Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trujillano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUJILLANO ÎN SPANIOLĂ

tru · ji · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUJILLANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUJILLANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trujillano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trujillano în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a trujillano în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturalul Trujillo, orașul Spaniei, în provincia Cáceres. Un alt înțeles al trujillano în dicționar este naturale Trujillo, orașul Peru, capitala departamentului La Libertad. Trujillano este, de asemenea, originar din Trujillo, statul Venezuelei și orașul, capitala statului respectiv. La primera definición de trujillano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Trujillo, ciudad de España, en la provincia de Cáceres. Otro significado de trujillano en el diccionario es natural de Trujillo, ciudad del Perú, capital del departamento de La Libertad. Trujillano es también natural de Trujillo, Estado de Venezuela y ciudad, capital de dicho Estado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trujillano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUJILLANO


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRUJILLANO

truhanesco
truismo
truja
trujal
trujaleta
trujamán
trujamana
trujamanear
trujamanía
trujillana
trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncada
truncadamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUJILLANO

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

Sinonimele și antonimele trujillano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trujillano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUJILLANO

Găsește traducerea trujillano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trujillano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trujillano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trujillano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trujillano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trujillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trujillano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trujillano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trujillano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Trujillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trujillano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trujillano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trujillano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Trujillano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trujillano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trujillano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trujillano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trujillano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trujillano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trujillano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trujillano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Trujillano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trujillano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trujillano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trujillano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trujillano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trujillano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trujillano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Trujillano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trujillano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUJILLANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trujillano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trujillano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trujillano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUJILLANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trujillano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trujillano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trujillano

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TRUJILLANO»

Perusino en Italia y trujillano en España, a todas las naciones engaña.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUJILLANO»

