Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trechor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRECHOR ÎN SPANIOLĂ

tre · chor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRECHOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRECHOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trechor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trechor în dicționarul Spaniolă

Definiția trechorului în dicționar este frontiera îngustă. En el diccionario castellano trechor significa orla estrecha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trechor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRECHOR


anchor
an·chor
bienfechor
bien·fe·chor
bienhechor
bien·he·chor
hechor
he·chor
malfechor
mal·fe·chor
malhechor
mal·he·chor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRECHOR

treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecena
trecenario
trecenato
trecenazgo
treceno
trecentista
trecésima
trecésimo
trecha
trecheador
trechear
trechel
trecheo
trecho
trecientas
trecientos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRECHOR

alrededor
amor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
favor
mayor
mejor
por
sector

Sinonimele și antonimele trechor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trechor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRECHOR

Găsește traducerea trechor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trechor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trechor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trechor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trechor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trechor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trechor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trechor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trechor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trechor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trechor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trechor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trechor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trechor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trechor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trechor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trechor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trechor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trechor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trechor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trechor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trechor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trechor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trechor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trechor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trechor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trechor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trechor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trechor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trechor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRECHOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trechor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trechor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trechor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRECHOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trechor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trechor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trechor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRECHOR»

Descoperă întrebuințarea trechor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trechor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
Encerrado, se dice del Leon de Escocia , que está encerrado en un Trechor. < 167. El REYNO de ESCOCIA* trae de oro , y un Leon de gules encerrado en un doble Trechor , florado, -y contrafloradb de lo mismo, fig.167. <. Enfiladas , se dice ...
José Aviles, 1780
2
Vademecum heráldico: aplicación de la ciencia del blasón, ...
aplicación de la ciencia del blasón, con especial referencia a la heráldica eclesiástica Vicente de Cadenas y Vicent. Palo. — Faja. — Banda. — Barra.— Jefe Cruz. — Aspa. — Bordura. — Escusón. — Jirón Lambel.— Orla.— Trechor. — Pila.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1984
3
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
... y la vige- fima quarta de el Efcudo. Ay de eftas piezas, {imples , y dobles; algunas yezes floronadas , otras contrario» tonadas ; y también flordelifadas. 1 5 . DANDRIE , crac de plata , y tret 'Aguilas de fable , en vn doble Trechor dç gules. /g.
Joseph de Áviles, 1725
4
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Trechor. Orla estrecha que se pone dentro del escudo. Su anchura es la mitad de la orla. El trechor puede ser simple y doble. Trena. Erróneamente por banda. Tres, dos y una. Se dice de seis piezas puestas tres en jefe, dos en centro y una  ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
5
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
reducida a las leyes Heráldicas del Blason, ilustrada... Joseph de Áviles. partido de oro , y de fable enclavad» de çada vuo de tres piezas, fig.166. Encerrado , fe dize de el Leon de Ef-ч cocia, que eftà encerrado en vn Trechor. i6y. El REYNO ...
Joseph de Áviles, 1725
6
Heráldica patronímica española y sus patronímicos ...
Trechor. — Orla estrecha que se pone dentro del escudo. Su anchura es la mitad de la orla. El trechor puede ser simple y doble. Pieza de primer orden. Tres, dos, una. — Se dice de seis piezas puestas tres en jefe, dos en centro y una en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
7
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un trechor de sinople. En oro, un pino de sinople y dos lobos empinados al tronco; bordu- ra de gules, con trece roeles de oro. Partido. 1.°: En oro, dos pinos de sinople, sobre ondas de mar de azur y plata, y entre los dos pinos, cinco ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
8
Honores y protocolo: Parte general
Palo Faja Banda Barra Jefe Cruz PIEZAS FUNDAMENTALES Aspa Bordura Escusón Campaña Jirón Cantón Cabrio Franco cuartel Perla Lambel Orla Trechor Pila Pira PIEZAS DISMINUIDAS Vara Cotiza Bastón Ceñidor Trangle Comble ...
Francisco López-Nieto y Mallo, 2006
9
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...
El Trechor es vna efpecie de Or~ U eftre^ha, ô vn filete puerto en la mifma licuación de liOrla, que es de la mitad de fu anchura , correspondiente à la quarta parte de la latitud de la Bordara; y la vige- fima quarta de el Efcudo. ; -• • Ay de ertas ...
José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725
10
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
(ciencia del blasón) Vicente de Cadenas y Vicent. Palo - Faja - Banda - Barra - Jefe Cruz - Aspa - Bordura - Escusón - Jirón Campaña - Cantón - Cabria - Franco cuartel - Perla Lambel - Orla - Trechor - Pila - Pira Vara - Cotiza - Bastón ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRECHOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trechor în contextul următoarelor știri.
1
Los escudos y la heráldica, una forma de conocer los gustos de los ...
¿Sabría decir qué es la pira, el trechor, el burel o la cotiza? Si no es un experto en heráldica es dificil que conozca todos estos elementos. Por eso, el cardenal ... «Rome Reports, Mai 14»

IMAGINILE TRECHOR

trechor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trechor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trechor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z