Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treceno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRECENO

La palabra treceno procede de trece.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRECENO ÎN SPANIOLĂ

tre · ce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRECENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRECENO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treceno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Treceño

Treceño

Treceño este o localitate a municipiului Valdáliga. În 2008 a avut o populație de 528 de locuitori. Orașul este situat la 87 de metri deasupra nivelului mării și la 6 kilometri de capitala municipală, Roiz. În acest oraș sa născut scriitorul Fray Antonio de Guevara și ecleziastic spaniolă, una dintre cele mai populare Renaștere și în ea, în cartierul La Herrería născut Fray Silvestre Vélez de Escalante, „avansul din Utah“, explorator și misionar franciscan. Fray Silvestre sa angajat într-o călătorie de misiune cu un alt franciscană și jumătate de duzină de soldați, care călătoresc în 158 de zile de 3000 de kilometri pe teritoriul ostil, descriind topografia și geologia Grand Canyon aproape un secol înainte de alții au făcut. Toponímicos mărturii ale dibăcia ca "Villa de Escalante" Escalante Desert și orașul Escalante, Utah rămân. El a murit în El Parral. După 220 de ani de la moartea sa, guvernul Statelor Unite Dedicat numele său unui imens Parc Național din sudul Utah. Treceño es una localidad del municipio de Valdáliga. En el año 2008 contaba con una población de 528 habitantes. La localidad se encuentra situada a 87 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 6 kilómetros de distancia de la capital municipal, Roiz. En esta localidad nació Fray Antonio de Guevara escritor y eclesiástico español, uno de los más populares del Renacimiento y en el mismo, en el barrio de La Herrería nace Fray Silvestre Vélez de Escalante, "el adelantado de Utah", explorador y misionero franciscano. Fray Silvestre emprendió un viaje misionero con otro franciscano y media docena de soldados, recorriendo en 158 días, 3000 kilómetros en un territorio hostil, describiendo la orografía y geología del Gran Cañón del Colorado casi un siglo antes de que otros lo hicieran. De su proeza quedan testimonios toponímicos como "Villa de Escalante", Desierto de Escalante, y ciudad de Escalante, Utah. Murió en El Parral. Después de 220 años de su muerte, el gobierno de los EE.UU. dedicó con su nombre un Parque Nacional de enormes proporciones en el sur del estado de Utah.

Definiția treceno în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, treisprezece înseamnă al treisprezecelea. En el diccionario castellano treceno significa decimotercio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «treceno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRECENO


almaceno
al·ma·ce·no
asunceno
a·sun·ce·no
benceno
ben·ce·no
damaceno
da·ma·ce·no
damasceno
da·mas·ce·no
deceno
de·ce·no
encarnaceno
en·car·na·ce·no
eoceno
e·o·ce·no
holoceno
ho·lo·ce·no
mioceno
mio·ce·no
nacianceno
na·cian·ce·no
niceno
ni·ce·no
obsceno
obs·ce·no
oligoceno
o·li·go·ce·no
onceno
on·ce·no
paleoceno
pa·le·o·ce·no
pleistoceno
pleis·to·ce·no
plioceno
plio·ce·no
sarraceno
sa·rra·ce·no
seceno
se·ce·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRECENO

trece
treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecena
trecenario
trecenato
trecenazgo
trecentista
trecésima
trecésimo
trecha
trecheador
trechear
trechel
trecheo
trecho
trechor
trecientas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRECENO

ajeno
amaceno
barceno
bueno
catorceno
cérceno
chileno
cilbiceno
doceno
epiceno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nitrobenceno
pleno
quinceno
relleno
terreno

Sinonimele și antonimele treceno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «treceno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRECENO

Găsește traducerea treceno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile treceno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treceno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

treceno
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

treceno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Treceno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

treceno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

treceno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

treceno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Treceno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

treceno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Treceno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

treceno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Treceno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

treceno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

treceno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

treceno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

treceno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

treceno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

treceno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Treceno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Treceno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Treceno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

treceno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Treceño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Treceño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Treceño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Treceno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Treceno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treceno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRECENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treceno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treceno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treceno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRECENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «treceno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «treceno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre treceno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRECENO»

Descoperă întrebuințarea treceno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treceno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de aritmetica, y algebra, para la instruccion de ...
Porque 2 libras es parte aliquota de i arroba, diremos otra vez : Yo ya sé que i arroba vale 4 !f, 4 ^> 8 ~: luego 2 libras valdrán el treceno. El treceno de 4 í£ es cero , y sobran 4 {[, que hacen 80 , quale,s añadidos \ los 4-^ , que siguen, ...
Manuel Poy y Comes, 1786
2
Aritmética mercantil: aumentada con un tratado elemental de ...
Porque 2 libras es parte alícota de 1 arroba, dirémos otra vez : Ya sé que 1 arroba vale 4 tt 4 § 8 V* ; luego 2 libras valdrán el treceno. El treceno de 4 tt es cero , y sobran 4 tt , que hacen 80 fy, los cuales añadidos á los 4 que siguen ...
Manuel Poy i Comes, 1843
3
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
37.) las 3\ libras castellanas, que corresponden i» un quintal catalan, habría salido lo mismo. Tambien habria,' salido lo mismo si ios 8964 'quintales propuestos se hubiesen sumado, con su treceno y dosí séptimos de este treceno ! y es así, ...
Manuel Poy i Comes, 1804
4
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
También habría salido lo mismo si los 8964 quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno : y es así, porque 9 1 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluña, y el 91 con su treceno...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
5
Las Asturias de Santillana en 1404
Treceno. — Pero Alfonso se encontraba el 24 de enero en la aldea de Treceno, donde reunió su concejo ante los citados alcalde y escribano. Martín González de Treceno, Pero Cauiedes, Rui Guttiérrez y Juan Soberbio declararon que el ...
Gonzalez Camino Y Aguirre, Fernando, 2007
6
Compendio de los elementos de Aritmética numérica de D. ...
Tambien habria salido lo mismo si los 8964 quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno : y es así , porque 9 1 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluíia, y el 91 con ...
José Mariá Ferrer, 1843
7
Compendio de los elementos de aritmética numérica al estilo ...
... salido lo mismo. Tambien habría salido lo mismo si los 8964 quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno : y es así , porque 9 1 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluña, ...
Manuel Poy i Comes, 1843
8
Elementos de aritmética numérica y literal...: Tomo I, i II
También habría salido lo mismo si los 8964 quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno: y es así, porque 91 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluña , y el 91 con su treceno...
Manuel POY y COMES, 1819
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de Comercio
También habría salido lo mismo si los 8964 quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno: y es así, porque 91 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluña, y el 91 con su treceno...
Manuel Poy i Comes, 1842
10
Aritmética mercantil de Poy
También habría salido lo mismo si los 896^ quintales propuestos se hubiesen sumado con su treceno y dos séptimos de este treceno: y es así, porque 91 quintales de Castilla comprenden 100 quintales de Cataluña , y el 91 con su treceno...
Manuel Poy i Comes, 1842

IMAGINILE TRECENO

treceno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treceno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/treceno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z