparar, planificar y reservar directamente desde el móvil. «La Razón, Iul 16»
3
Las claves para planificar el retiroen el país del corto plazo
Tarifas. Inflación. En un contexto incierto, ¿cómo planificar el futuro? ¿Qué estrategias seguir para disfrutar, sin sobresaltos, la vida el día después de trabajar? «El Cronista, Iul 16»
4
Arrestan a cinco personas por planificar atentados en Irán
El ministro de Inteligencia de Irán, Mahmud Alavi, ha anunciado este martes la detención de cinco personas por planificar atentados en el país, agregando que ... «ecodiario, Iul 16»
5
El 'smartphone', la herramienta más completa para planificar las ...
El 60% de los usuarios de teléfonos móviles ha utilizado alguna vez aplicaciones relacionadas con la búsqueda de alojamiento, de restauración, ... «Europa Press, Iul 16»
6
No romper la rutina y planificar los viajes, claves para que los ...
No romper la rutina del invierno de forma excesiva y planificar con antelación los viajes son algunas de las claves aportadas por el jefe de Gestión Asistencial ... «elEconomista.es, Iun 16»
7
Beñat San José llega mañana para planificar la pretemporada
Con la llegada del entrenador español Beñat San José Gil, prevista para este jueves, Bolívar comenzará a planificar lo que será la pretemporada para el torneo ... «La Prensa, Iun 16»
8
Cómo planificar la jubilación propia (antes de que sea demasiado ...
Cómo planificar la jubilación propia (antes de que sea demasiado tarde). Cinco opciones de inversión a largo plazo para asegurarse un retiro tranquilo sin ... «LA NACION, Iun 16»
9
Exámenes PAU Murcia | Claves para superar la Selectividad ...
Planificar: se tiene la percepción de que es una pérdida de tiempo y de que es más efectivo ponerse a estudiar de forma inmediata. «Eso es un error porque ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»
10
Un año malo, ideal para planificar
El año 2016 ha sido complicado para la Argentina y Mendoza no es la excepción. Fue el año donde los gobiernos debieron comenzar a ordenar una economía ... «Los Andes, Mai 16»

IMAGINILE PLANIFICAR

planificar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/planificar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z