Descoperă întrebuințarea trujillano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trujillano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Casa y aldea en Cantabria: un estudio sobre la arquitectura ...
Buenos Aires, 1966 SÁNCHEZ TRUJILLANO, M. T. «El Capricho de Gaudl», Altamira. 1975. SÁNCHEZ TRUJILLANO, M. T. «Los humilladeros de la Montaña: los Santucos de las Ánimas», Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore  ...
Eduardo Ruiz de la Riva, 1991
2
Cuerpo Auxiliar de la Administracion General de la Comunidad ...
Trujillano-cacereña. Ha sufrido a lo largo de su historia una amplia deforestación . Sus tierras se dedican al cultivo de cereales y olivar. También existen dehesas con una gran dedicación ganadera, tanto bovina como ovina. Cáceres y Trujillo ...
3
Cuerpo Administrativo de la Comunidad Autonoma de ...
Trujillano-cacereña. Ha sufrido a lo largo de su historia una amplia deforestación . Sus tierras se dedican al cultivo de cereales y olivar. También existen dehesas con una gran dedicación ganadera, tanto bovina como ovina. Cáceres y Trujillo ...
4
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
Trujillano-cacereña. Ha sufrido a lo largo de su historia una amplia deforestación . Sus tierras se dedican al cultivo de cereales y olivar. También existen dehesas con una gran dedicación ganadera, tanto bovina como ovina. Cáceres y Trujillo ...
5
Grupo Iii de la Comunidad de Extremadura. Temario Comun
Trujillano-cacereña. Ha sufrido a lo largo de su historia una amplia deforestación . Sus tierras se dedican al cultivo de cereales y olivar. También existen dehesas con una gran dedicación ganadera, tanto bovina como ovina. Cáceres y Trujillo ...
6
El Camote en Los Sistemas Alimentarios de la Yunga Norte Del ...
... Alforjero Amarillo Amarillo tacabambino Chilpe Costeño Espelma Japonesa Lancetilla Pan camote Paijanero Provinciano Reata San andresino San pedrano Siangatino Siquimbe Shushanero Trujillano Zanahoria Piel Roja Alforjero Blanco  ...
7
De la práctica periodística a la investigación ...
COMUNICACIÓN; TELEVISIÓN; LENGUAJE; REDACCIÓN. GONZÁLEZ, Luís TESTIMONIÓ DEL PERIÓDISMO TRUJILLANO .— Valera : Venezuela, 1986.— 121 p. COMUNICACIÓN; CULTURA; PERIÓDISMO; REGIÓNAL; VENEZUELA.
Jesús M. Aguirre, 1996
8
La contabilidad del impuesto de sociedades
16 Como señala Trujillano (Cf. 1997, pág. 188), existe la postura contraria cuando una sociedad esté compensando bases imponibles negativas que prescribirían en caso de optar por el tratamiento arriba comentado. En este caso, la ...
Francisca Anguita Rodríguez, Francisca Anguita, 2004
9
Jornaleros y organizaciones obreras: Villamartín, 1900-1936
El presidente [Rúbrica de José Trujillano] El secretario [Rúbrica de Juan Regordán] [Sello] XII-S. Acta n° 82 Se abre la sesión a las nueve de la noche del día diez y siete de Diciembre del mil novecientos treinta y dos, bajo la presidencia del ...
Fernando Romero Romero, 2001
10
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
El recorrido pasa en los alrededores de Trujillano para viajar, sucesivamente, en dirección a la ciudad con una cota más superficial que permite observar, en ciertos tramos, restos del acueducto. En el plano general (Lám. LXXXVI) con la ...
Antonio Pizzo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUJILLANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trujillano în contextul următoarelor știri.
1
Capturan a involucrados en robo al equipo Trujillano Fútbol Club
Moreno señaló que lo recuperado pertenecía a los jugadores del equipo Los Trujillanos, “la recuperación se realizó en dos viviendas de la calle Principal, del ... «Analítica.com, Oct 16»
2
Tres mujeres y un chico están presos por robo a Trujillano FC
25.09.2016 05:10 AM Se conoció que los detectives tienen identificado a dos de los sujetos y se espera por su captura. Trascendió que en el robo también ... «El Tiempo, Sep 16»
3
Robaron y secuestraron a jugadores de Trujillanos, de Venezuela
Seis hombres que portaban armas de alto calibre secuestraron y desvalijaron en la madrugada del lunes el autobús en el que viajaba el equipo de Trujillanos ... «Futbolred, Sep 16»
4
Menores asesinos serían adiestrados por preso trujillano
Trujillo. A simple vista parecían que no mataban ni una mosca. Los adolescentes de iniciales J.E.L.A. y M.A.R.R., de 16 y 15 años, conocidos como 'Loco ... «La Industria.pe, Aug 16»
5
Panamá Papers: Grupo Verona niega vinculación con trujillano que ...
Asimismo, Verona niega que sus empleados jurídicos hayan atendido el caso del empresario trujillano, quien creó sociedades offshore en Islas Vírgenes ... «LaRepública.pe, Iul 16»
6
El novillero trujillano José Rojo ya moviliza a numerosos ...
Se trata del novillero trujillano de 18 años, José Rojo. Ante ese buen hacer, decenas de personas se han unido para seguir, de un modo o de otro, a este joven ... «Hoy Digital, Iun 16»
7
Exnovia de periodista trujillano también denunció agresión
Exnovia de periodista trujillano también denunció agresión ... maltrato se atrevió a denunciar al periodista trujillano César Junior Miraval Shu[censurado]hua, ... «La Industria.pe, Iun 16»
8
Minuto de silencio por Luis Trujillano
Minuto de silencio por Luis Trujillano ... por el fallecimiento de Luis Trujillano, quien fuera jugador del equipo blanco de baloncesto desde 1953 a 1958. «Real Madrid, Iun 16»
9
Funeral por la memoria de Luis Trujillano
Funeral por la memoria de Luis Trujillano. 6/15/2016 El próximo miércoles se celebrará en Madrid un funeral por el ex jugador Luis Trujillano, fallecido el ... «FEB.es, Iun 16»
10
Nuevo Chimbote: Capturan a trujillano que ingresó a robar a vivienda
Con las manos en la masa fue atrapado un delincuente que ingresó a robar a una vivienda de la urbanización Las Gardenias, en el distrito de Nuevo Chimbote. «Diario Correo, Iun 16»

IMAGINILE TRUJILLANO

trujillano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trujillano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trujillano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z