Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intensificar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTENSIFICAR

La palabra intensificar procede de intenso y -ficar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTENSIFICAR ÎN SPANIOLĂ

in · ten · si · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTENSIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTENSIFICAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intensificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intensificar în dicționarul Spaniolă

Definiția intensificării în dicționar este de a face ceva mai intens. En el diccionario castellano intensificar significa hacer que algo adquiera mayor intensidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intensificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI INTENSIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intensifico
intensificas / intensificás
él intensifica
nos. intensificamos
vos. intensificáis / intensifican
ellos intensifican
Pretérito imperfecto
yo intensificaba
intensificabas
él intensificaba
nos. intensificábamos
vos. intensificabais / intensificaban
ellos intensificaban
Pret. perfecto simple
yo intensifiqué
intensificaste
él intensificó
nos. intensificamos
vos. intensificasteis / intensificaron
ellos intensificaron
Futuro simple
yo intensificaré
intensificarás
él intensificará
nos. intensificaremos
vos. intensificaréis / intensificarán
ellos intensificarán
Condicional simple
yo intensificaría
intensificarías
él intensificaría
nos. intensificaríamos
vos. intensificaríais / intensificarían
ellos intensificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he intensificado
has intensificado
él ha intensificado
nos. hemos intensificado
vos. habéis intensificado
ellos han intensificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había intensificado
habías intensificado
él había intensificado
nos. habíamos intensificado
vos. habíais intensificado
ellos habían intensificado
Pretérito Anterior
yo hube intensificado
hubiste intensificado
él hubo intensificado
nos. hubimos intensificado
vos. hubisteis intensificado
ellos hubieron intensificado
Futuro perfecto
yo habré intensificado
habrás intensificado
él habrá intensificado
nos. habremos intensificado
vos. habréis intensificado
ellos habrán intensificado
Condicional Perfecto
yo habría intensificado
habrías intensificado
él habría intensificado
nos. habríamos intensificado
vos. habríais intensificado
ellos habrían intensificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intensifique
intensifiques
él intensifique
nos. intensifiquemos
vos. intensifiquéis / intensifiquen
ellos intensifiquen
Pretérito imperfecto
yo intensificara o intensificase
intensificaras o intensificases
él intensificara o intensificase
nos. intensificáramos o intensificásemos
vos. intensificarais o intensificaseis / intensificaran o intensificasen
ellos intensificaran o intensificasen
Futuro simple
yo intensificare
intensificares
él intensificare
nos. intensificáremos
vos. intensificareis / intensificaren
ellos intensificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube intensificado
hubiste intensificado
él hubo intensificado
nos. hubimos intensificado
vos. hubisteis intensificado
ellos hubieron intensificado
Futuro Perfecto
yo habré intensificado
habrás intensificado
él habrá intensificado
nos. habremos intensificado
vos. habréis intensificado
ellos habrán intensificado
Condicional perfecto
yo habría intensificado
habrías intensificado
él habría intensificado
nos. habríamos intensificado
vos. habríais intensificado
ellos habrían intensificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intensifica (tú) / intensificá (vos)
intensificad (vosotros) / intensifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
intensificar
Participio
intensificado
Gerundio
intensificando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTENSIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTENSIFICAR

intendencia
intendenta
intendente
intender
intensa
intensamente
intensar
intensidad
intensificación
intensificador
intensión
intensiva
intensivamente
intensivista
intensivo
intenso
intenta
intentar
intento
intentona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTENSIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimele și antonimele intensificar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INTENSIFICAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «intensificar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în intensificar

ANTONIMELE «INTENSIFICAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «intensificar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în intensificar

Traducerea «intensificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTENSIFICAR

Găsește traducerea intensificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intensificar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intensificar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

强化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intensificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

intensify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تكثيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

активизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intensificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রবল বা তীব্র করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intensifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memperhebatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

intensivieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

激化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

강화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intensify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tăng cường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீவிரப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तीव्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yoğunlaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intensificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zintensyfikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

активізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intensifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εντείνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verskerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intensifiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intensivere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intensificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTENSIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intensificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intensificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intensificar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTENSIFICAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intensificar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intensificar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intensificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTENSIFICAR»

