Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tratativa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRATATIVA ÎN SPANIOLĂ

tra · ta · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRATATIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRATATIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tratativa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tratativa în dicționarul Spaniolă

În dicționar, tratativa tratativă înseamnă etapa preliminară a unei negocieri în care problemele de muncă, politice, economice etc. sunt discutate în mod obișnuit. En el diccionario castellano tratativa significa etapa preliminar de una negociación en la que comúnmente se discuten problemas laborales, políticos, económicos, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tratativa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRATATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRATATIVA

trata
tratable
tratada
tratadista
tratadística
tratado
tratador
tratadora
tratamiento
tratante
tratar
trato
trattoria
trauco
trauma
traumada
traumado
traumar
traumática
traumáticamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRATATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonimele și antonimele tratativa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tratativa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRATATIVA

Găsește traducerea tratativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tratativa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tratativa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tratativa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tratativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Treatment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tratativa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tratativa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tratativa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tratativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tratativa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tratativa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tratativa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tratativa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tratativa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tratativa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tratativa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tratativa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tratativa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tratativa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tratativa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tratativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tratativa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tratativa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tratativa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tratativa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tratativa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tratativa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tratativa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tratativa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRATATIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tratativa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tratativa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tratativa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRATATIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tratativa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tratativa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tratativa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRATATIVA»

Descoperă întrebuințarea tratativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tratativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rayuela
Julio Cortázar Julio Ortega, Saúl Yurkiévich. XX La discusión sobre los granos puede ser con la Cuca Ferraguto. P.lll Ces beaux et piteux mystéres. Manic Descripción calle Trelles. La Maga Pola Síntesis (20 o 30 p.) de la gran tratativa ...
Julio Cortázar, Julio Ortega, Saúl Yurkiévich, 1996
2
Joint Venture Internacional
La discreción con la que se lleva a cabo la tratativa requiere la implicancia de un grupo restringido. - El hecho de que, en cada caso, las actividades den lugar a una relación de negociación con una contraparte, requiere que en el proceso se  ...
Aníbal Sierralta Ríos, 1997
3
Historia de la negociación de Charaña: la más importante ...
“En este aspecto, la reanudación de relaciones con Chile resultaría ser un triunfo chileno porque la negociación para solucionar el enclaustramiento boliviano se convirtió en una tratativa bursátil, sin conexión con la desviación de las aguas ...
Ramiro Prudencio Lizón, 2011
4
Thémis
(v) La trata ti va Sobre la tratativa, la orientación es sustancialmente uniforme en los tres corpora normativos; se enuncia, efectivamente, la libertad de las partes en la fase de contacto anterior al contrato; la libertad de contratar es entendida, ...
5
Las bases
Que mientras existan presos políticos y gremiales y una despiadada persecución de los compañeros peronistas, sus empresas o sus familias, como está ocurriendo en la actualidad, cualquier tratativa con los autores de esa iniquidad,  ...
6
Sentimiento de Lo Humano en la Ciencia..., El
Quien conozca a don Félix y su obra sabrá reconocer que, en los diferentes ámbitos de su pensamiento, es justamente esta constante, ardua e ilimitada tratativa la que anima su idea de la filosofía. El hombre es un ser que vive y hace  ...
Félix Schwartzmann Carla Cordua, César Ojeda Figueroa, Alejandro Ramírez
7
Mártires sin altar: Padre Juan Antonio Solinas, Don Pedro ...
El jesuita Pablo Pastells ha publicado en su monumental Historia*2, los documentos de la tratativa realizada entre el padre Altamirano y el gobierno de Madrid y la Casa de Contratación de Sevilla, el tribunal que se ocupaba de todos los ...
Salvatore Bussu, 2003
8
Ayuda global para la agricultura, el equivalente en ...
Las Negociaciones Comerciales Multilaterlaes del GATT (Ronda Uruguay) constituyen probablemente uno de los foros de mayor actualidad para la tratativa del problema, si bien no es el único camino para la búsqueda de soluciones.
A. Troncoso Vilas, A. Chibbaro, A. Oviedo
9
La Utopa Vaca
Por esa época, el arte de citar a los postestructuralistas franceses había conseguido entre nosotros el refinamiento de un ritual oriental y la obligatoriedad de una tratativa cortesana con autoridades indiscutibles. Pero el filósofo ejemplar, ...
Carlos Aguilera, 2008
10
Con el sol de frente
Se exigió con firmeza la deuda mantenida con el personal, y se habló del riesgo de que su demora obstruyera toda tratativa al traspaso o venta del establecimiento, remarcando que la continuidad del dilema alentaba la programación ...
Manuel Carlos Piñeiro, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRATATIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tratativa în contextul următoarelor știri.
1
Jóvenes en faltas: avanzan las tratativas para la modificación del ...
“Estamos trabajando en la Comisión de Legislación. Ya hemos tenido dos charlas con el juez de menores y con la Asociación de Estrellas Amarillas. «Noticiasdel6.com, Sep 16»
2
Siguen las tratativas con gremios de la salud
La ministra de Salud Pública, Rossana Chahla, mantuvo reuniones con UPCN y la ATE para trabajar de manera mancomunada con los gremios y analizar ... «Tucumán A las 7, Sep 16»
3
Malvinas: aconsejan no apurar las tratativas tras el Brexit
09/09/2016 | 10:04 | El analista Carlos Pérez Llana indicó a Cadena 3 que Inglaterra "comenzó a perder el poder de superpotencia”. Malcorra dijo que en poco ... «Cadena 3, Sep 16»
4
AES Gener inicia tratativas con cementeras para ampliar negocios ...
AES Gener inicia tratativas con cementeras para ampliar negocios “verdes”. La eléctrica busca vender a Polpaico y BSA los desechos de la operación de la ... «Diario Financiero, Aug 16»
5
Fiscalía en tratativas para proteger a Martín Belaunde Lossio (VIDEO)
Magistrados de la Unidad del Programa de Asistencia a Víctimas y Testigos hablaron con exasesor en clínica. Correo captó a funcionarios. Fiscalía en tratativas ... «Diario Correo, Aug 16»
6
Riffo reveló tratativas para construir estadio de Copa Davis en ...
La ministra del Deporte afirmó que se han reunido con las autoridades de la ciudad para levantar un recinto, que según trascendió tendría un aforo de cinco mil ... «La Nación, Aug 16»
7
Avanzan las tratativas para que John Malkovich actúe en Mendoza
El prestigioso actor se presentaría en el Teatro Independencia junto a la Orquesta Filarmónica, como parte del festival de cine Mirada Oeste. Los detalles. «MDZ Online, Iul 16»
8
ROSARIO CENTRAL
Sin embargo, Alberto Fochi Moreno, represente de Teo explicó: "Estamos en tratativas con la CD de Central, para avanzar y encontrar un punto de encuentro. «Olé, Iul 16»
9
Sevilla comenzó las tratativas para contar con Eduardo Vargas
En España aseguran que la directiva del Sevilla ya se reunió con los representantes del delantero para afinar los detalles de su contrato para convertirse en el ... «24Horas.cl, Iul 16»
10
Rivarola descartó tratativas de la U para fichar a Beausejour
SANTIAGO -- El asesor deportivo de Universidad de Chile, Diego Rivarola, descartó de plano que Azul Azul esté interesado en fichar al bicampeón de América ... «ESPN, Iul 16»

IMAGINILE TRATATIVA

tratativa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tratativa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tratativa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z