Descoperă întrebuințarea intensificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intensificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pasto Toledo (Brachiaria brizantha CIAT 26110): Gramínea de ...
... O. Perez, P. J. Argel, Lascano, Carlos E., Pérez, R., Plazas B., Camilo H., Medrano, J., Argel M., Pedro J. Pasto Toledo (Brachiaría brizantha CIAT 26 1 1 0) Gramínea de crecimiento igoroso para intensificar ía ganadería colombiana (5t ...
C. Kascano, R. Perez, C. Plazas, J. Medrano, O. Perez, P. J. Argel, Lascano, Carlos E., Pérez, R.
2
Directrices Practicas Para Intensificar la Prevención Del ...
La clave para planificar una respuesta efectiva de la prevención del VIH es saber quién está más afectado por el VIH, la medida en que el VIH es predominante entre la población y diferentes subgrupos, y conductas de riesgo, leyes, ...
World Health Organization, 2008
3
El arte del placer sexual
^)i ya disfrutamos de orgasmos, nos encantará la forma en que el siguiente grupo de ejercicios puede intensificar el placer total del cuerpo en el orgasmo y nos mostrará cómo distinguir nuevas formas que nos conducirán al climax -una o  ...
Barbara Keesling, 2009
4
Produccion Y Utilizacion de Recursos Forrajeros en Sistemas ...
VI. POTENCIAL. DE. MILLOS. CRIOLLOS. PARA. INTENSIFICAR. LA. PRODUCCIÓN. BOVINA. EN. LA. REGIÓN. CARIBE. Adalberto Contreras Avila 1 Justo Barros Henriquez Pablo A. Cuesta Muñoz Alvaro Rincón Castillo Enrique Avila ...
5
西班牙語動詞600+10000
Jn JUJ , ÍP 9g : libemos intensificar la labor educativa. (F« / Intensificar el comercio exterior es una medida importante para el desarrollo de economía nacional. Jm&ftftHAA&KBMHMft— XCMNIU / Los países latinoamericanos intensifican las ...
楊仲林, 2001
6
La Educación Superior y las Regiones Globalmente ...
Intensificar. el. potencial. de. participación. de. las. instituciones. de. educación. superior. La liberalización de las actividades de investigación y conocimiento en el seno de las instituciones de educación superior es el primer paso – y ...
OECD, 2007
7
Educadores de Menores de la Diputación Foral de Bizkaia. ...
Acción 5.2.5: Potenciar e intensificar la formación, al personal de los Servicios para el Empleo, en materia de igualdad de oportunidades y género. – Acción 5.2 .6: Adecuar el funcionamiento de los servicios de empleo para que respondan ...
8
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
(M5, S1) 6.3 Estructura interna del indicador de fuerza ilocutiva o IFID Como se menciono anteriormente, en una disculpa el arrepentimiento de una ofensa se puede intensificar con el uso de los adverbios o la repetición de las expresiones  ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
9
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
(.2) Los Ocho Meridianos Extraordinarios Los ocho meridianos extraordinarios engloban a du mai, ren mai, chong mai, dai mai, yinqiao mai, yangqiao mai, yinwei mai y yangwei mai. Sus funciones son intensificar las conexiones entre los ...
Zhou Xue-sheng, 2010
10
Estrategias campesinas: marco de análisis para el desarrollo ...
r ~r I f El agricultor prioriza la producción agrícola con mano de obra familiar El agricultor tiene base de capitalización como para intensificar El agricultor no tiene disponibilidad de recursos adicionales 1 1 * El agricultor puede intensificar en ...
Frans Geilfus, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTENSIFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intensificar în contextul următoarelor știri.
1
Cazadores gallegos se comprometen a intensificar las batidas de ...
Es el resultado de una reunión entre la directora xeral de Conservación da Natureza, Ana María Díaz, y la de Gandaría, Agricultura e Industrias Alimentarias, ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Intensificar la contención magisterial
El vocero de la Sección 7 de la CNTE, José Luis Pavel declaró que, pese a los acuerdos, no darán marcha atrás en su exigencia principal, la abrogación de la ... «Excélsior, Aug 16»
3
Putin y Netanyahu acuerdan intensificar contactos
El primer Ministro de Israel, Binyamin Netanyahu, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, mantuvieron una conversación telefónica en la que acordaron ... «Diario Judio, Aug 16»
4
La patronal insiste en intensificar medidas que aceleren el ligero ...
Durante el pasado mes de julio, el índice de precios de consumo (IPC) moderó ligeramente su caída en comparación con los cinco meses anteriores. «Salamanca24horas, Aug 16»
5
Cecale y Ceat consideran necesario "redefinir e intensificar ...
En un comunicado remitido a Europa Press, Cecale ha subrayado, en relación a los datos del IPC correspondientes al pasado mes de julio, que el "ligero ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Autoridades de los tres niveles acuerdan intensificar operativos de ...
Ixtlahuacán.- El secretario de Seguridad Pública, almirante Eduardo Villa Valenzuela se reunió con los diez directores municipales de Seguridad Pública, ... «AFmedios, Aug 16»
7
Piden a IEDF intensificar vigilancia en elección de comités vecinales
La bancada de Morena en la Asamblea Legislativa llamó a la autoridad electoral local a intensificar la vigilancia en las próximas elecciones de comités ... «Terra.com, Iul 16»
8
Asamblea católica decide intensificar la formación
La asamblea general de la iglesia Católica en Chuquisaca, reunida en Sucre, determinó priorizar la formación de más líderes de entre los bautizados e ... «Correo del Sur, Iul 16»
9
Economía/Macro.- La Cámara de España firma un convenio para ...
... asociación que representa a empresas japonesas y españolas, para intensificar sus relaciones en materia de comercio, cooperación empresarial e inversión. «La Vanguardia, Iul 16»
10
El Consejo General de Dentistas recomienda intensificar la higiene ...
El Consejo General de Dentistas recomienda intensificar la higiene bucal durante el verano, ya que con la llegada de la época estival los hábitos cambian y, ... «elEconomista.es, Iul 16»

IMAGINILE INTENSIFICAR

intensificar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intensificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intensificar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z